ALTĂDÁTĂ - Definição e sinônimos de altădátă no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALTĂDÁTĂ

altă + dată.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALTĂDÁTĂ EM ROMENO

altădátă

O QUE SIGNIFICA ALTĂDÁTĂ EM ROMENO

definição de altădátă no dicionário romeno

uma vez (anteriormente) adv.

SINÔNIMOS DE «ALTĂDÁTĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «altădátă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

odinioáră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALTĂDÁTĂ»

altădátă ·

TRADUÇÃO DE ALTĂDÁTĂ

Conheça a tradução de altădátă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de altădátă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altădátă» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

昔时

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

antes

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

another time

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

गया काल

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

قبل

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

былое

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

outrora

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

সামনে

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

une autre fois

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

sebelum

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

vor

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

昔

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

옛날

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

sadurunge

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

ngày xưa

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

முன்

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

आधी

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

önce

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

un tempo

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

zamierzchła przeszłość

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

колишнє

40 milhões de falantes

ro

romeno

altădátă

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

προτού

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

voor

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

fordom

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

yore

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTĂDÁTĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altădátă

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «altădátă».

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALTĂDÁTĂ»

Descubra o uso de altădátă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altădátă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

Iubiri de altădată

În schimb, microromanul lui Munson Havens, Iubiri de altădată (Old Valentines. A Love Story; Editura ALLFA, 2014), publicat pentru prima dată în februarie 1914, pare gândit ca o contrapondere la fascinația gotică pentru întunecimile ...

Munson Aldrich Havens, 2015

2

Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 6

Precizările necesare privind acest tom al lucrării memorialistice elaborate de publicistul Constantin Bacalbaşa (1856–1935) în deceniul al treilea al secolului nostru le-am prezentat în nota la volumul al doilea al Bucureştilor de altădată, apărut ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

3

Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884

Această nouă ediţie a celui de al doilea volum al Bucureştilor de altădată – realizată de noi la iniţiativa Editurii Humanitas – reproduce primaediţie din1993, apărută laEditura Eminescu din Bucureşti. Am revizuit textul prin colaţionare, ...