Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zorreiro" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZORREIRO

zor · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZORREIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zorreiro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ZORREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ZORREIRO

zorate
zorlito
zornar
zoroastreu
zoroastrianismo
zoroastrista
zorongo
zorô
zorra
zorragar
zorrague
zorrilho
zorro
zortar
zoster
zostera
zosteráceas
zosteriforme
zote
zoteca

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ZORREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinônimos e antônimos de zorreiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ZORREIRO»

zorreiro zorreiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo adjetivo tardo dicionários michaelis consulte moderno português são mais definições distribuídas verbetes aulete ronceiro vagaroso preguiçoso marralheiro algarve certa variedade milho cana baixa muito zorra eiro indivíduo lerdo lotos diego conceição jacuípe outros animais idade anos cavalo iniciando trabalhos pista vaquejada registro brasil quarto milha coberturas cobertura garanhão linha alta peppy batuta lena quentao gooc portal equino

Tradutor on-line com a tradução de zorreiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZORREIRO

Conheça a tradução de zorreiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de zorreiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zorreiro» em português.

Tradutor português - chinês

zorreiro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Que es el amor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zorreiro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zorreiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zorreiro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zorreiro
278 milhões de falantes

português

zorreiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zorreiro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zorreiro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zorreiro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zorreiro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zorreiro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zorreiro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zorreiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zorreiro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zorreiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zorreiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zorreiro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zorreiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zorreiro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zorreiro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zorreiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zorreiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zorreiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zorreiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zorreiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zorreiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZORREIRO»

O termo «zorreiro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 86.989 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zorreiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zorreiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «zorreiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre zorreiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ZORREIRO»

Descubra o uso de zorreiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zorreiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ronceiro , vagaroso, que se move de vagar; v. g. navio zorreiro. Castan¡ L. 8. f. 43. col. 2. F. 3. 8. 7. «posto que oseu navio era zorreiro. J> Couto, 4. 5. 1. «por a náo ir rauito zerreira.'' $. Hörnern zorreiro; tardo, nao activo, indiligente, passeiro.
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. zorrague) * *Zorrague*, m. Des. O mesmo que azorrague. *Zorral*, m.Ave, o mesmo que estorninho. (Cp. zorzal) * *Zorrão*, m. Prov. trasm. Pessôa indolente. (De zorra^1) *Zorreiro*,^1 m.e adj. Homem vagaroso ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... guardando aquella cofia com vinte fujlas bem armadas ; que vendo os catúres os accommetteo , e elles fe foram retirando concertadamente ; e chegando a capitania de Mamude , por (cr mais ligeira , íi hum dos catúres zorreiro , D. Manuel ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
4
Asia
... elles fe foram retirando concertadamente ; e chegando a capitania de Mamude , por fer mais ligeira , a hum dos catúres zorreiro , D. Manuel voltou a voga arrancada ao foccorrer , e abordando a fufta , querendo faltar dentro os Portuguezes ...
João de Barros, 1777
5
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega huní carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro o sujeito, besta, carro, navio, &c, que se move de vagar , e como arrastado.
João de Sousa, 1830
6
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... derivão o nome ,5,43% jaubarion, o lapidario. § Jcnao f? j'arron. Páo de jorro', o que carrega hum'l carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas. de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro osujeito , besta ,carro ...
Joô de Sousa, 1830
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
... patentear; donde deriváo o nome iSyA^ jauharion , o lapidario. § Jcrro^s. Jarron. Páo de jorro, o que carrega mam carro, a que chamao Zorro, ou Jorrao, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizernos Zorreiro osujeito ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
8
Decadas da Asia
... tiles se foram retirando concertadamente , * chegando a capitania de Alamude , por ser mais ligeira , a hum dos catires zorreiro , D. Manuel voltou a vogo ztrrancada ao soccerrtr , e abordando a fusta , querendo (altar dentro os Poriufnezes ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... o lapidario. § Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega hum carro, a que chamao Zorro, ou Jorrao, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro osujeito, besta, carro, navio, &c. , que se move de vagar, ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chamem o Juiz de cada uno Joigadigo , e o Abade da Egrégia. Inq. R. de 1258. JORRO. Pão de jorro , o que carrega hum carro, a que chamavão Zorro , ou Jorrao , e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zorreiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/zorreiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z