Baixe o aplicativo
educalingo
almanáh

Significado de "almanáh" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALMANÁH

fr. almanach, lat. almanachus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALMANÁH EM ROMENO

almanáh


O QUE SIGNIFICA ALMANÁH EM ROMENO

definição de almanáh no dicionário romeno

ALMANATIONS n. 1) Publicação periódica, geralmente anual, para um campo específico. ~ literário. ~ médico. 2) Calendário que insere dados de divulgação de diferentes campos da ciência, bem como ficção.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALMANÁH

ieromonáh · monáh

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALMANÁH

allargándo · allegrétto · allégro · allégro assái · allégro ma non tróppo · allemándă · álma máter · almagéste · almán · almandín · almár · almás · almée · almélec · almicantarát · almíntere · almíntrele · almucantarát · alnicó

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALMANÁH

acefalobráh · amfibráh · cuțovláh · feláh · geráh · istileáh · kazáh · maharadjáh · maharajáh · minișáh · moldovaláh · moldovláh · padișáh · radjáh · rajáh · rupiáh · sileáh · sinmáh · stomáh · suráh

Sinônimos e antônimos de almanáh no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALMANÁH»

almanáh ·

Tradutor on-line com a tradução de almanáh em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALMANÁH

Conheça a tradução de almanáh a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de almanáh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almanáh» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

历书
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

almanaque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

almanac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पंचांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقويم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

альманах
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

almanaque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাঁজি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

almanach
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

almanak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Almanach
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アルマナック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

달력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

almanac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lịch thư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அல்மானக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पंचांग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

almanak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

almanacco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

almanach
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

альманах
40 milhões de falantes
ro

romeno

almanáh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εορτολόγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almanak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almanacka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almanakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almanáh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMANÁH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almanáh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «almanáh».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre almanáh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALMANÁH»

Descubra o uso de almanáh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almanáh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to run Alergáre, alergäri - running (pe) Alèse - at chaise Almanáh, almanáhuri - almanac(k) Altcevá - something else/something different Alticinevá - somebody else Altéfa, altéje - Highness Altul, alta, áljii, áltele - other, another (pi. others) ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Venezuela en el corazón: A-C - Pagina 69
ALMANAQUE (NA) (Del árabe almanáh, calendario). Edad de una persona, sobre todo, en la madurez. Comentario: La RAE admite esta acepción del término sólo para Cuba. Cita: - Chico, tú sabes, me está pegando ya la enfermedad del ...
Juan Correa, 2009
3
José María Merino: Grand Séminaire, Universidad de ... - Pagina 192
, 'calendario' y éste del ár. Cls. Munáh, alto de caravana, porque los pueblos semíticos comparaban los astros y sus posiciones con camellos en ruta). M. Registro o catálogo que comprenden todos los días del año, distribuidos por ...
Irene Andrés-Suárez, ‎Ana Casas, ‎Inés d'. Ors, 2001
4
Applied Materials Science: Applications of Engineering ... - Pagina 138
M. Maslehuddin, A.I. Al-Mana, M. Shamim, and H. Saricimen, ACI Mater. J. 86(1), 58-62 (1989). O.S.B. Al-Amoudi, M. Maslehuddin, and I.M. Asi, Cem. Concr. Aggregates 18(2), 71-77 (1996). M. Maslehuddin, A.I. Al-Mana, H. Saricimen, and M.
Deborah D. L. Chung, 2001
5
Liver Radioembolization with 90Y Microspheres - Pagina 170
Eur J Surg Oncol 38(7):594–601 Khalaf H, Alsuhaibani H, Al-Sugair A, Al-Mana H, Al-Mutawa A, Al-Khadi Y, Al-Sebayel M (2010) Use of Yttrium-90 Microsphere radioembolization of hepatocellular carcinoma as downstaging and bridge ...
José Ignacio Bilbao, ‎Maximilian F Reiser, 2014
6
An Etymological Dictionary of the Romance Languages ... - Pagina 20
Perhaps from the Ar. al-mana'h а present, vb. тапаЧш to give as а present. The Ar. expresslon is laquím (v. Pihan p. 33). See Engelmann, p. 50. Almea. —— aldea. Almear — тет. А1шесе Pg. whey; from Ar. тау]. Almeria Sp. a battlement; from ...
Friedrich Diez, ‎T. C. Donkin, 1864
7
An Etymological Dictionary of the Romance Languages: ... - Pagina 20
Perhaps from the Ar. al-mana'h a present, vb. mana'ha to give as a present. The Ar. expression is taquim (v. Pihan p. 33). See Engelmann, p. 50. Almea — aldea. Almear — meta. Almeco Pg. whey; from Ar. mach Almena Sp. a battlement; from ...
Friedrich Diez, ‎T. C. Donkin, 1864
8
Multifunctional Cement-Based Materials - Pagina 52
J. 86(1), 58-62 (1989). 443. O.S.B. Al-Amoudi, M. Maslehuddin, and I.M. Asi, Cem., Conor. & Aggregates 18(2), 71-77 (1996). 444. M. Maslehuddin, A.I. Al-Mana, H. Saricimen, and M. Shamim, Cem., Conor. & Aggregates 12(1), 24-31 (1990).
Deborah D. L. Chung, 2003
9
Spinal Infections, An Issue of Neuroimaging Clinics, - Pagina 25
Akhtar, M., Al Mana, H., Pathology of tuberculosis. Tuberculosis. SpringerVerlag, Heidelberg, Germany, 2004:153–159. Grosset, J. Mycobacterium tuberculosis in the extracellular compartment: an underestimated adversary. Antimicrob Agents ...
E. Turgut Tali, 2015
10
Netter Collection of Medical Illustrations: Endocrine System
Endocrinol Metab Clin North Am 2009;38(3):491–507. Pharoah PO. Thyroid hormones and embryogenesis. J Pediatr 2009;155(3):455–6; author reply 456–457. Raef H, Al-Rijjal R, Al-Shehri S, Zou M, Al-Mana H, Baitei EY, et al. Biallelic p.
William F. Young Jr., 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMANÁH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almanáh no contexto das seguintes notícias.
1
Nenorocirile se ţin lanţ în familia Becali. Fiicele latifundiarului au …
ALMANÁH, almanahuri, s.n. 1. Calendar care cuprinde date de popularizare din diferite domenii. ♢ Publicație anuală, în formă de volum, care cuprinde un ... «RomaniaTV.net, mar 14»
2
Los meses del año: la división del tiempo
... la voz hispánica “almanáh”, cuyo significado de “alto de caravana”, y luego “registro de los meses del año”, se debe a que los pueblos semíticos comparaban ... «El Tribuno.com.ar, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almanáh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/almanah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT