Baixe o aplicativo
educalingo
delfín

Significado de "delfín" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DELFÍN

delfín (delfíni), s. m. – Mamifer marin, porc-de-mare (Delphinus delphis). – Mr. dilfin. Ngr. δελφίνι, și modern din lat. delphinus; cf. tc. dülfin, alb. dhelfin, bg., tc. delfin. Din tc. provine var. (înv.) dulf, s. m., conservată ca nume de familie și nume de cîine.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DELFÍN EM ROMENO

delfín


O QUE SIGNIFICA DELFÍN EM ROMENO

definição de delfín no dicionário romeno

DELFÍN2 ~ i m. Ist. (também usado como título) O filho mais velho dos reis da França, o presuntivo herdeiro do trono.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DELFÍN

afín · argentafín · cromafín · extrafín · hiperfín · perfín · semifín · superfín · suprafín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DELFÍN

delegațiúne · delestá · delestáre · deletér · delétnic · delexicalizá · delexicalizáre · delexicalizát · délfic · delfíe · delfináriu · delfiníde · delfiniéră · delfiníst · delfinístă · delfinológ · delfinológă · delfinologíe · delfínul · delí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DELFÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · alastrín · alcalín · aldín · alevín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alumín · alvín · alín · amiantín · anabazín · anavaccín

Sinônimos e antônimos de delfín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DELFÍN»

delfín ·

Tradutor on-line com a tradução de delfín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DELFÍN

Conheça a tradução de delfín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de delfín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delfín» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Delfín酒店
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Delfín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Delfín
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Delfin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فندق Delfín
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дельфин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Delfín
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Delfin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Delfín
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Delfín
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Delfín
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デルフィン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

델핀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Delfín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Delfín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Delfin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Delfín
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Delfin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

delfín
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Delfin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дельфін
40 milhões de falantes
ro

romeno

delfín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Delfín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Delfin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Delfín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Delfín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delfín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELFÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de delfín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «delfín».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre delfín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DELFÍN»

