Baixe o aplicativo
educalingo
glóbe-trotter

Significado de "glóbe-trotter" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLÓBE-TROTTER

engl., fr. globe-trotter.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GLÓBE-TROTTER EM ROMENO

glóbe-trotter


O QUE SIGNIFICA GLÓBE-TROTTER EM ROMENO

definição de glóbe-trotter no dicionário romeno

GLÓBE-TROTTER s.m. Aquele que faz o mundo ao redor.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GLÓBE-TROTTER

baby-sitter · babysítter · bitter · bítter · flutter · flútter · getter · globe-trotter · graf-plotter · graf-plótter · gráf-plotter · jitter · plotter · plótter · sétter

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GLÓBE-TROTTER

gloátă · glob · globál · globalísm · globalíst · globalístă · globalitáte · globalizá · globán · globe-trotter · globe-trotter glóbtrotăr · globí · globigerínă · globínă · globíre · globít · glóbnic · globoíd · globúl · globulár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GLÓBE-TROTTER

adúlter · aeroscúter · aster · biter · blíster · booster · bárter · bíter · catéter · cearter · ceárter · charter · chárter · chéster · cinerepórter · cánter · cárter · céster · álma máter · áster

Sinônimos e antônimos de glóbe-trotter no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GLÓBE-TROTTER»

glóbe-trotter ·

Tradutor on-line com a tradução de glóbe-trotter em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GLÓBE-TROTTER

Conheça a tradução de glóbe-trotter a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de glóbe-trotter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glóbe-trotter» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

周游世界
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Globe- trotter
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Globe - trotter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Globetrotter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلوب تروتر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

человек, много путешествующий по свету
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

globetrotter
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

globetrotter
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

globe-trotter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Globetrotter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weltenbummler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グローブトロッター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로베 트로터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Globetrotter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Globetrotter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Globetrotter
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देशोदेशी वारंवार प्रवास करणारा प्रवासी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seyyah
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

globetrotter
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obieżyświat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

людина, багато подорожує по світу
40 milhões de falantes
ro

romeno

glóbe-trotter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Globe Trotter ,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreldreisiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

globetrotter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

globetrotter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glóbe-trotter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLÓBE-TROTTER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glóbe-trotter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «glóbe-trotter».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre glóbe-trotter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GLÓBE-TROTTER»

Descubra o uso de glóbe-trotter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glóbe-trotter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discursos acadêmicos: 1897-1919 - Pagina 131
... um antigo lustre com velas vermelhas, macias poltronas inglêsas perto de uma rêde cuiabana; aqui mora um glóbe-trotter. Levantais os olhos e percebeis que os vivíssimos olhos do vosso hospedeiro têm um fulgor de quem sabe ver e viu, ...
Academia Brasileira de Letras, 1965
2
Obra selecta - Pagina 156
Graças à bondade paterna eu ia passar minhas férias grandes em Londres, onde meu cunhado Beltrão era primeiro-secretário da Legação, e em Paris, rematando essas excursões, a que Eduardo Prado com um desdém de glóbe trotter ...
Manuel de Oliveira Lima, ‎Barbosa Lima Sobrinho, 1971
3
Revista - Volumele 35-36 - Pagina 83
SIMOENS DA SILVA, o erudito glóbe trotter, dedicou ao padre CICERO e ao sertão nordestino uma serie de conferências enfeixadas em volume, coordenando fatos e argumentos, projetando sobre êssa suave figura a luz que lhe salienta as ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1932
4
Memórias do Coronel Falção: romance - Pagina 57
... do engenheiro, Dona Stelita perguntou, num carinho, ao seu velho, naquela revoada musical de sílabas, se não achava o amigo Falcão outro homem. Remoçado dez anos. Com uma perfeita indiferença de glóbe-trotter . . . O marido sorriu.
Aureliano de Figueiredo Pinto, 1974
5
As viagens terrestres dos portugueses: ensaio ... - Pagina 131
Aqui está, afirmando-se, a lei das compensações. i Como é bom andar a pé, desentorpecer os membros, gozar sugestivos panoramas e respirar o ar poro, com sofreguidão e sossego! Foi assim que surgiu o glóbe trotter, e o pedes- trianista, ...
Mário Gonçalves Viana, 1945
6
Europa Kisemmizetteinek Kallai-Kettose
Nagyvárad melletti Hegyközkovácsiban éltem le fiatalságom aranykorát, innen is lettem földönfutóvá aljasított európai, egyszóval – Világjáró Bandi the Glóbetrotter. Csupáncsak, ősi hozzáállásból – a kissemmizettség kállai kettősének is a ...
Andras Kallai, 2010
7
Egipto. Notas contemporáneas. Crónicas desde Londres. ...
Con todos nuestros mares aclarados, ninguno tenebroso, y con divertidos hoteles flotantes para cruzarlos, provistos de bodega y de inglesas sensibles, miles de individuos, que constituyen ya una clase y poseen yá un rótulo, > Glóbe-trotters ...
Eça de Queirós, ‎Julio Gómez de la Serna, 1960
8
Obras completas: Literatura geral. 1. série - Pagina 64
Os glóbe-trotters, ciclistas ou automobilistas, do mundo só vêem as estradas. Dissertam sobre a variedade das lamas, das argilas, dos "caldeirões", dos "facões", dos barrancos, das cercas, dos mata-burros, das pontes. O resto não lhes cai ...
José Bento Monteiro Lobato, 1957
9
O tempo nas palavras: chronicas e outros escriptos de ... - Pagina 84
Dentro tinha uma saborosa história dum desses Novos Senhores para quem os Matra foram feitos: «Orly — 15 h: chegada de avião vindo de Acapulco, multidão colorida, homens de negócios, glóbe-trotters ... Formalidades da alfândega ...
António Alçada Baptista, 1973
10
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 82
... transparecer que era formado, que vinha cm missão especial ou que occupava tão elevada posição social. Pelo contrario, soube abstrahir a sua individualidade a ponto de ser mais tarde confundido com um simples touriste ou glóbetrotter, ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1912
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glóbe-Trotter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/globe-trotter-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT