Significado de "subsidiar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE SUBSIDIAR

sub · si · di · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSIDIAR

Subsidiar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO SUBSIDIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu subsidio

tu subsidias

ele subsidia

nós subsidiamos

vós subsidiais

eles subsidiam

Pretérito imperfeito

eu subsidiava

tu subsidiavas

ele subsidiava

nós subsidiávamos

vós subsidiáveis

eles subsidiavam

Pretérito perfeito

eu subsidiei

tu subsidiaste

ele subsidiou

nós subsidiamos

vós subsidiastes

eles subsidiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu subsidiara

tu subsidiaras

ele subsidiara

nós subsidiáramos

vós subsidiáreis

eles subsidiaram

Futuro do Presente

eu subsidiarei

tu subsidiarás

ele subsidiará

nós subsidiaremos

vós subsidiareis

eles subsidiarão

Futuro do Pretérito

eu subsidiaria

tu subsidiarias

ele subsidiaria

nós subsidiaríamos

vós subsidiaríeis

eles subsidiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu subsidie

que tu subsidies

que ele subsidie

que nós subsidiemos

que vós subsidieis

que eles subsidiem

Pretérito imperfeito

se eu subsidiasse

se tu subsidiasses

se ele subsidiasse

se nós subsidiássemos

se vós subsidiásseis

se eles subsidiassem

Futuro

quando eu subsidiar

quando tu subsidiares

quando ele subsidiar

quando nós subsidiarmos

quando vós subsidiardes

quando eles subsidiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

subsidia tu

subsidie ele

subsidiemosnós

subsidiaivós

subsidiemeles

Negativo

não subsidies tu

não subsidie ele

não subsidiemos nós

não subsidieis vós

não subsidiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

subsidiar eu

subsidiares tu

subsidiar ele

subsidiarmos nós

subsidiardes vós

subsidiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

subsidiar

Gerúndio

subsidiando

Particípio

subsidiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «SUBSIDIAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «subsidiar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de subsidiar

ajudar · auxiliar

TRADUÇÃO DE SUBSIDIAR

Conheça a tradução de subsidiar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de subsidiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subsidiar» em português.

• Tradutor português - chinês: 资助
• Tradutor português - espanhol: Subsidiar
• Tradutor português - inglês: subsidize
• Tradutor português - hindi: घूस देना
• Tradutor português - arabe: دعم
• Tradutor português - russo: субсидировать
• português: subsidiar
• Tradutor português - bengali: ভর্তুকি
• Tradutor português - francês: subventionner
• Tradutor português - malaio: Subsidi
• Tradutor português - alemão: subventionieren
• Tradutor português - japonês: 補助金
• Tradutor português - coreano: 보조금
• Tradutor português - javanês: menehi bebantu
• Tradutor português - vietnamita: trợ cấp
• Tradutor português - tâmil: மானியம்
• Tradutor português - marata: अनुदान
• Tradutor português - turco: sübvanse
• Tradutor português - italiano: sovvenzionare
• Tradutor português - polonês: dotować
• Tradutor português - ucraniano: субсидувати
• Tradutor português - romeno: subvenționa
• Tradutor português - grego: επιδότηση
• Tradutor português - africâner: subsidieer
• Tradutor português - sueco: subventionera
• Tradutor português - norueguês: subsidiere

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SUBSIDIAR»

Descubra o uso de subsidiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subsidiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aspectos do microclima em ambientes externos de favela, ...

Estudou-se o caso da favela Paraisópolis, localizada no distrito de Vila Andrade û regiäo Sudoeste da cidade de Säo Paulo.

Edelci Nunes da Silva, 2003

Audiovisual e Cultura

d) e) Gerir as políticas de direito autoral e subsidiar o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) na política sobre conhecimentos e expressões culturais tradicionais no país. Promover a articulação federativa visando à ...

Martins,vinicius

Técnicas de análise espacial para subsidiar a caracterização ...

O objetivo desde trabalho é identificar deferentes regiões homogêneas aos quais enquadram - se os fragmentos os fragmentos florestais do Estado Rio de Janeiro.

M. G. e SILVA, 2003

Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição

Segundo o Art.15 do Decreto 03/05/04 compete ao Departamento de Fiscalização do Trabalho: I - Subsidiar a formulação e proposição das diretrizes da inspeção do trabalho, em especial das políticas de combate ao trabalho infantil e a toda ...

GIOVANNI MORAES

A evangelização da cidade: o apostolado urbano

Ponhamos apenas, a título de exemplo, quatro categorias nas perguntas de subsídios: 1) O que a diocese pode e deve fazer para subsidiar a evangelização ? Na formação dos agentes? Na atuação nos meios de comunicação? Na pastoral ...

