Significado de "sovelada" no dicionário português

PRONÚNCIA DE SOVELADA

so · ve · la · da

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVELADA

Sovelada e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE SOVELADA

Conheça a tradução de sovelada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sovelada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sovelada» em português.

• Tradutor português - chinês: sovelada
• Tradutor português - espanhol: Sovelada
• Tradutor português - inglês: So-called
• Tradutor português - hindi: sovelada
• Tradutor português - arabe: sovelada
• Tradutor português - russo: sovelada
• português: sovelada
• Tradutor português - bengali: sovelada
• Tradutor português - francês: sovelada
• Tradutor português - malaio: sovelada
• Tradutor português - alemão: sovelada
• Tradutor português - japonês: sovelada
• Tradutor português - coreano: sovelada
• Tradutor português - javanês: sovelada
• Tradutor português - vietnamita: Cái gọi là
• Tradutor português - tâmil: sovelada
• Tradutor português - marata: sovelada
• Tradutor português - turco: sovelada
• Tradutor português - italiano: sovelada
• Tradutor português - polonês: sovelada
• Tradutor português - ucraniano: sovelada
• Tradutor português - romeno: sovelada
• Tradutor português - grego: Τα λεγόμενα
• Tradutor português - africâner: sovelada
• Tradutor português - sueco: sovelada
• Tradutor português - norueguês: sovelada

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SOVELADA»

Descubra o uso de sovelada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sovelada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

SOVELADA, s.f. faro, com sovela. SOVELiO , s.m. íoti „ SOVELEIRO, s.m. o que fu so- velas. SOV ERAL, t.m. maUa de sove- reiros. SOVERE1RO , s.m. ar» ore conhe- cida. SOVERTER , Г. Subverler. SOVINA , s.f. torno de pau (ßg. vulg. ) ...

José da Fonseca, 1843

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

Sovela , s. f. alène (instrument pour percer) Sovelada , 5. f. coup d'alène [alène Sovelaô, s. m. grande Soveleiro, 5. m. alénier Sovel al, s. m. bois, forêt de liéges Sovereiro, s. m. liége Soverter et dér. V. Sub- verter Sovina , s. f. mesquin , chiehe ...

‎1812

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

... mifturar , e revolver muitas vezes com as mâos a farinha , ou maffa , para fazer pao, Paitrir le pain. ( Farinam fubigerc. ) Sovela , ferro muito agudo , de que ufaô os fapa« teiros para furar. Alêne de cordonnier. ( Subula.ae.) Sovelada , furo ...

Joseph Marques, 1764

Diccionario portuguez e latino

... Far mam fubigere , depfere, condepfere. SOVELA, f. Subulada, f. Colum. SOVELADA, f. Subulce iHut, ût , m. SO VERTER, vid. SUBVERTER. SOURE, ( Villa) Saurium, ii, n. SOUSEL, ( Villa) Sou[élum,i, n. SOUTELLO, (Villa) Soutellum , i, n.

Carlos Folqman, 1755

O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...

... ou jornaleiros de Londres, (e ate ymct gegUndo mal melembro tambem deu a sua sovelada) para provar como a justiça andava torta no tempo do despotismo, e quanta necessidade havia d'uma regeneração para a fazer marchar direita, ...

Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. hyp. subella,dem. do lat. subula) *Sovelada*, f. Acto ou effeito desovelar. *Sovelão*,^1 m. Grande sovela. Vozde sovelão, voz aguda e áspera, dehomem. * *Sovelão*,^2m. Gír. Avarento.(Cp. sovina) *Sovelar*,v. t.Furor com sovela. Fig.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Sovar , v. a. , о pâo , amassar revolverlo afarinha com agua para ficar bem amassada : fig. pi- zar. Saudis, s. m. (Com. J moeda de Ormuz. Sovela , s. {. instrumento de sapateiro para furar a sola. Sovelada , s. f. furo feito com a sovela. Sovelâo ...

‎1819

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

... iai&da' varada.!f. . chocalhada. badaladai-sgemada. mas- carada. s. gargalhaddi ddrada. fofrp- ada. boiada. guardanafuda.consoada. buriJada. sovelada. taboada. cutilada. grasnada. bragada. s. cuada. tromba- da. j6 Diccionario W.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Colec̈äo portugälia

Segunda sovelada: E a nomeação do Sr. Coelho de Campos? Isto é dum horror que não comporta análise. Um ministro que nomeia o Sr. Coelho de Campos, e reintegra o governador civil de Castelo Branco, e deixa andar pela sua terra os ...

Dispersos de Camilo [pseud.]: Crónicas, 1853-1856

Segunda sovelada: E a nomeaçäo do snr. Coelho de Campos? Isto é d'um horror que nao comporta analyse. Um ministro que nomeia o snr. Coelho de Campos, e reintegra o governador civil de Castello Branco, e deixa andar pela sua terra ...

Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1926