ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUZMÉT
huzmét (huzméturi), s. n. –
1. Funcție, slujbă, profesie. –
2. Venit. –
3. Impozit. –
4. Dar, plocon. –
Megl. huzmete, megl. izmet. Tc. huzmet (Șeineanu, II, 217; Lokotsch 861; Ronzevalle 85). –
Der. huzmetar, s. m. (locator al unui venit statal).
Sec. XVIII,
înv.
O QUE SIGNIFICA HUZMÉT EM ROMENO
definição de huzmét no dicionário romeno
huzmét s. n., pl. huzméturi
4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HUZMÉT»
Descubra o uso de
huzmét na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
huzmét e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 443
HUzMÉT venitul principal al ţării ( ocne , dijmărit , vinărici etc . ) , la dispoziţia domniei . IASACCíU jandarm turc . ícHI la jocul de arşice , arşic mai mare , umplut cu plumb , cu care se lovesc celelalte arşice . IERoLocHíT ( ngr . Ierós Lóchos ...
ET. onomatopoet. huzmét (t) Pl. -méturi S. n. (1728 RADU POP.) 1. Amt N. Domnia ta ... l-ai miluit cu huzmet si boierie (FIL. CIOC. 98). De nu voi împlini vointa lui Caragea, voifi depärtat din huzmet (FIL. CIOC. 133). - Bes. von jenen Ämtern, die ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
3
Manuel de la langue chkipe, ou albanaise: grammaire, ... - Pagina 71
t'i boêñ' huzmét atiy nœ lyoûft. Küy s kiçte dyém, po rhinte i mœndoüar. I thôtœ tçoüp' e mâdhe, « psé rhi mœndoûar, o babá? » Ithôt, « lyém, o biyœ, mœ doergón mbréti pœr toe vâitour nœ lyoüft, oün diály noûkœ kám, ou kâm yoüve kyœ s ...
4
Manuel de la langue chkipe ou albanaise - Pagina 71
Nœ neri na kiçte tri gôtsa, i dœrgôn mbréti pœr tœ vâitour t'i bœn' huzmét atiy nœ lyoûft. Kûy s kiçte dyém, po rhînte i mœndoûar. I thôtœ tçoûp' e mâdhe, « psé rhi mœndoûar, o babâ? » I thôt, « lyém, o biyœ, mœ dœrgôn mbréti pœr tœ vâitour ...
Louis Auguste H. Dozon,
1878