Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cojocăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COJOCĂRÍE EM ROMENO

cojocăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COJOCĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cojocăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cojocăríe no dicionário romeno

COJOCARIES e f. 1) Comércio de peles. 2) Oficina onde são feitos casacos e outros objetos de pele. 3) A totalidade das roupas produzidas pelos casacos. [Art. indústria de peles; G.-d. furriers; Sil-ti-e] / coyote + suf COJOCĂRÍE ~i f. 1) Meseria de cojocar. 2) Atelier unde se confecționează cojoace și alte obiecte de blană. 3) Totalitate a confecții-lor produse de cojocari. [Art. cojocăria; G.-D. cojocăriei; Sil. -ri-e] /cojocar + suf. ~ie

Clique para ver a definição original de «cojocăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COJOCĂRÍE


alicăríe
alicăríe
anticăríe
anticăríe
berbecăríe
berbecăríe
boscăríe
boscăríe
broscăríe
broscăríe
bumbăcăríe
bumbăcăríe
bălăcăríe
bălăcăríe
ceasornicăríe
ceasornicăríe
ciubucăríe
ciubucăríe
ciupercăríe
ciupercăríe
colăcăríe
colăcăríe
comicăríe
comicăríe
conăcăríe
conăcăríe
coțcăríe
coțcăríe
cĭubucăríe
cĭubucăríe
drăcăríe
drăcăríe
fermecăríe
fermecăríe
flecăríe
flecăríe
flăcăríe
flăcăríe
focăríe
focăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COJOCĂRÍE

cojáncă
cojeálă
cojésc
cojí
cojíre
cojít
cojitór
cojíță
cójnic
cojoácă
cojoáică
cojoáĭcă
cojóc
cojocár
cojocăreásă
cojocărésc
cojocél
col roulé
col-roulé
co

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COJOCĂRÍE

furcăríe
ișlicăríe
jucăríe
căríe
mamelucăríe
muscăríe
măscăríe
nucăríe
opincăríe
ornicăríe
panglicăríe
papucăríe
pelticăríe
pescăríe
peticăríe
piciocăríe
piersicăríe
pitușcăríe
pălincăríe
păscăríe

Sinônimos e antônimos de cojocăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COJOCĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de cojocăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COJOCĂRÍE

Conheça a tradução de cojocăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cojocăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cojocăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

皮草商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desollador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skinner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

furriers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكينر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скорняков
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Furriers
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourreurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Skinner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abdecker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毛皮業者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Furriers
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Skinner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furriers
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கின்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राण्याची कातडी विक्णारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deri yüzücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pellicciai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuśnierzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Скорняков
40 milhões de falantes

romeno

cojocăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερματέμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skinner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

päls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buntmakere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cojocăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COJOCĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cojocăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cojocăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COJOCĂRÍE»

Descubra o uso de cojocăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cojocăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industria din România în a doua jumătate a secolului al ... - Pagina 137
Importul de blănuri fine sau semifine datează de mult ; la 1850 se importau blănuri sub denumirea de cojocărie şi pielărie sau de căvăfie şi curelărie. Dar în totalul importului şi mai ales faţă de importul de fierărie sau bumbăcărie, acest post ...
Gheorghe Zane, 1970
2
Evoluția economică a României: Monedă, credit, comerț, ...
... teletin, vax) + încălţăminte (ghems, chevreau. alte piei vite mici) + încălţăminte (piei fine) + încălţăminte (piele cu pâslă, oristofă, bumbac etc) 5 CONFECŢII DE PIELE 1865 - mănuşi + curclăric + cojocărie groasă + cojocărie subţire + saci de ...
V. Axenciuc, 2000
3
Jurnalul unui partizan: Vasile Motrescu și rezistența ... - Pagina 129
Noaptea mi-am modificat căciula, apoi m-am pus pe citit până am adormit. Luni 14 decembrie 1953. M-am sculat ca de obicei, înainte de a se face ziuă, am făcut mâncare, apoi m-am apucat de cojocărie. Mi-am făcut o mănuşă din piele de ţap ...
Adrian Brișcă, ‎Vasile Motrescu, 2005
4
1812-1821. 2 v - Pagina 885
... al hainelor gata de postavurile ce fac şalvaragiii, precum într'acéstă anaforă se arată, aşijderea şi marfa de cojocărie grósă, să se vîndă după preţul ce se arată în alăturata anaforă şi fóia orînduiţilor cercetători, care s'au pecetluit de Domnia ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
5
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 14
Podu Iloaiei cojocarie 145 718 905/17.09.1884 Abram Axelrad, Golia mobilier 145 719 906/17.09.1884 Leiba Vitner, Pantelimon precupeţii 145 720 907/17.09.1884 Aron Moise Roiter, Tîrgu Frumos cojocărie 145 721 908/17.09.1884 Leiba ...
Iancu Brauștein, 2003
6
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 376
f) Vine pirpiriu, să ieâ pe pirpiria, s'o ducă la mirmiriu, s'o 'nveţe croitoria. (iy g) * Vine mimurda, să ieâ pe pipurda, s'o ducă la lutărie, s'o 'nveţe cojocărie. (2) h) * A venit virvăra, şi-a luat pe Tudora, şi-a dus-o la văr arie, şi-a înveţat-o cojocărie.
Artur Gorovei, 1898
7
Erupții din adîncuri - Pagina 30
Mă mai cerea un cojocar să învăţ cojocărie şi să mă-nfieze ca fecior. M-am dus şi m-am luat de treabă la cojocar. Bereştiul nu era departe, era tîrg, avea o uliţă, prăvălii una lîngă alta, mai mulţi negustori, evrei săraci, cu cine ştie ce mărfuri pe ...
Ilie P. Gheorghiu, 1974
8
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 58
Aşişderea, fiindil-că s'au fostă j&luitu in anii trecuţi toţi işlicariî asupra cojocariloru băşcălii, că nu urmeză a cumpăra marfă de cojocărie gr6să numai, cele ce le este trebuinţă meşteşugului lor, adecă hărşî negre de căciulă de pre la mocani, ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 165
-easă. COJOCARESC, -EASCA, cojocărestt\ adj. Care ţine de cojocar sau de cojocărie, privitor la cojocar sau la cojocărie. — Din cojocar + suf. -esc. COJOCĂRIE, (2) cojocării, s. f. 1. Meseria cojocarului. 2. Atelier Cojoc sau vinde i cojoace, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Anale - Pagina 380
Tandalicul îi cu pene, tandalica n'are pene; tandalic vine şi cere, tandalica nu se îndură, tandalic vine şi fură. MAT. Uliul şi găina. A luat ivăra pe chivăra, şa dus-o'n vie s'onveţe cojocărie. L. G. A venit Nicora şi-a luat pe titora, şi-a dus-o'n deal ...
Academia Română, 1911

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cojocăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cojocarie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z