Significado de "druíd" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DRUÍD

fr. druide, lat. druidal

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DRUÍD EM ROMENO

druíd

O QUE SIGNIFICA DRUÍD EM ROMENO

definição de druíd no dicionário romeno

DRUID ~ day m. Sacerdote aos celtas ou Gal.

DRUÍD ~zi m. Preot la vechii celți sau gali.

TRADUÇÃO DE DRUÍD

Conheça a tradução de druíd a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de druíd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «druíd» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 德鲁伊
• Tradutor português - espanhol: druida
• Tradutor português - inglês: Druid
• Tradutor português - hindi: Druidic
• Tradutor português - arabe: الكاهن
• Tradutor português - russo: друидов
• Tradutor português - português: druidic
• Tradutor português - bengali: Druid ব্যবহার
• Tradutor português - francês: druidique
• Tradutor português - malaio: Druid
• Tradutor português - alemão: Druide
• Tradutor português - japonês: ドルイド
• Tradutor português - coreano: 드루이드
• Tradutor português - javanês: Druid
• Tradutor português - vietnamita: druidic
• Tradutor português - tâmil: பாதிரி
• Tradutor português - marata: ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
• Tradutor português - turco: Büyücü
• Tradutor português - italiano: druidico
• Tradutor português - polonês: druidów
• Tradutor português - ucraniano: друїдів
• romeno: druíd
• Tradutor português - grego: ιερέας των κελτών
• Tradutor português - africâner: Druid
• Tradutor português - sueco: druidic
• Tradutor português - norueguês: Druidic

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DRUÍD»

Descubra o uso de druíd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com druíd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Irish Language in Ireland: From Goídel to Globalisation - Pagina 70

Note that Patrick's principal contestations were with the druíd, most notably his contests with the druíd of Lóegaire mac Néill (d. 462), one of the most important of the kings of the early historical period. It was at the expense of the influence and ...

Diarmait Mac Giolla Chríost, 2004

An Irish-English Dictionary: With Copious Quotations from ...

Dpu10,druíd, s. f. a stare or starling; Dpuroeos, тщету} Welsh, drudwy. Dpu1'òeaòc, druz'dheacht, s. f'. magic; druidism, Lec. 10, 2. Dpu_1'oeaò, druideadh, s. shutting, closing, cicatrlzation, closure. 'Opuròem'n druid/leadh, s. dropping, ...

Edward O'Reilly, 1864

The Legal History of Wales - Pagina 3

... terms which his readership would understand.6 In medieval Ireland, druids (druíd) were differentiated from the poets-cum-seers (filid), the legal scholars (brithemin) and those entrusted with the traditional genealogies and history (Senchaid).

Thomas Glyn Watkin, 2012

Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ... - Pagina 194

I. linker's bag. Drouineur, droo-ï-nèur, s. m. tinker. Dru, к, 'Im. ù, adj. planted thicker close; brisk, pert ; fledged. Dru, adv. thick, thickly. Druide, drâ-ïd, s. m. druíd. Dryadk, drï-ad, s. f. dryad. Du, aà, (prep, and article) of the, from 'he, some, etc.

Abel Boyer, 1839

The Celtic Languages

By the addition of derivational suffixes to existing words, a nominal stem can either be transferred into a differentsemantic class,e.g.agent noun druí 'druid'(inflectional stem druíd)→ abstractdruídecht 'druidry', orabstract flaith 'lordship, rule'→ ...

Martin Ball, ‎Nicole Muller, 2009

Naval Chronology - Pagina 568

... 44L'Espion 38 Minerva ;58 Inconstant 5:6 lanus (D.) 86 Alarm 32 Druíd 32 .Penelope 32 Mignonne 82 H nw (lg'sjwstad ql". T0 be repaired Ditto Ditto Ditto Ditto Ditto Prison {hip To be repaired Broke up Sold at Lisbon Ships. G uns. H {rw (ÍÍ.

Isaac Schomberg, 2015

Medieval Ireland (New Gill History of Ireland 1): The ...

... socially very important, namely the scholars (áes dána). Itwas to this group that the poets (fili, pl. filid, literally 'seer', cf. Latin vates) belonged. Equal to them in importance were the druids (druí, pl. druíd, referred to in Latin sources as magi).

Michael Richter, 2005

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 123

Drouiedál, -ario, em. dromedary; unwieldy horse. DropacUmo, am. ointment to take off hairs. Drope, am. vile, despicable man. Druida, em. druíd. Dúa, я/, kind of personal service. Dual, adj. dual; two in number. Duales, sm.plur. incisors; cutters.

Alfred Elwes, 1871

Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la ... - Pagina 548

Dcuxfitctians Parmgeaíent toute la Gaule. , ibid. Faóïíen particulières. dant chaque Pcuplc , ë chaque canton* , 2.85. Deux ordre ddslinguë: O" illustre: dum' [u Gaule le: Druide: , d' lè: Noble-S. Le P” ple compté póur rim , ibid.. Les Druíd étaient ...

Charles Rollin, ‎Etienne, ‎Lycée Ampère, 1745

Libro del origen, diffiniciones, y actos capitulares de la ... - Pagina 26

... con Glo dapatri&c.alfin de cada vno. i "' ' 'I'liii'la se'tiiáïisa'sanctí siei'Iueues ePViern'eoia sa'nctófestañdó ~c:_'raiïfeiai"a:dii'él's'gg'iiiotiss'iniòjsací-:In-Fèneo ', han de: dezir'vnzPsalt'e sótcti iqé'ciénto'y'ízinqu'enia"Psalmos de DRUÍd :à' en ...

Orden de Calatrava, ‎Miguel Marañon, 1568