Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vascongado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VASCONGADO

vas · con · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VASCONGADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vascongado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VASCONGADO


acatingado
a·ca·tin·ga·do
afandangado
a·fan·dan·ga·do
alongado
a·lon·ga·do
amulherengado
a·mu·lhe·ren·ga·do
arremangado
ar·re·man·ga·do
congado
con·ga·do
derrengado
der·ren·ga·do
endomingado
en·do·min·ga·do
espandongado
es·pan·don·ga·do
excomungado
ex·co·mun·ga·do
gingado
gin·ga·do
longado
lon·ga·do
merengado
me·ren·ga·do
pingado
pin·ga·do
prolongado
pro·lon·ga·do
respingado
res·pin·ga·do
sangado
san·ga·do
tangado
tan·ga·do
vingado
vin·ga·do
zangado
zan·ga·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VASCONGADO

vascaíno
vascão
Vasco
vascolejador
vascolejamento
vascolejar
vasconcear
Vasconcelos
vasconcélia
vasconço
vascoso
vascófilo
vascuence
vascuense
vascular
vascularidade
vascularite
vascularização
vascularizado
vasculatura

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VASCONGADO

acapangado
acarangado
adomingado
aflamengado
ajudengado
amangado
amatungado
amolengado
amorangado
apodengado
avoengado
camarlengado
camerlengado
encarangado
esfandangado
espadongado
invingado
mandingado
oblongado
pechingado

Sinônimos e antônimos de vascongado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VASCONGADO»

vascongado vascongado spanish many other translations tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções informal reverso meaning also vascongadas vasco vascófono vaso example conjugation priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo wordreference significados discusiones wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa também euscaldum espanha editar relativo seus habitantes aquelle natural inglés internet leading portal língua portuguesa masculino feminino singular vascongada plural vascongados pons léxico pollo basque chicken recipe food photo tinkerbell photos simplesmente abaixe nosso definições

Tradutor on-line com a tradução de vascongado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VASCONGADO

Conheça a tradução de vascongado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de vascongado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vascongado» em português.

Tradutor português - chinês

vascongado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vascongo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

You are confused
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vascongado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنت الخلط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vascongado
278 milhões de falantes

português

vascongado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vascongado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vascongado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anda keliru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vascongado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vascongado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vascongado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampeyan bingung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vascongado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vascongado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vascongado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kafanız karıştı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vascongado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vascongado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vascongado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vascongado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vascongado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jy is verward
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vascongado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vascongado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vascongado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VASCONGADO»

O termo «vascongado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.719 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vascongado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vascongado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «vascongado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre vascongado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VASCONGADO»

