Baixe o aplicativo
educalingo
viremos

Significado de "viremos" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIREMOS

vi · re · mos


PALAVRAS QUE RIMAM COM VIREMOS

construiremos · cremos · daremos · destruiremos · deteremos · estaremos · haveremos · iremos · manteremos · obteremos · paremos · poderemos · queremos · remos · requeremos · saberemos · seremos · teremos · traremos · veremos

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VIREMOS

viravoltar · viravoltear · virá · virás · virão · virdes · virei · vireis · virem · viremia · virente · vireonídeos · vires · virescente · virescência · virêmico · virência · virga · virgáurea · virgem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VIREMOS

absteremos · anteveremos · ateremos · aviremos · caberemos · conteremos · conviremos · corroeremos · entreteremos · esmiuçaremos · instruiremos · interviremos · obstruiremos · poremos · preveremos · quereremos · reteremos · reveremos · reviremos · roeremos

Sinônimos e antônimos de viremos no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VIREMOS»

viremos · viremos · dicionário · português · virar · pron · numa · posição · diferente · informal · flexão · devirado · palavra · geralmente · usada · outra · forma · locução · sentido · elogiar · demonstrar · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · regiões · falam · editar · verbal · dicionárioweb · derivado · tempos · verbais · são · terceira · pessoa · plural · presente · priberam · transportar · lugar · aquele · onde · estamos ·

Tradutor on-line com a tradução de viremos em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIREMOS

Conheça a tradução de viremos a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de viremos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viremos» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hemos venido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

We will come
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आ जाएगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيأتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

придет
278 milhões de falantes
pt

português

viremos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আসবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

viendra
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kami akan datang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wird kommen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

来ます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

올 것이다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bakal teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẽ đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

येईल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelecek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

verrà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyjdzie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прийде
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

va veni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θα έρθουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sal kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil komme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viremos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIREMOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viremos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «viremos».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre viremos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VIREMOS»

Descubra o uso de viremos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viremos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lendas de India
... que tornando de Calecut aqui viremos a te dar conta de todo o » «que passarmos de bem e de mal, 1 porque se nós bem viermos a te dar» « o prazer que verás do bem que nos fazes, e se nos mal for, como a » « pai te viremos buscar.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
2
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... onde houver Portuguezes os vão buscar e ajudar» ‹‹e se Dauane comigo for e quizer tornar comigo, elle te dirá a boa» «paga que lhe farei; porque, Senhor, te prometo pola vida de meu Ser» ‹‹nhor, que tornando de Caleeut aqui viremos a  ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1858
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... que tornando de Calecut aqui viremos a te dar conta de todo o » « que passarmos de bem e de mal, 1 porque se nós bem viermos a te dar » « o prazer que verás do bem que nos fazes, e se nos mal for, como a » « pai te viremos buscar.
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1858
4
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
... que tornando de Calecut aqui viremos a te dar conta de todo o » « que passarmos de bem e de mal, 1 porque se nós bem viermos a te dar» « o prazer que verãs do bem que nos fazes, e se nos mal for, como a » « pai te viremos buscar.
Aurélio de Oliveira, 1998
5
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
... que tornando de Calecut aqui viremos a te dar conta de todo o » «que passarmos de bem e de mal, 1 porque se nós bem viermos a te dar» «o prazer que verás do bem que nos fazes, e se nos mal for, como a» « pai te viremos buscar.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
12 Entaô viremos a elle, em qualquer lugar que se achar, e fácilmente viremos sobre elle, como o orvalho cahe sobre a terra : e nao ficará delle, e de todos varoens que estaö com elle, nem ninda só hum. 13 E se em cidade alguä se retirar, ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Tres Russos E Tres Ingleses
Viremos, então, amanhã, boximane. — Viremos, sim, senhor. Regressaram os caçadores ao acampamento, levando os dois animais caçados. Aqueles belíssimos antílopes, tão dificilmente capturáveis, suscitaram admiração da caravana.
8
Curso de estudos para uso do commercio e da fazenda: ...
affim cada letra produzirá feis complecçôes ; donde fe feguc , que de todas feis refultaráo 6x6 : generalizando viremos a concluir , que fendo я as letras , cada huma produzirá « complecçôes , e logo todas produziráo я X » , ou n2 complexôes ...
José Maria Dantas Pereira, 1798
9
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
12 Então viremos a elle. em qualquer lugar que se achar, e facilmente viremos sobre elle, como o orvalho cahe sobre a terra : e não ficará delle, e de todos varões que estão com elle, nem ainda só hum. 13 E se em cidade alguma se retirar, ...
‎1860
10
Os Choques Culturais: Uma Questão de Adaptação
A cultura é tudo aquilo que somos, fomos ou viremos a ser. Todo conhecimento que recebemos de nossos pais, irmãos, amigos, professores, colegas e cônjuges, ou seja, todos aqueles que fazem parte ou não do nosso grupo social, e com ...
Alexandrine Boyouha

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIREMOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viremos no contexto das seguintes notícias.
1
Congo vai votar alterações à Constituição. Presidente quer ficar no …
Para o movimento Viremos a Página -- Congo (TLP-C), defensor da alternância democrática, as palavras de Hollande são "um apoio às manobras para ... «Notícias ao Minuto, out 15»
2
Paulistas são maioria entre os turistas que visitam o Destino …
O marido declarou que pretende vir passar novas férias em João Pessoa. "Da próxima vez viremos para ficarmos mais dias. Devia ter vindo antes", admitiu. «ClickPB, out 15»
3
Nina Dobrev teve fim de semana com agenda cheia!
Estamos de butuca na net, pois assim que a participação da atriz for divulgada, nós viremos correndo mostrar para você! Enquanto isso, continuamos dando ... «melty.com.br, out 15»
4
Activision está a trabalhar com a Robomodo para melhorar Tony …
... eles que não esperem que quando o Call of Duty der barraca, que nos viremos para outras séries que já foram boas em tempos, como aqui os Tony Hawk's, ... «VideoGamer Portugal, out 15»
5
Argentinos votam em eleições primárias que são termômetro de …
"Vença quem vencer, as coisas não serão as mesmas, são 12 anos de um governo com estilo particular, e é saudável que viremos a página", disse à AFP a ... «Diário Catarinense, ago 15»
6
Cidadãos de vários países saem à rua para apoiar o "Não" na Grécia
... que está a ter a coragem que nós ainda não tivemos e que espero… já nem espero, que se calhar nunca viremos a ter”, afirmou uma das manifestantes. «euronews, jul 15»
7
Lula defende Dilma e explica “volume morto” em reunião com …
"Foi algo para levantar a moral e propor que viremos a página do ajuste", comentou um dos presentes. O senador Jorge Viana (AC) disse que o ex-presidente ... «Valor Economico, jun 15»
8
Dunga revela que 15 jogadores tiveram virose no Chile
"Sim, faz 2 ou 3 dias (que tivemos viremos), quase meio time, até mais. Eu fui um deles, pegando a virose, mas não sabemos como foi. Isso prejudica, mas não ... «Jornal A Cidade, jun 15»
9
Em Cima da Hora contrata dupla de carnavalescos para 2016
Viremos com todo respeito as co-irmãs, mas lá na quinta-feira, após a apuração, queremos gritar que somos campeões e trazer a escola de volta a Sapucaí. «Carnavalesco, mai 15»
10
Vila Isabel se movimenta rumo ao carnaval 2016
Viremos fortes e não deixaremos a desejar a nenhuma outra escola. Temos quesitos fortes e uma comunidade que dispensa apresentações – afirmou Luciano. «Carnavalesco, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viremos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/viremos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT