Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longév" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LONGÉV

lat. longaevus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LONGÉV EM ROMENO

longév play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LONGÉV EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «longév» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de longév no dicionário romeno

LONGÉV, -Ă adj., S.m. e f. (The) que vive longa e longa vida. LONGÉV, -Ă adj., s.m. și f. (Cel) care trăiește mult, cu viață lungă.

Clique para ver a definição original de «longév» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LONGÉV

londinián
londonéz
long drink
long-courrier
longe
longerón
longevitáte
longevív
longi
longidiúrn
longilín
longitudinál
longitúdine
longline
longline lónglain
longobárd
longrínă
longsét
lóngset
lón

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LONGÉV

basoreliév
elév

Sinônimos e antônimos de longév no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LONGÉV»

Tradutor on-line com a tradução de longév em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGÉV

Conheça a tradução de longév a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de longév a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longév» em romeno.

Tradutor português - chinês

长寿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

longevidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

longevity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबी उम्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طول العمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долговечность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longevidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longévité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panjang umur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Langlebigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長寿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhowo umure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường thọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்நாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीर्घयुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun ömürlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

longevità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

długowieczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довговічність
40 milhões de falantes

romeno

longév
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακροβιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langslewendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livslängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levetid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longév

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGÉV»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longév» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre longév

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LONGÉV»

Descubra o uso de longév na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longév e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complétes de Lucien de Samosate - Pagina 561
Aristobcle, de Cassandrée, Hist., 12; Longév., 22. Aristodème, tragédien, Apolog., 5; Jup. trag., 3; fils d'Aristocrate, homme méchant, Alex., 4. Aristogiton, parasite d'Harmodius, Pa- ras., 48; contemporain de Démo- sthène, Démosth., 48.
Lucien de Samosate, ‎Talbot, 1857
2
Oeuvres complètes - Volumul 2 - Pagina 560
Apollodore, ses chroniques, Longév., 22. Apollodore dePergame, i'd.,23. Apollonius de Tyane, Alex., 5; philosophe, Démon., 31. apologie de diverses professions, Paras., 56 Apophras, Pseudolog., 12 et suivants. Aquilée, Alex., 48. Aiuciiné ...
Lucianus (Samosatensis), ‎Eugène Talbot, 1866
3
Oeuvres complètes - Pagina 584
Cf. Longév., 4. PESTE, à Athènes, Scyth., 2. Pnrus, médecin, Aleæ., 60. PBAËTHON, Dial. D.,xxv; Danse, 55; Ambre, 1, 2; Tim., à; d'où sa léÿnde, Astrol., 19; roi du Soleil, ist. oér., I 12 ; sa guerre avec Endymion, ibùI., 13-2o. PBALAmS, Phal.,l.
Lucien de Samosate, ‎Talbot, 1874
4
The Epic Gaze: Vision, Gender and Narrative in Ancient Epic
... 5e Zei'lg "long év Koputpfiol Trotpot Xpucsoflpovou "Hpng, o'Tfi 8' do' c'xvot'i'fioig, 1'82 at Tprbotg Kod 'AXO(101'15, T005 uév opwops'voug, T005 8% KI\OVE'OVTG§ 6Tr106'ev )Apyeioug, tie-rd 52' O'qJI l'loosiBdoovot dvoiK-ror' "EK-ropot ...
Helen Lovatt, 2013
5
The Choephori of Aeschylus - Pagina 10
41 Örröt' dum&#am Te kai is iueiperat alms), takes the first opportunity of carrying out, or at least symbolising, a prescribed rite. Eustathius (comm. on Il. 2, p. 165) says that the ancient Greeks for the most part wore their hair long, év 6é révôovs.
T. G. Tucker, 2014
6
Sclavi și liberți imperiali în provinciile romane din ... - Pagina 88
164 R. Duncan-Jones, Age-Rounding, Illiteracy and Social Differentiation, Chiron, 7, 1977, p. 333-353. 165 J.-M Lassere, Difficultts de l'estimation de la longév'ué, în Hinard (ed.), La mort, p. 91-97. 166 P. Salmon, Les insufpsances du matériel ...
Lucrețiu Mihăilescu-Bîrliba, 2004
7
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
-/a/-'/E/ an / Iltrienne (triennal) barbe / imberbe consacr(er) / consécration cram(er) / crématoire dam / indemne rame / trirème veau Uvaalz') / vélin AEL = carré / équerre âge / “ève (médi-év-al, long-év-ité) PR1 maratre / mère °altre / “héter ...
Danielle Corbin, 1987
8
Handbook for Travellers in Kent ... - Pagina 34
(Longév. des Arbres, p. 65.) The yews of the Kentish churchyards are many of them of extreme age and size(asatStowting,j>08i) ; and it has been suggested that they mark ancient religious sites which were Christianised by the building of the ...
John Murray (Firm), 1877
9
Histoire de Russie et de Pierre-le-Grand, par m. le ... - Pagina 254
... se frire dans l'une de sesbr,æôches, pour s'y coiice'htærèts'y acèioitœ . de plus'Çn pendant encore'vd'eux siècles de 'p_,longév'i'té,da,dÿnastje des Piast meurt en Pologne (.1570): .7 ' g . , fæ;'-' ' ” ' 3 C'est alers que la-noblesèe polonaise, ...
Louis Philippe : de Ségur, 1829
10
Directorio parroquial, práctica de concursos y de curas ... - Pagina 29
... atque illiberales eleemosynarum exacciones potius , quam postu- lationes , aliaque hujusmodi , quae a simonia- ca labe , vel certe k turpi quaestu non longéV absunt , é medio tollantur , nemo est ex Ca- tholicae Fidei cultoribus , qui ignoret.
José Ortiz Cantero, 1769

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longév [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/longev>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z