Significado de "cartóf" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARTÓF

cartóf (cartófi), s. m. – Plantă, barabulă (Solanum tuberosum). – Var. carto(a)fă, cartoflă. Germ. Kartoffel.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARTÓF EM ROMENO

cartóf

O QUE SIGNIFICA CARTÓF EM ROMENO

definição de cartóf no dicionário romeno

CARTON 1) Planta herbácea com flores brancas ou violetas e caule subterrâneo em tubérculos comestíveis. 2) O tubérculo comestível desta planta.

SINÔNIMOS DE «CARTÓF» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cartóf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

alúnă · barabói · barabúlă · barabúșcă · boábă · boámbă · bulugheánă · bulughínă · coroábă · crúmpenă · cucúlă · gogoáșă · pará · perúșcă · picioícă · piróșcă · poamă-de-pământ

TRADUÇÃO DE CARTÓF

Conheça a tradução de cartóf a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cartóf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cartóf» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 赌徒
• Tradutor português - espanhol: jugador
• Tradutor português - inglês: gambler
• Tradutor português - hindi: जुआरी
• Tradutor português - arabe: مقامر
• Tradutor português - russo: игрок
• Tradutor português - português: jogador
• Tradutor português - bengali: জুয়াড়ি
• Tradutor português - francês: parieur
• Tradutor português - malaio: penjudi
• Tradutor português - alemão: Spieler
• Tradutor português - japonês: ギャンブラー
• Tradutor português - coreano: 노름꾼
• Tradutor português - javanês: gambler
• Tradutor português - vietnamita: con bạc
• Tradutor português - tâmil: சூதாட்டக்காரராக
• Tradutor português - marata: जुगारी
• Tradutor português - turco: kumarbaz
• Tradutor português - italiano: giocatore d´azzardo
• Tradutor português - polonês: hazardzista
• Tradutor português - ucraniano: гравець
• romeno: cartóf
• Tradutor português - grego: χαρτοπαίχτης
• Tradutor português - africâner: dobbelaar
• Tradutor português - sueco: spelare
• Tradutor português - norueguês: gambler

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARTÓF»

Descubra o uso de cartóf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cartóf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Comunicările - Volumul 9 - Pagina 942

4) Liniile de cartóf create se propun pentru încercare în reteaua de stat a Ministerului Agriculturii si Silviculturii. ЛИНИИ КАРТОФЕЛЯ, ВЫВЕДЕННЫЕ В БУХАРЕСТЕ КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ Бухарестская лаборатория по селекции ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1959

Cercetări etimologice: cu referire specială la ... - Pagina 101

... cartifióm, caríifíu, pentru care vezi TEW 1 68; de adäugat si variantele cartofiól si cartofióm, aparute ca rezultat al contaminatiei cu rom. cartóf, iar nu de origine maghiarä, cum le considerä Gämulescu ( 1 974: 101), care trimite, pentru aceastä ...

Maria Purdela Sitaru, ‎Livia Vasiluţă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti.", 2002

Suite du Voyage du monde de Descartes, ou Nouvelles ... - Pagina 377

Ceux qui ont quelque teinture du Cartóf/îanisme ne trouveront pas non plus rien de difficile dans le reste de l'ouvrage ,ou il estparle' du système général du Monde de Descartes. Néanmoins pour faciliter encore plus à tout le monde ...

Gabriel Daniel, 1739

Tractatus de regalibus - Pagina 461

d.n.i4.t» 44 íubiicicnoeíTeFolleri, Cartóf Peregrini fupra citato teftimoniodeconfuetudirfe fi- dendum, quaua euerage neralÄ fit , fed eos loqui magis de locali Mue prouincialiconfuetudinealiquo in loco Italian exilien te, & cam (Г generalis ...

Regnerus Sixtinus, 1617

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 88

m>cartóf, cartófi rz. m. bot. roln. kulin. ziemniak, kartofel (Solanum tuberosum); de cartofi ziem- niaczany, kartoflany; supá de cartofi zupa ziemniaczana <kartoflana>, ziemniaczanka, kar- toflanka cartofiór, cartofióri rz. m. zdrobn.

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 353

feuille, carte de rationnement CARTIER (cartiére), neutre — earlier CARTÓF (cartófi), mase. — pomme de terre CASA (case), fém. — maison; caisse CASCADA (cascade), fém. — cascade, chute d'eau CASETOFÓN (caseiofodne), neutre ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Monterrey: Obsequio á los Señores delegados á la segunda ...

"fábrica de cartóf] de Monterrey" CS J?. ) FUÉ establecida bajo la concesión que obtuvo la Compañía, del Superior Gobierno del Estado el 6 de Enero de 1,9oo. Tiene en giro un capital de $38,ooo.oo y la maquinaria de que dispone es ...

Monterrey (Mexico). Comisión de obsequio de la segunda Conferencia internacional americana, 1902

Diario de sesiones de la Cámara de Representantes

Bonetes.i y 56. Botincitfl al 99. Cabezas, al 2504. Cajas Cajas de cartóf Canutillos. Carpetas, y 83. Casquetes. Cigarreras y por al 08. C i n tu ron e Cisnes. al 34. Coronas. Cortinas. Crucifijos, al 69. Chalones, y 74. Dados, y 84. Dameros, y 95.

Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1922

La Tenencia de la tierra en el litoral central de ... - Pagina 15

(Departamento Vargas) Ermila Troconis de Veracoechea. llar Cartóf CAPlTULO l MARCO GEOGRÁFiCO El paisaje geográfico constituido por la. rast. . ono. en /•fc/a.fnetCíon 1 . Arcila-Farlas, Eduardo. Historia de la Ingeniería en Venezuela.

Ermila Troconis de Veracoechea, 1979

Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Pagina 86

m. oraz cartqfä, cartoßä f. Tak uproszczona forma zostaia przejçta do jçzyka buigarskiego (BER II 255), a sporadycznie zostaia zanotowana w OKDA w p. 77 (kar'tof'i); z drugiej strony w Moidawii w p. 1 19 zapisano ukraiñska^ formç ...

Barbara Falińska, 1997