Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "báriz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÁRIZ EM ROMENO

báriz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÁRIZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «báriz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de báriz no dicionário romeno

Báriz (Mold.) E Báriş (Munt.) N., Pl. (Baris, Sérvio, Barš, d., Barège, uma espécie de pano de lã leve após o nome da vila de Barèges nos Pirenéus). Um pano de tecido que as mulheres das pessoas usam. V. basma, boccea, bohema, casinca, derma, testemel, tulpan. báriz (Mold.) și báriș (Munt.) n., pl. urĭ și e (turc. bariz, sîrb. bareš, d. fr. barège, un fel de stofă ușoară de lînă, după numele satului Barèges, în Pirinei). Broboadă de pînză supțire pe care o poartă femeile din popor. V. basma, boccea, boĭama, casîncă, dermea, testemel, tulpan.

Clique para ver a definição original de «báriz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÁRIZ

baritifér
baritínă
baritón
baríton
barítón
baritonál
baritóză
báriu
báriŭ
bárium
baríz
barî́șnic
bár
barlóng
bárman
bármaniță
bấr
bárnee
baroánă
baróc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÁRIZ

aniz
bórviz
melșpaiz
melșpáiz
mélșpaiz
schiz

Sinônimos e antônimos de báriz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÁRIZ»

Tradutor on-line com a tradução de báriz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÁRIZ

Conheça a tradução de báriz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de báriz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «báriz» em romeno.

Tradutor português - chinês

bariz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bariz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bariz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bariz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bariz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bariz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bariz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bariz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bariz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bariz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bariz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bariz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bariz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bariz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bariz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bariz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bariz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bariz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bariz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bariz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bariz
40 milhões de falantes

romeno

báriz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bariz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bariz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bariz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bariz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de báriz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÁRIZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «báriz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre báriz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÁRIZ»

Descubra o uso de báriz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com báriz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Who Needs Arab-Jewish Identity?: Interpellation, ... - Pagina 77
But al-Tahtawi used a version which I did not find in the hadith collections: hubb al-watan min shu'ab al-Imān ("love of the fatherland is one of the branches of faith") (Rifa'a Rāfi' al-Tahtawi, Takhlis al-Ibriz fi Talkhis Báriz aw al-Diwān al-Nafis ...
Reuven Snir, 2015
2
Sahih Al-Bukhari Muslim: Arabi - English (English Translation)
... anxious to understand the (Prophet's) narrations (sayings) as I was during those three years. I heard him saying, beckoning with his hand in this way, “Before the Hour you will fight with people who will have hairy shoes and live in Al-Báriz.
Imam Bukhari Muslim, 2014
3
What 'Isa Ibn Hisham Told Us: Or, A Period of Time, Volume One
... xxvi, 3–7, 11–21, 29, 119–31, 179, 271, 437, 461n1, 462ng, 465nZ5 Switzerland, 347 al-Ta'ayishi, 15, 131 al-Taftazāni, Sa'd al-din, 289, 468m125 al-Tahtawi, Rifa'ah Rāfi', xiv, xxv Takhlis al-Ibriz fi Talkhis Báriz, xxv Tartars, 323–25 Tawfiq, ...
Muhammad al-Muwaylihi, ‎Roger Allen, 2015
4
The Explanation of Linguistic Causes: Az-Za?????'s Theory ...
'ayn 84, 146 ism — 61 'ayna 57, 59, 68, 128 'ayy 243, 254 badal 59 'abdāl al-harakāt 254 báriz 117 bayna 212f. bina' 104, 253 binya 59 'abniyat al-kalim 154 chrónos 58, 65, 144 D,D,D dáhil 'ala 99 da'im fi'l — 132, 134, 146, 239 dalala ...
Kees Versteegh, ‎C. H. M. Versteegh, 1995
5
Lexicon Grammaticorum: A bio-bibliographical companion to ...
Tahlis al-'ibriz fi (ilá) talhis Báriz, al-Qāhira. (1863): Gamál al-Agurrumiyya, al-Qāhira. (1869); atTuhfa al-maktabiyya fi (li) taqrib al-luga al-'arabiyya, al-Qāhira. GAL, II, 632–33, Suppl. II, 731–32. EP, VIII, 523– 24.—AHMAD, M. H. (1960): “Gânib ...
Harro Stammerjohann, 2009
6
Classical Arabic Humanities in Their Own Terms: ... - Pagina 609
... 213, 226, 229, 245 tahqir 10 tahqiq 125 tahsir (exegetical) 485 al-Tahtawi, Rifa'a 432-6, 439-40, 445, 569 tajāhul al-'ārif 401 tajnis 315 Takhlis al-ibriz fi talkhis Báriz 569 takhsis 173,236 takhyil (poetic) 355 takrár 205, 211 talab (speech act) ...
Beatrice Gruendler, ‎Michael Cooperson, 2007
7
Poetics of Love in the Arabic Novel: Nation-State, ... - Pagina 286
Nasrallâh, Ibrāhim, Barāri al-hummâ (Beirut; Dâr al-Shurüq, 1992). Newman, Daniel L. (tr.), An Imam in Paris: Account of a Stay in France by an Egyptian Cleric (1826–1831) (Takhlis al-Ibriz fi Talkhis Báriz aw al-Diwān 286 Poetics of Love in ...
Wen-chin Ouyang, 2012
8
A dictionary, Hindustani and English, a English and ... - Pagina 957
The first right hand quarter " (some say half) of the left zil is appropriated to “ the báriz, and the remaining portion is called the “irāda. The bāriz contains the sum finally brought “to account, after the necessary deductions have “been made from ...
John Shakespear, 1849
9
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Pagina 231
A.J.' báriz, The first appearance of grass just sprouting above ground, when the species is not discernible. A. £ barié, (part.) Excelling in virtue or science. A J.' bárik, (part.) Shining, flashing (clouds). Bright (sword). Name of a tribe; also of a ...
John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829
10
Új magyar tájszótár - Volumul 1 - Pagina 349
... bari- агШ (Kószeg-Hegyalja 678), bariazôlôt {Кб- szegszerdahely 878: 9): áfonya | a. bariazôllô (Gencsapáti 1394: 186; Szombathely 2161) | bariazôlo (Vas m. 988): fekete áfonya [Vacci- nium Myrtillue]. báriz fn báriz (Bákó és Ónfalva vid.
Éva B. Lőrinczy, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Báriz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bariz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z