Significado de "tâmul" no dicionário português

PRONÚNCIA DE TÂMUL

tâ · mul

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÂMUL

Tâmul pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÂMUL EM PORTUGUÊS

Língua tâmil

O tâmil ou tâmul é uma língua dravídica falada no sul da Índia, Sri Lanka, Myanmar, Malásia, Indonésia, Vietname, Singapura e ainda em zonas do sul e leste da África, pelo povo tâmil. Há a distinguir dois dialetos diferentes e escreve-se em dois alfabetos diferentes. As primeiras inscrições datam do séc III a.C. e a sua literatura é a segunda mais antiga a seguir ao sânscrito. Referências ↑ Official languages. UNESCO. Página visitada em 2007-05-10. ↑ Official languages of Tamilnadu. Tamilnadu Government. Página visitada em 2007-05-01. ↑ Official languages of Srilanka. State department, US. Página visitada em 2007-05-01. ↑ Singapore Language and Literacy. AsianInfo.Org. Página visitada em 2007-11-17. ↑ a b Top 30 Languages by Number of Native Speakers: sourced from Ethnologue: Languages of the World, 15th ed.. Vistawide - World Languages & Cultures. Página visitada em 2007-04-03. ↑ Languages Spoken by More Than 10 Million People. MSN Encarta. Página visitada em 2007-04-02.

TRADUÇÃO DE TÂMUL

Conheça a tradução de tâmul a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de tâmul a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tâmul» em português.

• Tradutor português - chinês: 泰米尔人
• Tradutor português - espanhol: Tâmul
• Tradutor português - inglês: Tamul
• Tradutor português - hindi: तामिल
• Tradutor português - arabe: التاميل
• Tradutor português - russo: тамильский
• português: tâmul
• Tradutor português - bengali: তামিল
• Tradutor português - francês: tamoul
• Tradutor português - malaio: Tamul
• Tradutor português - alemão: Tamilisch
• Tradutor português - japonês: タミル語
• Tradutor português - coreano: 타밀 사람
• Tradutor português - javanês: Tamil
• Tradutor português - vietnamita: Tamil
• Tradutor português - tâmil: தமிழ்
• Tradutor português - marata: तामिळ
• Tradutor português - turco: Tamilce
• Tradutor português - italiano: Tamil
• Tradutor português - polonês: Tamul
• Tradutor português - ucraniano: тамільська
• Tradutor português - romeno: tamilă
• Tradutor português - grego: Ταμίλ
• Tradutor português - africâner: tamil
• Tradutor português - sueco: Tamil
• Tradutor português - norueguês: Tamil

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TÂMUL»

Descubra o uso de tâmul na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tâmul e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

In memoriam, Ruben Andresen Leitão

Publicadas com pequeno intervalo de tempo, a primeira desti- nava-se ao ensino no Oriente, e daí a sua impressão em tâmul, uma das línguas dra- vídicas , falada em vastas áreas do golfo de Bengala e no Norte de Ceilão; foi traduzida do ...

Rúben Andresen Leitão, 1981

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Nome vulgar de uma espécie de sanguinheiro; os ramos secos dessa planta, que se usam para fazer vassouras. Var. Tamujo. TAMUJO, s. m. — Cast. tamujo. V. Ta- muje. TÂMUL, adj. e s. m. V. Tâmil. TAMULENSE, adj. — Tâmul + ense.

Nas rotas do Império: eixos mercantis, tráfico e relações ...

No entanto, à medida que aprofundava seu conhecimento, verificou que existiam muitos problemas a enfrentar: "havia uma língua que era usada pelos 'sábios' e outra pelo povo comum; que o tâmul escrito e o tâmul falado não coincidiam [.

João Luís Ribeiro Fragoso, 2006

Vultos missionários da Índia quinhentista

O aperfeiçoamento da tradução da doutrina, feita apressadamente e com topazes incompetentes, e ainda a versão para tâmul de outros assuntos religiosos. Ao voltar das Molucas, entregara S. F. Xavier a um dos padres naturais da terra e ...

António H. L. Farinha, 1955

Revista de história

Acontece que, nas inscrições em tâmul, a escrita de Açoca é adaptada à fonética especial da língua; muitas letras são criadas e correspondem a sons existentes em tâmul, mas não em indo-ariano. O silabário tâmul assim constituído é já, ...

Eurípedes Simões de Paula, 1961

Abandonar-se a Deus para ser Igreja

Já existem pelo menos quatro traduções indianas: em hindu, tâmul, malaiiala e marata. A história do peregrino desse livro é simples. Encontra toda sorte de calamidades, sua mulher e seu único filho morrem. Sua casa é incendiada.

MELLO, Anthony de

Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros

... a alta Nota perfumística: base Persistência da nota inicial: média Descrição olfativa: rico, terral, almiscarado, balsâmico, com uma nota amadeirada e próxima ao frutal O nome "patchul? vem do tâmul "pacdaJaf, que quer dizer " folha verde".

Sonia Corazza, 2002

Historia de Japam

162 hermida acr. tão estreita, digo 169 lansados ms. 183 por cauza rep. 11 Fonte : Fróis, a 3 de Agosto de 1565: Cartas 1575, 223r-225v. 12 Cf. c. 59. 13 Chiripos, tamancos, do tâmul-malaiala cherippu (DALGADO I 275). 191 adoecerão rep.

Fróis, Luís

Para ler a história da Igreja II - Do século XV ao século XX

Ele aprende o tâmul e o sânscrito, rejeita ser identificado com um colono português e deseja ser considerado como um sannyasi cristão com base no modelo dos penitentes hindus. Adota o estilo de vida dos brâmanes, a casta superior.

Jean Comby

Macunaima:

Árvore da família das meliáceas (Carapa guianensis); dá madeira usada em carpintaria, em marcenaria e em medicina popular; das sementes se extrai o azeite-de-andiroba. (ABH - MCP) AN GELIM (cap. V): Do tâmul anjili. Fava-de- bolota.

Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988