Baixe o aplicativo
educalingo
toirinha

Significado de "toirinha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOIRINHA

toi · ri · nha


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOIRINHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Toirinha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TOIRINHA

abobrinha · andorinha · caipirinha · carinha · carrinha · cobrinha · farinha · ferreirinha · figurinha · madrinha · magrinha · marinha · palmeirinha · pedrinha · rasteirinha · ribeirinha · rinha · sobrinha · sombrinha · varinha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TOIRINHA

toira · toiração · toirada · toiral · toiralho · toiraria · toirão · toireador · toirear · toireio · toireiro · toirejar · toirejão · toiril · toirista · toiro · toiruno · toita · toiteador · toitear

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TOIRINHA

agorinha · ararinha · bandeirinha · cabrinha · cadeirinha · caldeirinha · camarinha · cigarrinha · coleirinha · colherinha · horinha · maria-farinha · mentirinha · negrinha · palavrinha · passarinha · senhorinha · tesourinha · torrinha · vassourinha

Sinônimos e antônimos de toirinha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TOIRINHA»

toirinha · toirinha · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · toirinhas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · português · corrida · novilhas · mansas · imitação · toiros · sendo · porto · editora · priberam · aulete · copiar · imprimir · definicao · tourinhal · tourinha · novo · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · mapa · portugal · info · localidades · quinta · portuguesas · gastronomia · geografia · história · turismo · locais · interesse · toitiçada · toitiço · tojal · dicionarioonline · isabel · francisca · rebocho · baptista ·

Tradutor on-line com a tradução de toirinha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOIRINHA

Conheça a tradução de toirinha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de toirinha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toirinha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

toirinha
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Toirinha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Toying
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

toirinha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

toirinha
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

toirinha
278 milhões de falantes
pt

português

toirinha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

toirinha
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toirinha
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

toirinha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

toirinha
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

toirinha
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

toirinha
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

toirinha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toirinha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

toirinha
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

toirinha
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toirinha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

toirinha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

toirinha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

toirinha
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

toirinha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

toirinha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toirinha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toirinha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toirinha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de toirinha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOIRINHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de toirinha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «toirinha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre toirinha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TOIRINHA»

Descubra o uso de toirinha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toirinha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. toril) *Toirinha*,^1 f. Corrida de novilhasmansas. Imitação de uma corrida de toiros, sendo êstes representados por canastras, etc.Fam.Objecto de troça.(De toiro) *Toirinha*,^2 f.Peixe pletógnatho. * *Toirista*, m. O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História do Palácio nacional de Queluz
Joaquim Alj. Gomes. Relação da Despeza que se fez, com a factura da Toirinha, e Cavalinho, que hade servir no Touril da Real Quinta de Queluz : Do Barro, e a quem o perparou e Agoa para o Amaçar 56o A João de Vilas que fes as formas ...
António Caldeira Pires, 1924
3
Avarento
Sebastião Pois bem : para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos desaforados que vem aos nossos ouvidos. — É tal ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Sebastião Pois bem : para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos desaforados que vem aos nossos ouvidos. — É tal ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
... e tem pêtas admiraveis. (Rindo.) O' Lambão , vai ru pegar na Toirinha ; vai fazer papel de Toiro. Lanib. Eu toiro ! Deos m? deféri 4a , é ( '73)
Antonio J. de Carvalho, 1813
6
O avarento: Versão
Sebastião Pois bem : para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos desaforados que vem aos nossos ouvidos. — É tal ...
Molière, 1871
7
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Com Parecores de José da Silva Mendes Leal.) Molière. Sebastião Pois bem: para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos ...
Molière, 1871
8
Revista universal Lisbonense
Mas já que não o fez , deixe-sc agora d 'isso, que não é decente andar o meu nome , o nome de um ministro do Altíssimo , servindo , como lá se diz, de toirinha dos rapazes. Callc-se, por isso mesmo que tem razão ; quem a não tem é que ...
9
Cobbett's Political Register
Toro, 1115 Torres Novas, 672, 892 Toirinha, 287, 319 Tortosa, 249 Toulon, 113,662 Trafalgar, 762 Trancoso, 319, 3*3 Trim, 909 Trinidad, 1354 Tripoli, 188 Tudela, 668- Tunis, 50, 791 , Toron, R. 1340 Two Nethos, 94 Tynemoutb, act Ulst «r, ...
William Cobbett, 1811
10
Planalto de Gostofrio
Marra, toirinha!» E ela ia-se ao boneco de cabeça, cornos e ventas fumegantes, até o pôr de tripas ao sol e ganhar prémio de minhas algibeiras: batatas, centeio, milho, hortaliças, farelo — mimos surripiados de conivência ...
Bento da Cruz, 1992
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toirinha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/toirinha>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT