Significado de "izobátă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IZOBÁTĂ

fr. isobathe

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IZOBÁTĂ EM ROMENO

izobátă

O QUE SIGNIFICA IZOBÁTĂ EM ROMENO

definição de izobátă no dicionário romeno

IZOBÁTÁ f. Linha no mapa do globo terrestre, que junta os pontos com a mesma profundidade a um marco.

IZOBÁTĂ ~e f. Linie pe harta globului pământesc, care unește punctele cu aceeași adâncime față de o suprafață de reper.

TRADUÇÃO DE IZOBÁTĂ

Conheça a tradução de izobátă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de izobátă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «izobátă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 异
• Tradutor português - espanhol: isobutilo
• Tradutor português - inglês: isobutyl
• Tradutor português - hindi: isobutyl
• Tradutor português - arabe: إيسوبوتيل
• Tradutor português - russo: изобутил
• Tradutor português - português: isobutilo
• Tradutor português - bengali: isobath
• Tradutor português - francês: isobutyle
• Tradutor português - malaio: isobath
• Tradutor português - alemão: Isobutyl
• Tradutor português - japonês: イソブチル
• Tradutor português - coreano: 이소 부틸
• Tradutor português - javanês: isobath
• Tradutor português - vietnamita: isobutyl
• Tradutor português - tâmil: சம ஆழ்கடல்
• Tradutor português - marata: isobath
• Tradutor português - turco: eşderinlik
• Tradutor português - italiano: isobutile
• Tradutor português - polonês: izobutylu
• Tradutor português - ucraniano: ізобутіл
• romeno: izobátă
• Tradutor português - grego: ισοβουτύλιο
• Tradutor português - africâner: MIXED
• Tradutor português - sueco: isobutyl
• Tradutor português - norueguês: isobutvl

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IZOBÁTĂ»

Descubra o uso de izobátă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com izobátă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Monografia Odry: - Pagina 182

Łączność Wielkiego i Małego Zalewu wzdłuż brzegów prowadzi izobatą 5 m, która licząc od lądu jest ostatnią izobatą obiegającą cały Zalew. Wielki Zalew przedstawia rzeźbę dna bardziej urozmaiconą, spowodowaną zarówno bogatą rzeźbą ...

Andrzej Grodek, 1948

Dicționar de neologisme - Pagina 134

O curbă ~ă — linie care uneşte punctele de egală adincime ale fundului unei mări sau ale unui ocean ; izobată. [< fr. bathymttrique] BATIMETRIE s. /. disciplină care se ocupă cu măsurarea adinclmii apei în mări, lacuri şi rîuri. [gen. -iei. l < fr.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Studii tehnice și economice: Prospecțiuni geofizice - Pagina 208

1, izobată la subasmentul cretacic ; 2 falie longitudinală ; 3, falie transversală ; 4, zonă de aflorare a formaţiunilor cretacice ; / 5, foraj. Structural sketch of the southern part of the Blrsa Dcpression. 1, isobath of the Cretaceous base- ment ; 2, ...

Romania. Institutul Geologic, 1988

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 305

d. art. tzoana- lizel Izobar adj. т., s. т., pl. tzobqrt ; f. sg. izo- bqrä, pl. tzobqre izobatà s. f., pl. Izobqte Izobutenâ s. f., g.-d. art. tzobutenei lzorlina s. í. (sil. -rit-) — ▻ ellnà lzneor adj. т., pl. tzoeort ; adj. f., s. f. sg. izocorä, pl. ¡zoeore tzoerom adj. ni.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 438

Pl. izobari, -e. izobâtâ s.f. Linie care uneşte pe o hartă punctele de pe suprafaţa Pământului având aceeaşi adâncime faţă de o suprafaţă reper. - Pl. izobate. izocron, -ă adj. (Despre fenomene) Care se repetă în mod identic după o perioadă de ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Ecologie marină: - Pagina 17

Astfel, în privinţa platformei continentale din nord-vestul Mării Negre se poate afirma că bentosul ei suferă influenţa a două mase de apă bine distincte : cea de larg, mai la adînc de izobată de 25 m, unde bentosul se dezvoltă sub influenţa ...

Mihai C Băcescu, ‎Marian T. Gomoiu, 1971

Prace Instytutu Geograficznego: Geografia Fizyczna

Nie mniej interesujący jest fakt występowania już przy wschodnim brzegu Wielkiego Stawu wyraźnego „szelfu", ograniczonego izobatą 4-metrową (profil g-gi). Jednak przy północnym, morenowym brzegu, nieco na zachód od wypływu, ławica ...

Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1978

Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...

Bu: H3o5aTM m curva f batimetrica P: Isobata f C: izobáta f Ja: tôsinsen Pl: izobata f bezwzgledna Dk: dybdekurve; isobath g M: mélységvonal S: djupkurva r, isobat r Hr: izobata f N: dybdekurve Sf: syvyyskäyrä; isobaatti It: isobata f linea f ...

J. Neumann, 1997

Breviarium Historico-Chronologico-Criticum, Illustriora ... - Pagina 272

Seli inveni: гайками/131112 Apo/lolieam Ad nino: anno: Ú' тиф: eireiter olio, Ter fino: Februo eonnumeranre dier. Pau 'vri/»ur diver , рет ßngula/izóbata, 'lle/le: Difirióuit numero raum: Ара/101150. Vfìu Franci/Za, welgari Ü' 'voce Latina, ...

François Pagi, ‎Antoine Pagi, 1717

Współczesne procesy korytowe dolnej Wisły: - Pagina 103

węższe od łach, rzadko zajmując połowę szerokości koryta (pole zakreślone izobatą 4 m – ryc. 41). Ich długość często dwukrotnie przekracza długość łach. W ostatnim piętnastoleciu znaczny wpływ na dynamikę łach analizowanego odcinka ...

Zygmunt Babiński, 1992