Baixe o aplicativo
educalingo
cornișón

Significado de "cornișón" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORNIȘÓN

fr. cornichon.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CORNIȘÓN EM ROMENO

cornișón


O QUE SIGNIFICA CORNIȘÓN EM ROMENO

definição de cornișón no dicionário romeno

Cornişon s. m., pl. pepinos


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CORNIȘÓN

barbișón · barșón · bușón · caboșón · capișón · capușón · capșón · crușón · manșón · tirbușón · torșón · șoșón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CORNIȘÓN

cornicén · cornícul · corniculár · corniculát · corniéră · cornificá · cornificáre · corníst · cornístă · corníșă · cornișór · corníță · corniță · corníz · corníză · cornofán · cornorát · cornoréz · cornós · cornovél

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CORNIȘÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón

Sinônimos e antônimos de cornișón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CORNIȘÓN»

cornișón ·

Tradutor on-line com a tradução de cornișón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORNIȘÓN

Conheça a tradução de cornișón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cornișón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cornișón» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

黄瓜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pepinillos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gherkins
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قثاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Огурцы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pepininhos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gherkins
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cornichons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gherkins
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewürzgurken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キュウリ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

된 gherkins
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gherkins
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưa chuột ri
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gherkins
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gherkins
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kornişon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cetriolini
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

korniszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

огірки
40 milhões de falantes
ro

romeno

cornișón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγουράκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agurkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gurkor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sylteagurk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cornișón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNIȘÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cornișón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cornișón».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cornișón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CORNIȘÓN»

Descubra o uso de cornișón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cornișón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghinion sută la sută - Pagina 99
Să zicem că a fost un castravete mititel, tip cornişon. Trei ani e numa' bine. Aşa-i trebe, mama lui de hoţ, parşiv şi mincinos! Invers, dacă se nimereşte unul care are, da' are, numa' ce-i vezi transformându-se în mieluşei. Numa' ce-i auzi ...
Dan Ielciu, ‎Ion Mureșan, 2004
2
Fountains, Statues, and Flowers: Studies in Italian ... - Pagina 202
Muraglie cioe quelle dalla fond. to desso Palazzo sino al primo Cornison Fondam.to della faciada della paviglione verso il giardino e boschetto Muraglie della paviglione verso li officij paralella allo sud.ta fond.ta Muraglia della Testa del ...
Elisabeth B. MacDougall, 1994
3
Viage arquitectonico-antiquario de Espana - Pagina 49
Las primeras colunas 38, y su cornison siete y medio. El podio del segundo cuerpo tendria seis pies: sus colunas 28 y medio, y su cornison cinco y medio. El podio tercero tendria tres pies de alto: las colunas 21 , y su cornison quatro.
Josef Ortiz, 1807
4
Tratado elemental completo de dibujo lineal con ... - Pagina 464
De esta tabla se deduce que en el órden dórico de VIGNoLA la altura del pedestal es el % de la altura de la coluna y la del cornison el % de esta misma altura. En los órdenes jónico y corintio del mismo autor se notan iguales proporciones ...
Josep Oriol i Bernadet, 1843
5
A Worlde of Wordes - Pagina 168
Also a red precious stone called a Comix. Also a kinde ОТ Shepheards cur or mungrell dogge. CORNISON'E, as CORNICE. CORNIZARO, a kinde of water fowle or sea raven. CORNO, a horne. Also a kind of brazen 11151111ment like a horn.
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
6
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles - Volumul 1 - Pagina 131
Cornijon Cornisica, ilia, ita, s.f. a little cornice Cornison , s. m. V. Cornijon [ tree Corno , 5. m. wild cherry- Cornucopia , &. f. cornucopia Cornuda^o, s.m.aum. de Cornudo Cormidico, illo , ito , sub. m. dim. de Cornudo Cornudo, da , a. horned ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
Private Collectors in Mantua, 1500-1630 - Pagina 311
IV.91] item braccia trentasei de cornison cum più oro [3.IV.92] item uno clavacimbalo da sonare [3.IV.93] item una cassa da flauti fornita cum la chiavatura + 4 entries of scales [c. 9r] + 20 entries of different tools [3.IV.94] item uno corsaletto alla ...
Guido Rebecchini, 2002
8
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ... - Pagina 131
771. V. Cornijon Cornijon , s. m.tke architrave t freese and cornice ]| the corner of a house [stone Corniola, s. f. cornelian- Cornisa, s.f. cornice Cornisamicnto,s. m. Voy. Cornijon ComisJca , ilia , ita , s. f. a little cornice Cornison , s. m. V. Cornijon ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: ...
Procedióse á la discusion del dictamen de la cornison de agricultura leido en la sesion del dii i del corriente (vene), sobre la libertad de la cria de muias Leido el dictámen, el señor Moreno Guerra, como individuo de la cornison y autor de la ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
10
Viage de España, Francia é Italia - Pagina 223
La circuyen ocho columnas de marmol jonicas que sostienen un hermoso cornison en el qual descansa la cupula. Tiene á los lados dos grandes medallones con relieves de estuco y figuras del natural: el de la 'derecha del altar representa S.
Nicolás de la Cruz y Bahamonde (conde de Maule.), 1813
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cornișón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cornison>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT