Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "istrión" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISTRIÓN EM ROMENO

istrión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ISTRIÓN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «istrión» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de istrión no dicionário romeno

ISTRIÓN s.m. v. histrion. ISTRIÓN s.m. v. histrion.

Clique para ver a definição original de «istrión» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ISTRIÓN


acorión
acorión
amficarión
amficarión
amfitrión
amfitrión
anfitrión
anfitrión
antibarión
antibarión
barión
barión
carión
carión
centurión
centurión
corión
corión
curión
curión
decurión
decurión
dicarión
dicarión
embrión
embrión
hemicarión
hemicarión
heterocarión
heterocarión
hiparión
hiparión
histrión
histrión
orchestrión
orchestrión
septentrión
septentrión
vitrión
vitrión

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ISTRIÓN

istorisí
istorisíre
istorísm
istoríst
istorizánt
istóv
ístova
istoveálă
istoví
istovíre
istovít
istovitór
istóvul
istrate
istrăví
istrăvít
ístrița
istroromấn
istroromân
istucán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ISTRIÓN

acromión
aeroión
afión
alción
amficțión
amfión
amforoidión
anfictión
anión
homocarión
morión
orión
pericarión
porión
protocarión
psalterión
sabrión
sturión
tenebrión
vibrión

Sinônimos e antônimos de istrión no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ISTRIÓN»

Tradutor on-line com a tradução de istrión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISTRIÓN

Conheça a tradução de istrión a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de istrión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «istrión» em romeno.

Tradutor português - chinês

istrión
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Istrion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

istrión
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

istrión
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

istrión
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

istrión
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

istrión
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

istrión
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Istrion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

istrión
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ISTRION
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

istrión
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

istrión
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

istrión
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

istrión
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

istrión
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

istrión
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istrión
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Istrion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

istrión
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

istrión
40 milhões de falantes

romeno

istrión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

istrión
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

istrión
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

istrión
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

istrión
5 milhões de falantes

Tendências de uso de istrión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISTRIÓN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «istrión» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre istrión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ISTRIÓN»

Descubra o uso de istrión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com istrión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las eroticas: y traduccion de Boecio - Volumul 1 - Pagina 328
Verás que el istrión mímico en ellas gasta mas artificios que Juanelo en el subir del agua con gamellas ; Hasta que aparador hace del cielo el scénico tablado, que ha servido de obsceno lupanar í vil martelo. Lue* Luego serás del vulgo ...
Esteban Manuel de Villegas, ‎Boethius, ‎Vincente de los Ríos, 1774
2
Discorso sulla origine e natura della poesia: appendice al ...
Luciano {a) afferma che anticamente il medesimo istrión* cantava e ballava la tragedia , e non potendo reggere a questa doppia fatica , si divisero poi le parti , ed altri espresse col canto , ed altri col ballo la favola medesima . E Y istes- so ...
Francesco Mario Pagano, 1801
3
Las Eroticas y traducción de Boecio - Pagina 328
Verás que el istrión mímico en ellas gasta mas artificios que Juanelo en el subir del agua con gamellas ; Hasta que aparador hace del cielo el scénico tablado, que ha servido de obsceno lupanar á vil martelo. Lúe- Luego serás del vulgo ...
Esteban Manuel de Villegas, 1774
4
Retórica, literatura y periodismo: actas del V Seminario ... - Pagina 184
Con estas y otras farsas [comenta el redactor] procura el Istrión de Bonaparte ocupar y distraer a los frívolos parisienses, mientras él prepara las grandes farsas en que se ve subir y bajar de los tronos, como por escotillón, a los reyes y ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
5
Los conversos - Pagina 149
Futmoso somiso al oscuré pantanoso sin profesa de tu hoco, al sombre, al pober istrión, apoberstoria destravto.
Guadalupe Santa Cruz, 2001
6
Estudios sobre Juan de la Cueva - Pagina 39
... academia rival con versos como los siguientes: i quiere este istrión i su academia de zánganos hibleos i iambógraphos poetas, que las flores del Parnaso hogan con inumanas inorancias, con calumnias sofísticas i falsas, críticas inventivas ...
José Cebrián García, 1991
7
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
... 75 sesun Cuvier j Istrión. (La lofia P.. ...... 28 261 Italianos: su clasifi- íBuffou."JC 33 í 19 cación segun. . .(Cuvier.) (18 Ixosphaenieoptera C 25 1 53 Tratado. Tarn. Pág. Jabalí: su clasifica- (Buffon. )r ( g|. 336 1X0.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, ‎R. Pérez de Santiago, ‎Mellado ((Madrid)), 1850
8
Vida y opiniones del caballero Tristam Shandy - Pagina 391
Ojalá no hubiere escrito nunca ese capítulo. Pero como nunca tacho nada, empleemos algún medio honrado de borrarlo «incontinenti» de sus cabezas. — Por favor, alcánceme el gorro de istrión; me temo que se ha sentado usted encima de ...
Laurence Sterne, 1986
9
Nuovo Dizionario Manuale Italiano-Tedesco. Neues ... - Pagina 89
–e, a. ges genwärtig. - Istmo, m. Erdzunge, f. - Istóri–a, f. Vorfall, m. Begebenheit, f. –co, m. Gef ichefhreiber" m. –ógra'' Geschichtfchreiber, m. –, a. hieOrch), Istratto, a. a Uss herausgezogen. Istrión-e, m. Gauckelspieler, m. –ieo, a. gaucklerisch.
Christian Joseph Jagemann, ‎Christoph Joseph Lugino, 1816
10
Unamuno y "La lucha de clases": 1898-1927 - Pagina 41
... la de Goethe y Uhland, y aun en la Prusia de Kant y de Hegel, no la de ese barbarote, ni mucho menos la del istrión bufo que hace al presente de Emperador. Veremos si el socialismo, con su grosería y todo, barre toda esa morralla de la ...
Miguel de Unamuno, ‎José Antonio Ereño Altuna, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISTRIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo istrión no contexto das seguintes notícias.
1
Concluye el Curso de Monitor de Tiempo Libre
Unos 50 jóvenes iniciaban una formación específica organizada por la Delegación de infancia y juventud, en colaboración con la Escuela Istrión. Ha sido una ... «Diócesis Málaga, mai 15»
2
Hazte Monitor de Tiempo Libre
La Escuela que impartirá los cursos se llama Istrión y pertenece a los Agustinos de Málaga. Son profesionales y ofrecen una gran calidad a nivel teórico y ... «Diócesis Málaga, jan 15»
3
Robots y ábacos para aprender jugando
Éste lo impartirá la firma Istrión. En el amplio abanico de actividades a realizar después del horario lectivo no han querido dejar fuera a los adultos, y también ... «Málaga Hoy, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Istrión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/istrion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z