Descubra o uso de delfín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delfín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary of Proverbs, Sayings, Maxims, Adages, English ...
Offers about 2,500 famous proverbs in both English and Spanish.
Delfín Carbonell Basset, 1998
2
Pensar la danza
Delfin Colomé, Barcelona, 1947-Corea del Sur, 2008. Diplomático de profesión, Delfín Colomé estuvo siempre relacionado con el mundo de la danza. Fue autor del exitoso El indiscreto encanto de la danza (Turner, 1989).
Delfín Colomé, 2012
3
La estrategia del delfín
El experto en consultoría estratégica e innovación Alejandro Ambrad Chalela nos ofrece en este libro, con un estilo ameno y multitud de ejemplos, todas las ventajas de la estrategia del delfín, una vía definitiva para saber adaptarnos ...
Ambrad Chalela, Alejandro, 2012
4
La Princesa Y El Delfín
Sugerencias. para. los. padres. Formas. de. hacer. que. La. princesa. y. el. delfín. resulte. interesante... Como siempre, he escrito esta historiacon palabras que utilizo con mi hijade cuatro años, pero quizás no todos los niños entiendan cada ...
Dan Alatorre, 2014
5
Historias del pequeño delfín - Pagina 8
El pequeño delfín Tobi, el pequeño «jr-i-5^5, vive con muchos otros <c^TS^ en el ¡Aquí se está de maravilla! Por e o azul y despejado vuelan las chillonas^-3 . Sobre una pequeña están tumbadas al las perezosas Y en el «^p?^ nadan las ...
Udo Richard, ‎Sabine Kraushaar, 2005
6
El delfín de Nicolás - Pagina 6
te, para seguir mejor al delfín. Se sentía extrañamente tranquilo y feliz por esta complicidad compartida. Se acordó de la primera vez que vino a bañarse a la cala. Le gustaba porque estaba apartada de todo, casi inaccesible, salvo por el ...
Sylvie Queyron, 1997
7
Oración fúnebre panegyrica, que en las honras del Señor ... - Pagina 10
Juan de las Evas. - Ι ‚ .β . ‚М; άΙο1ϊεγ 'еще 105 ΗεΒτεοῖ .τοπ Ια Ποτειιε`Ιερείε Η· ΞΙπἱεὸ επ εΙεΙΙΙΑπόοί2εωμο.άε Ιοε εοΗΙεοι:εε. Νο πμετΙοε;2εΙοίο εΙ $εῖιοι· Ι)εΙ-1:Ιο , ΙΙΙι6 επιασε _εν-εΙυειωε εάΙ6εεϋπνεττΞόοεεΙεία Ρἰεἀεά ε ΓιεπκΙρ γε ε ?αγ :Μ ...
Juan de las Evas, 1711
8
Los diez libros de arquitectura
Escritos en la época de César, a quien están dedicados, prefigurando ya la estrecha conexión que habría de establecerse en el futuro entre la arquitectura y los intereses del Estado, Los diez libros de arquitectura prepararon ...
Marco Vitruvio Polión, ‎Delfín Rodríguez Ruiz, 1995
9
McGraw-Hill diccionario del argot: el sohez
For scope and depth as well as bibliographic reference, this is an essential language tool for libraries, advanced-level students, teachers, scholars, and lexicographers.
Delfín Carbonell Basset, 2001
10
Gran diccionario del argot: el soez
"Designed to familiarize the reader with ""correct"" popular usage, this carefree compendium of colloquial, colourful (and off-colour) Castilian reflects the informal language we use in the home, in the street and with our friends.
Delfín Carbonell Basset, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELFÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo delfín no contexto das seguintes notícias.
1
Delfín se mantiene como puntero en la serie B y Fuerza Amarilla lo …
Delfín pasó apuros para ganar en casa y con gol en el último minuto pudo imponerse 2-1 a Gualaceo, para mantenerse como líder de la serie B. Con gol de ... «El Universo, out 15»
2
Hallan delfín varado en playas de Cancún
CANCÚN, QUINTANA ROO (19/OCT/2015).- Un delfín fue encontrado varado este lunes en playas de Cancún, herido por golpe de propela de una ... «Informador.com.mx, out 15»
3
Video: se le cayó un celular en el agua y un delfín se lo devolvió
En cambio es poco frecuente, o increíble, conocer una persona que tras esta caída lo hay recuperado gracias a un !delfín! Así le ocurrió a Teressa Cee, una de ... «Clarín.com, out 15»
4
VIDEO: Delfín se lanzó a los pies de turista para evitar ser cazado
El delfín se hizo el “muertito” para que las aguas lo acercaran hasta un peñasco, de manera que así pudiera ser visto y quizá rescatado por algún bondadoso ... «Minutouno.com, set 15»
5
Encuentran una delfín rosa que podría estar embarazada
Un conductor de ferry de Luisiana, en el sur de los Estados Unidos, le sacó una serie de fotos a Pinkie, un delfín rosa y confirmó que se trata de una hembra ... «Minutouno.com, set 15»
6
Twitter: 'Pinky', el misterioso delfín rosado atrae a turistas en EE.UU.
Erik Rue, un frecuente navegante del río, reveló que vio por primera vez al delfín hace ocho años, cuando nadaba junto a su madre. Ahora la encuentra junto a ... «El Comercio, set 15»
7
Delfín Álvarez, adiós a un histórico del Logroñés
La euforia viajó desde la cancha a la grada, contagiando al banquillo local que entonces dirigía el gran Delfín Álvarez, legendario entrenador de peculiar estilo. «La Rioja, set 15»
8
Rescatan una cría de delfín en una playa de Marbella
Una cría de delfín listado aparecía en la tarde de ayer en la playa de Río Real en Marbella. Fue un grupo de bañistas el que se percató de los problemas para ... «Sur Digital, ago 15»
9
Delfín espía de Israel es capturado
(horizontal-x3) Las Fuerzas de Seguridad del movimiento islamista Hamás en Gaza capturaron hace unas semanas a un delfín bajo la sospecha de que hacía ... «El Nuevo Dia.com, ago 15»
10
El extraño animal que apareció en Rusia: tiene rasgos de delfín, un …
El extraño animal que apareció en Rusia: tiene rasgos de delfín, un pico similar a un ave y pelo. Los restos fueron arrastrados por una tormenta a las costas de ... «LaTercera, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delfín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/delfin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT