Significado de "lexém" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEXÉM

fr. lexeme

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEXÉM EM ROMENO

lexém

O QUE SIGNIFICA LEXÉM EM ROMENO

definição de lexém no dicionário romeno

LEXEME n. 1) Uma palavra ou parte de uma palavra que serve como suporte mínimo de significado; morph lexical. 2) Unidade de vocabulário básico que representa a associação de um ou mais significados; palavra; unidade lexical.

LEXÉM ~e n. 1) Cuvânt sau parte de cuvânt care servește ca suport minimal al semnificației; morfem lexical. 2) Unitate de bază a vocabularului care reprezintă asocierea unuia sau a mai multor sensuri; cuvânt; unitate lexicală.

TRADUÇÃO DE LEXÉM

Conheça a tradução de lexém a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lexém a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lexém» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 语义
• Tradutor português - espanhol: lexema
• Tradutor português - inglês: lexeme
• Tradutor português - hindi: शब्दिम
• Tradutor português - arabe: lexeme
• Tradutor português - russo: лексема
• Tradutor português - português: lexeme
• Tradutor português - bengali: lexeme
• Tradutor português - francês: lexème
• Tradutor português - malaio: Lexeme
• Tradutor português - alemão: Lexem
• Tradutor português - japonês: 語彙素
• Tradutor português - coreano: 어휘
• Tradutor português - javanês: lexeme
• Tradutor português - vietnamita: lexeme
• Tradutor português - tâmil: லெக்செமே
• Tradutor português - marata: lexeme
• Tradutor português - turco: sözlükbirim
• Tradutor português - italiano: lessema
• Tradutor português - polonês: leksem
• Tradutor português - ucraniano: лексема
• romeno: lexém
• Tradutor português - grego: lexeme
• Tradutor português - africâner: lexeme
• Tradutor português - sueco: lexeme
• Tradutor português - norueguês: Leksem

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEXÉM»

Descubra o uso de lexém na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lexém e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jazyk a slovník. Vybrané lingvistické studie: - Pagina 306

Je-li na jedné straně pravda, teprve nedávno a důsledně (znovu)objevovaná, že některé významy jsou vázané jen na určitou formu, a ne na lexém celý, je na druhé straně pravda i to, že mezi významem slova (kterým se dnes, i pod vlivem ...

Čermák, František, 2014

Bohemistické miniatury: - Pagina 73

Pokud jde o lexém pětka, jeho původ je následovný. V bývalém Rakousku-Uhersku existovala až do roku 1892 měna zlatý, která se dělila na 100 dílů. Poté byla v důsledku měnové reformy zavedena nová měna, a to s označením koruna.

Hrdlička, Milan, 2013

Richesses du français et géographie linguistique

Emprunt lexém. de l'anglais. - NallatMaur 1995 : 139b. farata n. m. => dholl-puri, mantègue, roti ♢ "galette feuilletée, cuite sans levain avec du beurre ou du mantègue*". 1 . Ce matin-là, elle ne prend qu'un petit déjeuner sommaire avant les ...

André Thibault, ‎Pierre Rézeau, 2008

Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 - Pagina 183

Dixon. Robert M W : Semantic roles and syntactic functions — 4400 3093 Dobrik, Zdeno К problému konotacného a denotacného vyznamu lexém v jazykovej komunikácii — [573], 13-21 | On the problem of the denotational and connotational ...

Mark Janse, ‎Hella Olbertz, ‎Sijmen Tol, 2003

Nádoba plná řeči (Člověk, řeč a přirozený svět): - Pagina 133

Jde o lexém zřetelně polysémní; jednotlivé významy jsou ze základního přeneseny většinou prostřednictvím metonymie (srov. např. vnitřní souvislost mezi významem „řeč jako schopnost-langage“ a „řeč jako konkrétní řečový, resp. mluvený ...

Vaňková, Irena, 2007

Sprachliche Säkularisierung: Semantik und Pragmatik - Pagina 404

Producent nesprostredküva len vnütorny stav opisovane osoby, alevyjadruje svoj vlastny emočny postoj a pôsobi na Öitatelaltak, Ze vfom vyvoláva empatiu, teda sücit sosobou, na ktorü sa referuje (prostrednict vom lexém trpel, züfalo, hnev, ...

Alicja Nagórko, 2014

Oeuvres de Condillac - Pagina 48

... qui, sans qu'on le remarque, introdui- . sent, d'âge en âge', des usages et des opinions contradictoires. mamans}... Les Egyptiens admettoient trois princides choses ,sui- - ' . ,. i . . pnt lexÉm- pes des choses. Le premier, qu llS disoient 19h.'.

Étienne Bonnot de Condillac, 1798

Moiens de réunir les protestants avec l'église romaine - Pagina 256

Mais les Disciples de Luther ont abandonné leur maître fur cette matière à lexém- ple de Melanchthon. Les Calvinistes font encore aujourd'hui attachez aux opinions dures & impies de leur Mal. tre: ils tâchent néanmoins de les adoucir par des ...

Jean-Pierre Camus, ‎Coignard, 1603

Histoire de Georges Castriot surnommé Scanderberg, roy ...

... ains tousles faire •• pafíeDÌsouzle trcnchabtndes eípees;,Le mefthe ttfffojent'quasikpluíparbnòtam " que F Ange, luy mettant deuarit les yeux lexém- « pie de Iules Ccíar , lequel iadis en xcs meímes rnarcliésT^adoiti rompu des Pompeíaqs g ...

Jacques de Lavardin, 1593

Grammatica e vocabolario della lingua kurda composti dal ...

Sund náxoum . Giuramento , Sund . Giurisdizione , 'vedi Dominio , Gomma . Giuseppe, Iuscf.. Giustamentc , Drcsta , Rast , Ahhx . v Giustisicarsi , dar rispofla, GZoa'b dcm , per purifimfl. Sasi Kem . - Giustizìare ,Ohhxmér lekèm , Ohhma lexém .

Maurizio Garzoni, 1787

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEXÉM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lexém no contexto das seguintes notícias.

Pôvod slovenských čísloviek II.

Erhart analyzuje *h3o-k^wet- ako zloženinu dvoch ide. významovo duálových lexém (slov, ktoré pomenúvajú veci a javy vyskytujúce sa zásadne v dvojici) s ... «SME.sk, abr 10»