10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRASCALAR»
Descubra o uso de
trascalar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
trascalar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
Slink, trascalar. Strow or strew, jun- car. Stride, andar (posso largo.) Strike, bater.
String, encordoar. Strive, esforgar. Swear, jurar. Sweat, suar. Sweep, alimpar.
Swell, enchar. Swim, nadar. Swing, arredou$ar. Take, tomar. Teach, ensinar.
Tear ...
Luiz Francisco Midosi, 1840
2
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
Stink, trascalar. Strow or strew, juncar. Stríde, andar (posso largo.) Strike, bater.
String, encordoar. Strive, esforçar. Swear, jurar. Sioeat, suar. Siveep, alimpar.
Swell, enchar. Swim, nadar. Swing, arredouçar. Take, tomar. Teach, ensinar.
Tear ...
Luiz Francisco Midosi, 1832
3
A New Grammar of the Portuguese and English Languages ...: ...
Containing a List of Verbs and Nouns Spelt Alike But Differently Pronounced ...
Luiz Francisco Midosi. Presente. Spring, brotar. Stand, estar (emp6.) Steal, furtar.
Stick, aferrar. Sting, ferretoar. Stink, trascalar. Strow or strew, jun- car. Stride ...
Luiz Francisco Midosi, 1832
4
Shelley and the Chaos of History: A New Politics of Poetry
The ethical commitments of a rich human life are incommensurable; the same
kinds of scalar, and in- trascalar, confusions pertain to any attempt to interpret this
area of our lives as to the attempt to interpret poetic texts. One can imagine the ...
78); trascalar (Ibid., pág. 82); umbral da gelosia (Ibid.. pág. 89) ; librar-se (Ibid.,
pág. 93) ; ardimento (Ibid., pág. 93) ; respaldo, precinta (Ibid., pág. 94); fragrante (
Ub., pág. 154); formidável (temível) (Ub., pág. 153); embraçar (Ub., pág. 152) ...
... balouça a lua... É noite, pois! Durmamos, Julieta! Recende a alcova ao
trascalar das flores, Fechemos sobre nós estas cortinas . . . — São as asas do
arcanjo dos amores. A frouxa luz da alabastrina lámpada Lambe voluptuosa os
teus 94.
7
Miscelânea de estudos em honra do professor Vitorino Nemésio
... colação [no sentido de «refeição leve, fora de horas»] (77, 82), recâmara (78),
trascalar (82), ardimento [no sentido de «ousadia, intrepidez»] (93), precinta (94),
formidàvel [no sentido próprio de «temivel»] (Ub., 153), embarcar (ibid., 1 5 2), ...
Recende a alcova ao trascalar das flores, Fechemos sobre nós estas cortinas . . .
— São as asas do arcanjo dos amores. A frouxa luz da alabastrina lâmpada
Lambe voluptuosa os teus contornos . . . Oh! Deixa-me aquecer teus pés divinos
...
Assim, por dissimilação, temos: — traspassar > trespassar, trasladar ^> tresladar,
trasmalhar ^> tresmalhar, trasandar ^> tresandar, trasantontem > tresantontem,
trascalar ^> trescalar, trasvairado > tresvairado; e, por analogia com estas: ...
10
Carta mensal: problemas nacionais
... 94, 229), refega (Ir., 130), alcatifa (Guar., I, 69), crasta (ibid., 70), argentina (
referido a voz) (74), colação [no sentido de "refeição leve, fora de horas"] (77, 82)
, recamara (78), trascalar (82), ardimento [no sentido de "ousadia, intrepidez"] (
93), ...