Dadeus Grings, 2004

Lua Nova: Revista de cultura de politica

Por exemplo, a liberdade de gastar a própria renda da forma como se prefere pode se subordinar à decisão democrática de subsidiar as artes. A mais importante concepção contemporânea de liberalismo positivo, Uma teoria da justiça de ...

‎

A Agropecuária na Economia de Várzea da Amazônia: Os ...

15. Recomendações. para. subsidiar. políticas. públicas. para. o. desenvolvimento. da. várzea. As conclusões anteriores indicam proposições de ações políticas para o desenvolvimento das economias de base rural dos macrossistemas de ...

Francisco de Assis Costa, Tomas Inhetvin, 2007

Textos para subsidiar a discussao

O Seminario de Educacao Ambiental - Desenvolvimento de Cursos e Projetos, realizado na Faculdade de Saude Publica da Universidade de Sao Paulo - FSP/USP, teve como finalidade, criar um espaco para uma efetiva troca de experiencias ...

Universidade de Sao Paulo. Faculdade de Saude Publica. Nucleo de Informacoes em Saude Ambiental, 1999

Integration in Asia and Europe: Historical Dynamics, ...

... standing 736 863 809 992 8.28% -3.18% 10.73% 5.10% Local Loans by subsidiar- ies* 221 340 524 689 24.03% 24.14% 14.67% 20.87% Local Liabilities of subsidi- aries 176 291 456 584 28.58% 25.18% 13.17% 22.13% Developing Asia ...

Paul J.J. Welfens, Franz Knipping, Suthiphand Chirathivat, 2006

Atendimento Ao Publico Nas Organizacoes

QUADRO 3 - LISTA DE QUESTÕES PARA SUBSIDIAR O DIAGNÓSTICO. Elementos Questões 1. Clientes - • Ocorrem filas, mesmo que só em algumas horas ou dias de pico? todos os que usufruem dos produtos e serviços oferecidos pela ...

EDMUNDO BRANDAO DANTAS

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBSIDIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subsidiar no contexto das seguintes notícias.

Governo quer subsidiar aluguel de famílias carentes

Governo quer subsidiar aluguel de famílias carentes. Proposta será apresentada em novembro. Obras seriam tocadas pela iniciativa privada e subsídio seria ... «Fato Online, out 15»

Unemat fará coleta de dados para subsidiar planejamento estratégico

O Planejamento Estratégico Participativo da Universidade Estadual de Mato Grossona segunda etapa de coleta de dados junto aos servidores ... «Só Notícias, set 15»

Governo aprova estudos de empresas para subsidiar concessão de …

O primeiro trabalho irá subsidiar a concessão da BR-163/230/MT/PA, de Campo Verde (MT) até Mirituba (PA). O segundo material aprovado é relativo à ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»

Uber Brasil propõe pagar taxa para subsidiar transporte público

"O pagamento dessa taxa foi uma forma que o poder público encontrou para subsidiar o transporte público através do transporte privado. A legalidade existe, a ... «Valor Economico, set 15»

Mapa vai subsidiar milho

Presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), João Martins aplaude decisão, mas quer política permanente de combate aos efeitos ... «DM.com.br, jul 15»

BNDES usa verba do FAT para subsidiar empreiteiras

Fundo banca benefícios sociais como o seguro-desemprego. Banco não divulga quanto empresta, nem em que condições ou a que taxas ... «Revista Época Negócios, mai 15»

Enunciados de saúde vão subsidiar magistrados

Os enunciados que forem aprovados durante a II Jornada de Direito da Saúde, que o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) realizará nos dias 18 e 19 de maio, ... «Olhar Direto, mai 15»

Em busca de uma matriz energética mais limpa Governo Chinês vai …

Para aumentar, mais ainda, a produção interna o Governo decidiu subsidiar a produção de gás dos folhelhos (xisto). Em 2015 para cada metro cúbico de gás ... «Portal do Geólogo, mai 15»

Empresas se instalam na PB para subsidiar fábrica da Fiat; três …

A análise é do governador da Paraíba, Ricardo Coutinho (PSB), que adiantou que, pelo menos três das empresas vão subsidiar a montadora se instalaram em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, abr 15»

Prefeitura do Rio vai subsidiar VLT por 22 anos

Rio - A prefeitura vai subsidiar, por 22 anos e seis meses, a operação do VLT (Veículo Leve sobre Trilhos) que ligará áreas do Centro. No fim de 2012, o gasto ... «O Dia Online, abr 15»