Significado de "eufoníe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EUFONÍE

fr. euphonie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EUFONÍE EM ROMENO

eufoníe

O QUE SIGNIFICA EUFONÍE EM ROMENO

definição de eufoníe no dicionário romeno

1) Sucessão de sons de voz e consoantes que produzem uma boa impressão auditiva. 2) Ramo da poética que estuda a estrutura das obras literárias do ponto de vista da harmonia.

ANTÔNIMOS DE «EUFONÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «eufoníe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

cacofoníe

TRADUÇÃO DE EUFONÍE

Conheça a tradução de eufoníe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de eufoníe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eufoníe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 谐音
• Tradutor português - espanhol: eufonía
• Tradutor português - inglês: euphony
• Tradutor português - hindi: श्रुतिमधुरता
• Tradutor português - arabe: عذوبة الصوت
• Tradutor português - russo: благозвучие
• Tradutor português - português: eufonia
• Tradutor português - bengali: শ্রুতিমধুর শব্দ
• Tradutor português - francês: euphonie
• Tradutor português - malaio: bunyi merdu
• Tradutor português - alemão: Wohlklang
• Tradutor português - japonês: 音便
• Tradutor português - coreano: 듣기 좋은 음조
• Tradutor português - javanês: euphony
• Tradutor português - vietnamita: sự hòa âm
• Tradutor português - tâmil: செவிக்கினிய ஒலி
• Tradutor português - marata: कर्णमधुर आवाज
• Tradutor português - turco: ahenk
• Tradutor português - italiano: eufonia
• Tradutor português - polonês: eufonia
• Tradutor português - ucraniano: милозвучність
• romeno: eufoníe
• Tradutor português - grego: ευφωνία
• Tradutor português - africâner: welluidend
• Tradutor português - sueco: EUFONI
• Tradutor português - norueguês: vellyd

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EUFONÍE»

Descubra o uso de eufoníe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eufoníe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde ...

... met al die mulliplz'cah'va, Met al die eufoníe, de tale gaet te gô.... 1 En ware zy nog , in den mond van hare tolken , Wat hard, wat stroef , wat ruw, —- zijn wy geen' noordsche Ontvingen wy niet eens het doopsel van het bloed? [volken?

Jan Frans Willems, 1839

Belgisch Museum Voor De Nederduitsche Tael- En Letterkunde ...

O! Geloof my toch , met al die multiplicativa, Met al die eufoníe, de tale gaet te gô.... 1 En ware zy nog, in den mond van hare tolken , Wat hard , wat stroef , wat ruw , — zijn wy geen' noordsche Ontvingen wy niet eens het doopsel van het bloed ...

Jan Frans Willems, 1840

Studie o českém verši: Vysokošk. příručka - Pagina 364

Sborník vëdeckych prací Vyssí pedagogické skoly v Brnë 5, 1958, 183— 196. Tichá, Zdeñka — K. vyuzití eufoníe v básních tzv. Neuberského sbomíku. Sborník k sedmdesátinám Al. Gregora Rodné zemi, Brno 1958, 376 — 381. Tichá, Zdeñka ...

Josef Hrabák, 1959

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 207

us (Eucalyptus) eufemísm, eufemísme rz. nij. jez. eufemizm eufemístic, -á, eufemístici, -e przym. i przysl. jez. eufemistyczny(-nie) eufónic, -á, eufónici, -e przym. eufoniczny eufoníe, eufonii rz. z. eufonia; de ~ eufoniczny eufóric, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Portréty a studie - Pagina 639

... 53 epigonství 558 ad. epigram / fecky 20; ëesky 276 epika staroceská 566 epopej národní 230 epos 227 esejismus 268 — 269 estetika knízní úpravy 592 — 596 eufoníe 521, 522, 531, 532, 543 faustovství encyklopedické 248 ad. filozofie ...

Vojtěch Jirát, 1978

Jazykovědný rozbor Rukopisu Královédvorského, ... - Pagina 55

Pfízvuk byl „deska", ale „dsku", plur. „dъsky". Obdobné i slovenské „pestry, désc, b(e) (o)dryu u R. Krajovice, uv. spis, str. 158 nn. Pro básníka pak jsou nemálo vyznamné i pozadavky eufoníe. Vedle slovanské snahy o to, aby slabiky byly pokud ...

Julius Enders, 1993

Průvodce literárním dílem: výkladový slovník základních ... - Pagina 85

Opakem eufoníe je kakofoníe*. Krásná jako kvitka na modranském dibánku je ta zemi, která vlastije ti, krásná jako kvitka na modranském dibánku, sladkájako stírida dalamánku, do niji nui jsi vnofil k rukojeti. Jaroslav Seifert: Pisen o rodné ...

Ladislava Lederbuchová, 2002

Dictionnaire universel de la langue française, avec la ...

ÉUPHoNIE, s. f. (eufo-ni-e) Son agréable d'une seule voix ou d'un seul instrument.-En t. de Gramm. pronomciation facile. (Du grec eu bien, et phoné voix.) - EupnoNIquE, adj. (eufo-ni-he) Appartenant à l'Euphonie ; favorable à l'Euphonie, ...

Claude-Marie Gattel, 1827

Nouveau vocabulaire de l'Académie françoise,: contenant: ...

EUPATOIKE , a. f. eu-pa-toa-re. Nom de plusieurs plantes médicinales. EUPHENISME . s. m. eu finit me. Figure de thctoriqne, qui consistai adoucir, a voiler des expressious désagréables, tristes on drshonuetes. EUPHONIE , s. fém. eufo-ni-e.

Académie française, 1830