Baixe o aplicativo
educalingo
empatíe

Significado de "empatíe" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMPATÍE

fr. empathie.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EMPATÍE EM ROMENO

empatíe


O QUE SIGNIFICA EMPATÍE EM ROMENO

definição de empatíe no dicionário romeno

empatie s. f., g.-d. art. empatia


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EMPATÍE

acropatíe · actinopatíe · adenopatíe · aeropatíe · alelopatíe · aloempatíe · alopatíe · andropatíe · angiocardiopatíe · angiopatíe · antipatíe · antropopatíe · apatíe · arteriopatíe · artropatíe · autoempatíe · auxopatíe · bronhopatíe · bronhopneumopatíe · bulbopatíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EMPATÍE

emoțiúne · empiém · empiocél · empire · empíre · empire ampír · empiréu · empíric · empiríe · empiriocrític · empiriocriticísm · empiriomonísm · empiriosimbolísm · empirísm · empiríst · emplástru · emplectón · empóră · empóriu · emprosto

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EMPATÍE

bursopatíe · capilaropatíe · caracteropatíe · cardiomiopatíe · cardiopatíe · celiopatíe · cenestopatíe · cerebelopatíe · cerebropatíe · cistopatíe · citopatíe · coagulopatíe · colecistopatíe · colepatíe · colopatíe · colpopatíe · condropatíe · coronaropatíe · coxopatíe · craniopatíe

Sinônimos e antônimos de empatíe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EMPATÍE»

empatíe ·

Tradutor on-line com a tradução de empatíe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPATÍE

Conheça a tradução de empatíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de empatíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empatíe» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

同情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empatía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

empathy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहानुभूति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقمص العاطفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сочувствие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empatia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সহানুভূতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

empathie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

empati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Empathie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エンパシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감정 이입
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

empathy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đồng cảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பச்சாத்தாபம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सहानुभूती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

empati
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

empatia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

empatia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

співчуття
40 milhões de falantes
ro

romeno

empatíe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ενσυναίσθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empatíe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPATÍE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empatíe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «empatíe».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre empatíe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EMPATÍE»

Descubra o uso de empatíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empatíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ivan Vyskočil: vždyť přece létat je o hubu - Pagina 133
#L. # # / Empatíe. Rodinné poměry. Jedním z tvých nejvěrnějších, ale taky nejvstřícnějších diváků byla po celá léta tvoje paní Eva. Při Kuchyních v Malostranské Besedě jsem od klavíru viděl stejně dobře na nijako na tebe: výraz její tváře, jejích ...
Přemysl Rut, 2000
2
Opera omnia quinque distincta voluminibus nunc primum in ...
Adhuc verò magISIste lócum mutans iuuabitun si pro mo do,qUO morbus à natural¡ Ram _di-'cessen'r. ad contrarium aerem mutatío fiat: morbns em'm ad pauló fngidim-em à natural¡ tempcríe rccedens aexem paulò mediocrí \empatíe ...
Sebastianus Paparella, 1582
3
Psychoterapeutické systémy a jejich uplatnění v adiktologii - Pagina 332
V této intervenci byl terapeut dosti odvážný, ale Karla to zvládá a konstatuje, že jeho „obludná empatíe”jll nijak nedrtí. Se sarkastickými poznámkami si vybírá ze seznamu myšlenkovou práci, popis v samomluvě a pozorováni V odstupu. СНУ/Л ...
Kamil Kalina, 2013
4
Prontuario espiritual para los Euangelios de los tres ... - Pagina 62
... abuse, crocan^ ola enfomenrode vicies; defuert?,qu« en estos caiamitoíos ticmpos,lo que atiia de aclarar la virtud, la empatíe. Qjiei) ìeyerc cl Psalmo quarto de * Dauid , parcceràlc , que se las touia coa todos los iiombrcs.y les t ine por sit ...
Ignacio Coutinho ((O.P.)), ‎Manuel López ((Madrid)), 1644
5
Diui Irenaei, Lugdunensis episcopi, et martyris, Aduersus ...
... Deus,visns quidcm tune per Spiritum prophetiç,vi1usestautem 6( pet Filiuni adoptiuè,videbiturautem& in regno calomm paternaliter, spiritu quidcm pt-xparñte homincm in"Filium Dei,Filio autem adduce nte ad Pati-em, Pati-e autem incorrup~ ...
Irenaeus santo (santo), ‎Francois Feu-Ardent, 1596
6
Disputationes de indulgentiis adversus nostrae tempestatis ...
ljeT-sil^uiKl me. < v r notat etl<? nomen ? x 5 5 v 5 , p<ltienti<<m , c/«a b«nc in zentem rar memor«m V'aß?lc?ion«m<lcer««m,cbrtK«lpro»oLr<</ä/«te toler<««it. §l^«l</em pati , e/i /«Kmere,to/crare , <«t <e?«o /erre animo . I«xt<l «ll«^ l.?«r.
Miguel de Medina, 1564
7
Diss. de iure principum recipiendi exules fidei socios - Pagina 20
Match. X432. ,Lai me eaufiffu( fue-ri: :amm Hamíhiímf, U' ego confleóor mm cor-em Pati-e meo; Qui autom -' me uegaverit, E9" ego rie-gain eum: Sed críim qví fugiuntmon :neganeporninurm sed hoc ipso qvo fugiunt,conficcnmr fe &4er m ¡psum ...
Johann Christoph Becmann, ‎Christian Friedrich von Bartholdi, 1686
8
Você Também Pode - Pagina 73
Mas, para Alex, parecia tudo normal, já tinham se passado mais de trinta dias quando Alex voltou novamente a bater em Pati. E, desta vez, porque ela estava conversando com Carolina no telefone, contando um assunto de um professor da ...
Carita Celedonio, 2010
9
Omnia opera: accuratissime revisa atq[ue] in tres partes ... - Volumul 2
Uiclec ecem infinns cviilki nomiato oemonijs im perere-2 peooigio facereZi n firma aute func munclo/imukie 2 poffio isluocoeis/_neiciens ci be.: so pircuceen peoficeremuia coco .ita poce fe permific/pc pincerec moecezJniulke em pati/e pone ...
Ambrosius (Mediolanensis), ‎Andreas Cratander, 1516
10
Sancti Thomæ Aquinatis ... Expositio aurea in Danielem, ...
Gloffa , dici: eum non esie filium , vel minos' \em pati'e, Mendaremfacit cum , Quantum in se est , quia non reputae credihile quod dicit eum , seilicet .Deum pam m. Gloffa, Qui non credidir, dicir patrem esse mentitum, quoniam mm md:: in ...
Tommaso : d'Aquino santo (santo), 1640
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empatíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/empatie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT