Significado de "umedecer" no dicionário português

PRONÚNCIA DE UMEDECER

u · me · de · cer

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMEDECER

Umedecer é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO UMEDECER

MODO INDICATIVO

Presente

eu umedeço

tu umedeces

ele umedece

nós umedecemos

vós umedeceis

eles umedecem

Pretérito imperfeito

eu umedecia

tu umedecias

ele umedecia

nós umedecíamos

vós umedecíeis

eles umedeciam

Pretérito perfeito

eu umedeci

tu umedeceste

ele umedeceu

nós umedecemos

vós umedecestes

eles umedeceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu umedecera

tu umedeceras

ele umedecera

nós umedecêramos

vós umedecêreis

eles umedeceram

Futuro do Presente

eu umedecerei

tu umedecerás

ele umedecerá

nós umedeceremos

vós umedecereis

eles umedecerão

Futuro do Pretérito

eu umedeceria

tu umedecerias

ele umedeceria

nós umedeceríamos

vós umedeceríeis

eles umedeceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu umedeça

que tu umedeças

que ele umedeça

que nós umedeçamos

que vós umedeçais

que eles umedeçam

Pretérito imperfeito

se eu umedecesse

se tu umedecesses

se ele umedecesse

se nós umedecêssemos

se vós umedecêsseis

se eles umedecessem

Futuro

quando eu umedecer

quando tu umedeceres

quando ele umedecer

quando nós umedecermos

quando vós umedecerdes

quando eles umedecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

umedece tu

umedeça ele

umedeçamosnós

umedeceivós

umedeçameles

Negativo

não umedeças tu

não umedeça ele

não umedeçamos nós

não umedeçais vós

não umedeçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

umedecer eu

umedeceres tu

umedecer ele

umedecermos nós

umedecerdes vós

umedecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

umedecer

Gerúndio

umedecendo

Particípio

umedecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE UMEDECER

Conheça a tradução de umedecer a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de umedecer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umedecer» em português.

• Tradutor português - chinês: 濡
• Tradutor português - espanhol: Humedecer
• Tradutor português - inglês: Moisten
• Tradutor português - hindi: गीला करना
• Tradutor português - arabe: بلل
• Tradutor português - russo: смочить
• português: umedecer
• Tradutor português - bengali: সিক্ত করা
• Tradutor português - francês: humecter
• Tradutor português - malaio: lembapkan
• Tradutor português - alemão: anfeuchten
• Tradutor português - japonês: 潤します
• Tradutor português - coreano: 축축하게하다
• Tradutor português - javanês: moisten
• Tradutor português - vietnamita: Độ ẩm
• Tradutor português - tâmil: நனை
• Tradutor português - marata: ओलावणे
• Tradutor português - turco: ıslatmak
• Tradutor português - italiano: inumidire
• Tradutor português - polonês: Moisten
• Tradutor português - ucraniano: змочити
• Tradutor português - romeno: umezi
• Tradutor português - grego: υγράνετε
• Tradutor português - africâner: klam
• Tradutor português - sueco: fukta
• Tradutor português - norueguês: fukte

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «UMEDECER»

Descubra o uso de umedecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umedecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Materiais de construção civil

Quadro 17 - Cuidados na preparação das argamassas Preparação Cuidados na preparação Traço aglomerante/areia Quantidade de água Local adequado Umedecer tijolos e blocos O traço deve ser obedecido rigorosamente, visando ao ...

CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002

Seiva Da Vida

Umedecer novamente a farinha, após 1 ou 2 horas. ♢ Deixá-la descansar mais alguns minutos e acrescentar uma das opções: ♢ Agrião e pimentão picados ♢ Banana em rodelas ♢ Cenoura ou rabanete ralado ♢ Ervas aromáticas, frescas ou ...

Teodora, 1997

Sistema Irrigas para manejo de irrigação: fundamentos, ...

8# Como umedecer todo o substrato do vaso de maneira segura? Instalando o sensor Irrigas através de um orifício lateral na base do vaso (Fig. 7.2). Assim, se consegue umedecer a maior parte do substrato do vaso. Quando o substrato ...

Adonai Gimenez Calbo / Washington L.C. Silva, 2005

500 – sorvetes & sorbets

Descarte o açúcar mascavo e o suco de groselha, mas use um pouco de suco de framboesa para umedecer as camadas de bolo. Decore com chantili, framboesas e raspas de chocolate. bolo-sorvete de chocolate, rum e passas Prepare a ...

ALEX BARKER

Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O

Licor Para umedecer bolos de frutas muito assados ou ressecados. vire-o para baixo e fure-o várias vezes com um palito. Despeje conhaque. uísque ou rum e deixe descansar por 24 horas. Decorando Bolos COBf.RTURAS Cobrindo Para ...

CHRISTINE FRANCE

Crenças e Desavenças

Para umedecer as bolachas, misture numa xícara de leite, 2 colheres de Nescau e 2 colheres de açúcar. Bata as gemas com o açúcar e a manteiga. Juntar o creme de leite e bater mais; acrescentar o amendoim, misturando bem. Umedecer ...

JOAO BATISTA GREGORIO

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

Fazer o doce, colocar 200 g de açúcar em uma panela, umedecer com um pouco de água e cozinhar a fogo forte até obter um doce de cor macia dourada. Permitir esfriar até que engrossa e é escurecido ligeiramente. Submergir dois garfos ...

Jorge Valera

Abelhas

No entanto, Kratky, em trabalho anterior (1931), não havia detectado esta enzima, no que foi acompanhado por Simpson (1960), o qual acredita que as abelhas usam a saliva para umedecer o alimento e que a invertase encontrada no ...

CARMINDA DA CRUZ-LANDIM

Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...

Umedecer algo para ressecar pode parecer paradoxal, mas os efeitos de ciclos repetidos de umedecimento e ressecamento são observados na descamação labial causada pelo ato de repetidamente umedecer os lábios com a língua; ...

Thomas P. Habif, 2012

Enfermagem em Terapia Intensiva: Práticas e Vivências

Umedecer a escova de dente com agua e aplicar gel dental. Realizar escovação nas superfícies vestibulares, linguais, oclusais ou incisionais dos dentes, prosseguir com a limpeza anteroposterior da arcada dentaria e da gengiva, dividindo ...

Renata Andréa Pietro Pereira VIANA | Iveth Yamaguchi WHITAKER, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMEDECER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umedecer no contexto das seguintes notícias.

Lupita Nyong'o usa ferro de passar para umedecer os cabelos

A atriz Lupita Nyong'o surpreendeu os seus fãs ao mostrar uma técnica inusitada de beleza. Ela gravou um vídeo em seu Instagram na noite de quinta-feira (9), ... «Caras, jul 15»

Lupita Nyong'o usa ferro de passar para molhar o cabelo em vídeo

Usar um ferro de passar para umedecer o cabelo. "Uma dica do infinitamente talentoso Vernon François: quando você esquecer o spray de cabelo, um ferro de ... «Globo.com, jul 15»

Taça prestígio

Montagem: misture o leite com o chocolate em pó para umedecer a massa. Corte a massa do bolo em pedaços que caibam nas suas taças. Coloque camada ... «A Tribuna, mai 15»

Cientistas desvendam mistério de construções no Egito antigo

Segundo uma nova pesquisa realizada por cientistas da Universidade de Amsterdã, liderada por Daniel Bonn, ao umedecer a areia, a tração diminui pela ... «Terra Brasil, abr 15»

Cientistas desvendam como egípcios transportavam pedras …

Pesquisa liderada pela Universidade de Amsterdã, na Holanda, mostra que umedecer a areia diminui a tração pela metade. Assim sendo, os egípcios podiam ... «Yahoo Noticias Brasil, abr 15»

Aprenda a preparar receita de pavê de maracujá com toque de …

Mônica revela que uma das dicas para a receita dar certo é umedecer as bolachas champanhe com antecedência, mas não deixar por muito tempo de molho. «Globo.com, mar 15»

BC de Cingapura diz que vai flexibilizar política cambial em um …

O país usa sua moeda como ferramenta para umedecer as expectativas inflacionárias e apoiar o crescimento, uma vez que o fluxo de comércio da atividade ... «InfoMoney, jan 15»

Saiba como a tapioca pode ser aliada na dieta e aprenda três receitas

O caminho mais fácil é comprar a fécula já hidratada (disponível na maioria dos supermercados). Caso ela não venha hidratada, você pode deixá-la umedecer ... «Zero Hora, dez 14»

Hospital abrirá “bar” para doentes terminais na França

“Temos pacientes que não conseguem mais engolir, neste caso podemos apenas umedecer seus lábios ou o céu da boca com um pouco de uísque, por ... «Terra Brasil, ago 14»

Mais Você - Haja coração! Galvão Bueno mostra bastidores do time …

O narrador começou explicando como cuida da voz: "Uso para umedecer a corda vocal", avisa Galvão, mostrando o umidificador, acessório indispensável na ... «Globo.com, jul 14»