Descubra o uso de vascongado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vascongado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario ...
Su estilo es sencillo. Samaniego se enemisto con Tomas de Iriarte -que habia sido su amigo- cuando este publico sus propias fabulas, un ano despues que las suyas, y dijo que eran las primeras fabulas originales en lengua castellana.
Félix María Samaniego, 2012
2
O ecco: jornal crítico, litterario e político
AI- xa é um official bi m contiecido da Legiào Britannica , por »fr o que commandava a segunda linlia deAndoain. E' Vascongado, nascido em Onhate, e muito estimado do exercilo. — Cuy. — Fundos Porluguezes de 5 por cento de 351a 361, ...
3
The Social Roots of Basque Nationalism
The problem was that if one didn't impose the language, it tended to disappear. If the Vascongado, or Vasco [Basque], as they call it, government was incapable of subsidizing the ikastolas and promoting Euskara throughout the whole Basque ...
Alfonso Pérez-Agote, 2006
4
Descentralización universal, ó, El fuero vascongado: ...
El sacerdote vascongado no interviene en el orden civil, pero tampoco depende del Gobierno: el clero parroquial se entiende directamente con los ayuntamientos para cobrar sus rentas: el clero catedral se arregla con las Diputaciones.
Julian Arrese, 1873
5
Bilbao's Modern Business Elite
In 1861, seven insurance companies operated in Bilbao: Lloyd Vascongado, La Bilbaina, La Union, Compania General de Seguros Maritimos, Lloyd Espanol, Companies Uni- das, and Lloyd Barcelones. The first two were founded by local ...
Eduardo Jorge Glas, 1997
6
Estudos Ibero-americanos
Posteriormente, ambos así como otros veintidós socios, de los cuales diez eran " naturales de Euskaria", resolvieron dejar la Sociedad.25 El grupo escindido dio nacimiento al Centro Vascongado. No tenemos información respecto al ...
7
Gazeta das aldeias
O Corsário Negro pñz-se á frente do bando mais numerôso, em companhia do Vascongado, emquanto que o Olonês avançava com os seus ao longo da margem do bosque, pâra trsnspõr a planície inundada e chegar até aos fórtes, sem sêr ...
8
Towards a History of the Basque Language
This inscription was correctly interpreted by Michelena (1961-62) by means of Basque and Aquitanian.29 This inscription contains the elements Umme and 27 Sánchez Albornoz interprets the term vascongado as "vasconized"; that is, as the  ...
José Ignacio Hualde, Joseba Lakarra, Robert Lawrence Trask, 1995
9
International Law Reports
... Compania Naviera Vascongado v. Steamship Cristina, [1938] A.C. 485121. Lord Thankerton at p. 496 and Lord MacMillan at p. 498 alike expressed doubt upon the soundness of the decision in The Porto Alexandre case which, in their view, ...
Elihu Lauterpacht, Hersch Lauterpacht, 1960
10
Koldo Mitxelena: selected writings of a Basque scholar
For some time now, at least since the turn of the last century to judge by the writings of Arana Goiri, there have been members of our community to whom the words vascuence and vascongado sound not only bad, but almost injurious.
Luis Michelena, Pello Salaburu Etxeberria, University of Nevada, Reno. Center for Basque Studies, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VASCONGADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vascongado no contexto das seguintes notícias.
1
Baroja y Cela, juntos
... Recuerdo de don Pío Baroja, miscelánea de artículos y una conferencia de Cela sobre "el viejo oso vascongado") que un Cela joven fue asiduo visitante del ... «El Mundo, out 15»
2
Laudio organiza visitas guiadas al santuario de María del Yermo
Se alza sobre un promontorio rocoso llamado Torrontegieta y se trata de una edificación del siglo XV realizada en un estilo gótico vascongado avanzado. «Deia, out 15»
3
36 Aniversario del país de los lacayos
Si hay algún ejemplo contundente en toda la historia de Euskal Herria de mover algo para que no se mueva nada ese es el estatuto de autonomía vascongado ... «La Haine, out 15»
4
¿CUÁL ES EL PROBLEMA DE FONDO DEL PP VASCONGADO?
Arantza Qiroga dimite Y digo vascongado con intención. No han superado lo vascongado para ser el PP vasco. Y se ve en casi todas sus desnortadas ... «Deia, out 15»
5
La última derrota de Cospedal con un PP a la deriva
Un desastre, el PP perdió en las últimas municipales 83 de los 164 concejales que mantenía en territorio vascongado. Y se quedó sin un solo alcalde. «Vozpopuli, out 15»
6
La hazaña del joven Muguerza en Madrid
Salida de los corredores en la prueba nacional de 1500 metros, disputada en el campo del Athletic, y en la cual fue vencedor el vascongado Muguerza (x). «ABC.es, out 15»
7
Cien años de trompicones en tren
El proyecto se prorroga de 1891 a 1894 y tras la construcción del ferrocarril Vascongado entre Zumarraga y Durango, el Vasco-Navarro modifica su trazado ... «Diario Vasco, out 15»
8
Un sistema acabado
... páginas reflejan; un esfuerzo de vertebración institucional con un sector importante que denigraba ese trabajo (¿se acuerdan del famoso “tercio vascongado” ... «Deia, set 15»
9
Fallece en Vizcaya el historiador abulense José Belmonte Díaz
Pertenece a la Sociedad Bilbaína, Instituto Vascongado de Cultura Hispánica (Bilbao), Instituto Internacional Francisco de Suárez (Burgos), y de la Asociación ... «Diario de Ávila, ago 15»
10
“ El mundo entero tiene una deuda impagable con Potosí”
Entonces se dan cuenta de que los vascongados, que hablan una lengua diferente y que se han hecho los dueños de Potosí (claro, quienes pagaban la factura ... «Diario Pagina Siete, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vascongado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/vascongado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z