Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mălăíște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MĂLĂÍȘTE EM ROMENO

mălăíște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MĂLĂÍȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mălăíște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mălăíște no dicionário romeno

MALÁÍŞTE e f. Reg. Terra cultivada com alface (ou milho). / mel + suf MĂLĂÍȘTE ~i f. reg. Teren cultivat cu mălai (sau porumb). /mălai + suf. ~iște

Clique para ver a definição original de «mălăíște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂLĂÍȘTE


aniníște
aniníște
ariníște
ariníște
ciocălăíște
ciocălăíște
codiríște
codiríște
coroníște
coroníște
cosiríște
cosiríște
cânepíște
cânepíște
cînepíște
cînepíște
fasolíște
fasolíște
firíște
firíște
făuríște
făuríște
goruníște
goruníște
grădíște
grădíște
grắdíște
grắdíște
gunoíște
gunoíște
horlíște
horlíște
horíște
horíște
huríște
huríște
meíște
meíște
măsoríște
măsoríște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂLĂÍȘTE

mălái
mălái-máre
mălai-tătărésc
măláie
măláiul-cúcului
mălăiáș
mălăiér
mălăí
mălăluí
mălăói
mălă
mălcomíe
măldăcí
mălígă
măligúță
mălin
mălín
mălină
mălínă
mălurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂLĂÍȘTE

mulgăríște
niríște
nisipíște
noíște
nucíște
nucăríște
níște
năpíște
oglíște
orlíște
orzíște
ovăzíște
pahuíște
păduríște
păltinăríște
pălíște
păpríște
păpuríște
păpușoíște
părăsíște

Sinônimos e antônimos de mălăíște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MĂLĂÍȘTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mălăíște» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de mălăíște

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂLĂÍȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de mălăíște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MĂLĂÍȘTE

Conheça a tradução de mălăíște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mălăíște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mălăíște» em romeno.

Tradutor português - chinês

mălăíşte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mălăíşte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mălăíşte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mălăíşte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mălăíşte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mălăíşte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mălăíşte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূট্টা ভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mălăíşte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah jagung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mălăíşte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mălăíşte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mălăíşte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanah jagung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mălăíşte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோளம் நிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धान्य जमीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mısır arazi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mălăíşte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mălăíşte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mălăíşte
40 milhões de falantes

romeno

mălăíște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mălăíşte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mălăíşte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mălăíşte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mălăíşte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mălăíște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂLĂÍȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mălăíște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mălăíște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂLĂÍȘTE»

Descubra o uso de mălăíște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mălăíște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 274
Cercetare N. