Significado de "fondú dü" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE FONDÚ DÜ EM ROMENO

fondú dü

O QUE SIGNIFICA FONDÚ DÜ EM ROMENO

definição de fondú dü no dicionário romeno

FONDÚ Dü / s. 1. (foto., Fot.) Diminuição progressiva da intensidade da cor, da imagem. 2. O efeito cinematográfico consiste na aparência gradual ou no desaparecimento da imagem. ♦ Som = marca de pontuação cinematográfica que marca a passagem de uma seqüência para outra, de um lugar para outro, etc., no desaparecimento gradual do som. (\u0026 lt; fr.

FONDÚ Dü/ s. n. 1. (pict., fot.) diminuare progresivă a intensității culorii, imaginii. 2. efect cinematografic constând în apariția sau dispariția gradată a imaginii. ♦ ~ de sunet = semn de punctuație cinematografic care marchează pe plan sonor trecerea de la o secvență la alta, de la un loc la altul etc., în dispariția treptată a sunetului. (< fr. fondu)

TRADUÇÃO DE FONDÚ DÜ

Conheça a tradução de fondú dü a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fondú dü a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fondú dü» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 去火锅
• Tradutor português - espanhol: Ir fondue
• Tradutor português - inglês: Go fondue
• Tradutor português - hindi: fondue के लिए जाओ
• Tradutor português - arabe: الذهاب فوندو
• Tradutor português - russo: Перейти фондю
• Tradutor português - português: ir fondue
• Tradutor português - bengali: ফনডুয়ে যান
• Tradutor português - francês: aller à fondue
• Tradutor português - malaio: fondue Go
• Tradutor português - alemão: Zum Fondue
• Tradutor português - japonês: フォンデュを行きます
• Tradutor português - coreano: 퐁듀 이동
• Tradutor português - javanês: fondue Go
• Tradutor português - vietnamita: Tới fondue
• Tradutor português - tâmil: ஃபாண்ட்யு செல்
• Tradutor português - marata: फॉन्डूए जा
• Tradutor português - turco: fondü git
• Tradutor português - italiano: Vai fonduta
• Tradutor português - polonês: Idź fondue
• Tradutor português - ucraniano: Перейти фондю
• romeno: fondú dü
• Tradutor português - grego: Πηγαίνετε φοντύ
• Tradutor português - africâner: gaan fondue
• Tradutor português - sueco: go fondue
• Tradutor português - norueguês: gå fondue

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FONDÚ DÜ»

Descubra o uso de fondú dü na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fondú dü e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ...

FONDRE une cloche, faire une cloche avec du métal fondu. Een klak gielen. hondre du Canon. Gesclmt gieten. Mais quand on vint a fondre la cloche. fig. à la conclufion, au denouement. Maur wannccr her'er op aan kwam , maar ale me” tot ...

Pieter MARIN, 1743

Nouvel Art D'Adoucir Le Fer Fondu, Et De faire des ... - Pagina 36

Nous devons sçavoir aussi jusqu'a quelpoint les différentes especes de fer fondu peuvent être adoucies. Quand on a retiré du fer fondu du fourneau à recuit, 8c qu'on l'a laissé refroidir, à la seule inspection de l'excérieur, on peut juger s'il a ...

René Antoine Ferchault “de” Réaumur, 1762

Pictorial French Dictionary - Pagina 217

Somme d'argent : n'avoir pas de fonds pour payer. fondue, subst. fém., mets fait avec du fromage fondu au feu. fontaine, subst. fém., cau vive qui sort de lerre, d'un réservoir creusé ordinairement par la nature. — Vaisseau de cuivre , de ...

Paris Aubert et cie, 1839

Le risque radioactif : Devenir des radionucléides dans ... - Pagina 572

niveau 1 susceptibles d'entraîner la fusion du cœur sont décrites puis les différents phénomènes physiques pouvant ... Des programmes expérimentaux relatifs au comportement du corium en fond de cuve sont prévus, notamment pour étudier ...

AMIARD Jean-Claude, 2013

Travels from Hamburg, Through Westphalia, Holland, and the ...

26, division du Nord, à Paris : Vis de pressoir en fer, de six pouces de diamètre, taillée, ainsi que l'écrou, avec une machine ... forte presse à timbre see, en cuivre ; autre presse plus petite; deux découpoirs, l'un en cuivre, l'autre en fer fondu.

Thomas Holcroft, ‎J. Dadley, 1804

Germany. Holland. Netherlands. France. Paris - Pagina 459

26, division du Nord, à Paris : Vis de pressoir en fer, de six pouces de diamètre, taillée, ainsi que l'écrou, avec une machine ... forte presse à timbre sec, en cuivre ; autre presse plus petite ; deux découpoirs, l'un en cuivre, l'autre en fer fondu.

Thomas Holcroft, 1804

Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du ... - Pagina 409

ARGENT FONDU. Ce supplice était en usage à Siam. Il consistait à faire avaler aux voleurs trois ou quatre onces de ce métal fondu. Laloubère rapporte, » qu'un officier des maga- »sins du roi de Siam, lui ayant volé quelque ar- »gent, ...

Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1824

Das schwarze Dekameron: Geschichten aus Afrika - Pagina 107

Sahel Fondu Gorori galt als der klügste Mabo (Kaste der Spielleute) im ganzen Farimaka. – Eines Tages sagte die Frau des Hassum Labo: »Wenn du mir nicht das Rindvieh des Fondu Gorori wegtreibst, lasse ich mich von dir scheiden, denn ...

Leo Frobenius, 2011

Studia Varia - Pagina 158

La fonction d'enseigne a dicté la technique du métal battu pour les trois animaux de Neuvy-en-Sullias et de Sens42 (figs. ... de lignes en saillie comme l'oeil du sanglier I de Neuvy et de la splendide tête du cheval en bronze fondu d'Eysses55 ...

Jiří Frel, 1994

Traité expérimental de l'électricité et du magnétisme, et ...

Ce résultat donne 1287 pour l'équivalent du plomb, nombre qui diffère très-peu de celui qui a été adopté par les chimistes. Si l'on fait ... se dépose, comme dans l'acétate fondu, du gaz et une couche de peroxide de plomb. Le gaz est de ...

M. Becquerel (Antoine César), 1837