Significado de "vitória" no dicionário português

PRONÚNCIA DE VITÓRIA

vi · tó · ria

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITÓRIA

Vitória e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «VITÓRIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «vitória» e pertencem à mesma categoria gramatical.

conquista · palma · triunfo · vantagem · vencimento

ANTÔNIMOS DE «VITÓRIA»

As seguintes palavras significam o contrário de «vitória» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

derrota

TRADUÇÃO DE VITÓRIA

Conheça a tradução de vitória a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de vitória a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitória» em português.

• Tradutor português - chinês: 胜利
• Tradutor português - espanhol: Victoria
• Tradutor português - inglês: victory
• Tradutor português - hindi: जीत
• Tradutor português - arabe: فوز
• Tradutor português - russo: победа
• português: vitória
• Tradutor português - bengali: বিজয়
• Tradutor português - francês: victoire
• Tradutor português - malaio: kemenangan
• Tradutor português - alemão: Sieg
• Tradutor português - japonês: 勝利
• Tradutor português - coreano: 승리
• Tradutor português - javanês: kamenangan
• Tradutor português - vietnamita: chiến thắng
• Tradutor português - tâmil: வெற்றி
• Tradutor português - marata: विजय
• Tradutor português - turco: zafer
• Tradutor português - italiano: vittoria
• Tradutor português - polonês: zwycięstwo
• Tradutor português - ucraniano: перемога
• Tradutor português - romeno: victorie
• Tradutor português - grego: Νίκη
• Tradutor português - africâner: oorwinning
• Tradutor português - sueco: seger
• Tradutor português - norueguês: seier

10 CITAÇÕES COM «VITÓRIA»

Citações e frases célebres com a palavra vitória.

1

Edmondo Amicis

Coragem... pequeno soldado do imenso exército. Os teus livros são as tuas armas, a tua classe é a tua esquadra, o campo de batalha é a terra inteira, e a vitória é a civilização humana.

2

Georges Bernanos

A esperança é a maior e a mais difícil vitória que um homem pode ter sobre a alma.

3

Bertolt Brecht

A verdade consegue impor-se apenas na medida em que nós a impomos; a vitória da razão só pode ser a vitória daqueles que a possuem.

4

Frederico II

Mais vale perder uma província que dividir as forças com as quais se espera a vitória.

5

Abílio Guerra Junqueiro

A humanidade é a vitória dos arrogantes sobre os humildes, dos fortes sobre os débeis, da besta sobre o anjo.

6

John Kennedy

A vitória tem mil pais, mas a derrota é orfã.

7

Rudyard Kipling

A vitória e o fracasso são dois impossíveis, e é necessário recebê-los com idêntica serenidade e com uma saudável dose de desdém.

8

Xavier Maistre

Não há virtude, rigorosamente falando, sem vitória sobre nós próprios, e nada vale o que nada nos custa.

9

José Martí

A morte é uma vitória, e quando se viveu bem o caixão é um arco de triunfo.

10

Francesco Petrarca

Na guerra do amor a fuga é uma vitória.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VITÓRIA»

Descubra o uso de vitória na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitória e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vitória: cidade e presépio : os vazios visíveis da capital ...

Este livro tem como proposta central discorrer a respeito da identidade visual de Vitória.

Peter Ribon Monteiro, 2008

A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904

O contínuo desenvolvimento da Estrada de Ferro Vitória a Minas, desde a sua incorporação pela Companhia Vale do Rio Doce em 1942, a credencia como um dos mais ricos exemplos de evolução do parque de tração dentre as ferrovias do  ...

Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000

Preparando a vitória psicologia do esporte e psicodrama

Livro de orientação prática que mostra como ajudar cada pessoa a encontrar a atividade mais adequada para si mesma com o melhor desempenho possível, transformando o conceito de vitória.

Gisela Sartori Franco, 2004

Semente Da Vitoria

Com mais de 40 anos de atividade, Nuno Cobra é um profissional admirado e respeitado no país e no mundo.

Nuno Cobra Ribeiro, 2002

Mulher, parto e psicodrama

Este trabalho pioneiro apresenta a possibilidade de realização de partos criativos, espontâneos e tranqüilos através de uma metodologia de preparação de gestantes que se utiliza de técnicas psicodramáticas.

Vitória Lúcia Pamplona, 1990

Panela de barro preta: a tradição das Paneleiras de ...

O livro traz os seguintes tópicos - O espaço e seus entornos; Objetos de artesanato, objetos etnográficos; A construção da identidade de Paneleira; O outro espaço - a mudança; Em movimento, sempre; Quem são Paneleiras; Bibliografia.

Carla Dias, 2006

Clamor: a vitória de uma conspiração brasileira

Relata a história do Clamor, grupo de conspiração brasileira fundado nos anos 70 para lutar contra o regime de opressão militar na defesa dos direitos humanos que ajudou a localizar ciranças cesaparecidas, filhos ce militrantes ...

Samarone Lima, 2003

O caminho da vitória: imagens históricas da trajectória ...

'O caminho da vitória' é, antes de tudo, uma coletânea de flagrantes imortalizados pelas lentes de sete fotógrafos.

Jéferson Assumção, Jesus Carlos, 2003

Genealogia da Vitória: O caminho, mas próximo para sua ...

O Livro Genealogia da Vitória tem uma das melhores fórmulas, para ganhar e solidificar vidas para Jesus.

Evangelista: Manuel Gomes, 2012

Medo da vida \b : caminhos da realizçâo pessoal pela vitória ...

Neste livro Lowen reflete sobre o que representa o viver e o morrer, e como impedir que sejamos consumidos pelo medo de amarmos (e sermos amados), de nossas incertezas e fracassos e, principalmente, de sermos nós mesmos.

Alexander Lowen, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITÓRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vitória no contexto das seguintes notícias.

De virada, Náutico bate Vitória fora de casa, cola no G-4 e sonha …

O Náutico está mais vivo do que nunca na briga por uma das quatro vagas no Campeonato Brasileiro da Série A de 2016. Os pernambucanos bateram de ... «ESPN.com.br, nov 15»

Em "Além do Tempo", Lívia abraça Vitória: "É minha avó, e eu a amo"

Vitória (Irene Ravache) e Lívia (Alinne Moraes) terão um momento emocionante no primeiro encontro após a Condessa saber que a jovem é, na verdade, sua ... «UOL, out 15»

No Barradão, Vitória bate o Boa e encosta no líder Botafogo

A volta ao Barradão foi do jeito que o Vitória queria. Após ficar seis jogos sem jogar em sua tradicional casa, o Rubro-Negro fez valer sua força no estádio para ... «Terra Brasil, out 15»

Vitória vence de virada o Bahia por 3 a 1 na Arena Fonte Nova

Gol relâmpago, expulsão, virada e, no fim, festa do Vitória, que quebrou o jejum do Bahia como mandante na Série B. O Leão venceu por 3x1 na Fonte Nova e ... «Correio da Bahia, out 15»

Julio César comemora 'noite perfeita' do Benfica após vitória na …

Uma noite perfeita: essa foi a definição do goleiro Julio César para a vitória do Benfica sobre o Atlético de Madri por 2 a 1, nesta quarta-feira, em pleno Vicente ... «ESPN.com.br, set 15»

Pedro Ken classifica jogo com Paysandu como decisão para o Vitória

Dois dias após o empate com o ABC, fora de casa, pela Série B do Campeonato Brasileiro, o volante do Vitória, Pedro Ken, já está focado na partida do ... «Terra Brasil, set 15»

Vitória de Setúbal e Vitória de Guimarães empatam pelo Português

A quinta rodada do Campeonato Português começou nesta sexta-feira, mas sem um vencedor no duelo entre Vitória de Steúbal e Vitória de Guimarães, que ... «Terra Brasil, set 15»

Vitória visita o ABC buscando diminuir distância para o líder

A 27ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro tem início nesta sexta-feira, às 19h (de Brasília), com o jogo entre ABC e Vitória, na Arena das Dunas, em ... «Terra Brasil, set 15»

Com fim de jogo eletrizante, Botafogo vence Vitória e se mantém na …

Não jogou um futebol de primeira. Mas, convenhamos, em partidas fora de casa, como a deste sábado, no Barradão, e contra um adversário (Vitória) que ... «Terra Brasil, set 15»

FC PORTO 3 x 0 VITÓRIA DE GUIMARÃES - DIRECTO

Alinharam pelo Vitória de Guimarães: Douglas; Pedro Correia; Josué, João Afonso e Luís Rocha; Cafú, Bouba Saré e Tozé (Santiago Montoya 77'); Tomané, ... «Blasting News, ago 15»