Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sobarbada" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOBARBADA

so · bar · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBARBADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sobarbada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SOBARBADA


abada
a·ba·da
abóbada
a·bó·ba·da
arribada
ar·ri·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bada
ba·da
barbada
bar·ba·da
bombada
bombada
cabada
ca·ba·da
cambada
cam·ba·da
chumbada
chum·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
nabada
na·ba·da
rabada
ra·ba·da
ribada
ri·ba·da
roubada
rou·ba·da
tibada
ti·ba·da
tombada
tom·ba·da

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SOBARBADA

sob
sob-roda
soba
sobaco
sobado
sobalçar
sobarba
sobcapa
sobcavar
sobdominante
sobe
sobeira
sobejadamente
sobejado
sobejamente
sobejar
sobejidão
sobejo
sobejos
sobem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SOBARBADA

aldrabada
bacabada
bimbada
biribada
cachimbada
cada
descambada
escarambada
esnobada
estrabada
gebada
malombada
pitombada
plumbada
quiabada
sebada
silabada
trombada
xirimbambada
zabumbada

Sinônimos e antônimos de sobarbada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SOBARBADA»

sobarbada sobarbada dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português barbella corda pancada baixo barba sobarba priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino aulete copiar imprimir definicao barbela atilho coloca cavalo golpe língua portuguesa porto editora acordo ortográfico árabe almaany categoria contém significados léxico sapo nossa grátis veja centenas milhares tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações dicionárioweb classe gramatical spanish german pons look

Tradutor on-line com a tradução de sobarbada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOBARBADA

Conheça a tradução de sobarbada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de sobarbada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sobarbada» em português.

Tradutor português - chinês

sobarbada
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bajo la sombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sobbing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sobarbada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sobarbada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sobarbada
278 milhões de falantes

português

sobarbada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sobarbada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sobarbada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sobarbada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sobarbada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sobarbada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sobarbada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sobarbada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sobarbada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sobarbada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sobarbada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sobarbada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sobarbada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sobarbada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sobarbada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sobarbada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταλαβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sobarbada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sobarbada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sobarbada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sobarbada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBARBADA»

O termo «sobarbada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sobarbada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sobarbada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sobarbada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sobarbada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SOBARBADA»

Descubra o uso de sobarbada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sobarbada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
[grande. Chúbbed, a. Cabezudo, el que tiene la cabeza Chubby, Chúbfacfd, a. Gordo, cariancho. ' To Chuck, гл. 1. Cloquear. 2. Befar ; reírse. — va. 1. Cloquear, llamar la gallina á sus pollos. 2. Dar ffna sobarbada ó golpe debaxo de la barba  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Chúbbed, a. Cabezudo, el que tiene la cabezt Chúbby, Chúbfacf.d, a. Gordo, cariancho. To Chúck, vn. 1. Cloquear. 2. Befar ; reírse. — va. 1 . Cloquear, llamar la gallina á sus pollos. 2. Dar una sobarbada ó golpe debaxo de la barba á alguno.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Dar una sobarbada ó golpe debaxo de la barba á alguno. 3. Arrojar diestramente . Chuce, ». 1. Cío, cío ; de la gallina. 2. Cariño. 3. Sobarbada. 4. Rumor repentino . Chuck-farthing, ». Hoyuelo, especie de juego de muchachos, en que meten ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
English and Spanish
Chúbbed, a. Cabezudo, el que tiene la cabeza Chúbby, Chúbfacf.d, a. Gordo, cariancho. То Chóck, vn. I. Cloquear. 2. Befar ; reirse. — va. 1 . Cloquear, llamar la gallina á sus pollos. 2. Dar una sobarbada ó golpe debaxo do la barba á alguno.
Henry Neuman, 1850
5
Grande Sertão: Veredas:
oassoprado de um refugão, e Diadorim entrava de encontro no FanchoBode, arrumoumão nele, meteu um sopapo: — um safano nas queixadas e uma sobarbada — e calçou com o pé, se fez em fúria. Deu com o FanchoBode todo no chão, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
O Brasil de rosa
... Fancho-Bode e Fulorêncio, gracejaram com as delicadezas de Diadorim, não achando "nele jeito de macheza". Diadorim, como homem, enfrenta um deles " rosto a rosto", primeiro no tapa, "um safano nas queixadas e uma sobarbada - e  ...
Luiz Roncari, 2004
7
Boletim de filologia ...
Esp. regista a forma castelhana sobarbada, que define assim : tSofrenada. | 2. fig . Reprensión que se da a ano com palabras ásperas». Do contexto dos versos acima transcritos podo deduzir-se um significado análogo, que, para mais, ...
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Sobaco, s.w. Armpit. Sobajamiento, s.m. Friction. Sobajanero, j. 7». Errand boy. Sobar, v.a. To handle; to pummel, Sob'rba. s f. Noseband, [to scrub. Sobarbada, s.f Reprimand. , Soberanía, s.f. Sovereignty, pride. Soberano, na. a. Sovereign.
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... tu. to handle, pummel, scrub, rumple clothes Sobarba, if. noseband Sobarbada , tf. chuck under the chin Sobarcar, va. to carry any thing heavy under the arm Soberanía, tj'. sovereignty Soberano, na. a. sovereign tm. sovereign Soberbia, ...
‎1838
10
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ...
... a. sabático Sábbatism , s. sabatismo Sable , subst. el negro en los escudos de armas \\ marta cebellina Sábre , s. sable Sabulósity , adj. calidad de lo que es sabuloso Sábulons , a. sabuloso Sáccade , sub. sobarbada; sofrenada (j sacudida ...
Claude-Marie Gattel, 1803

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sobarbada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sobarbada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z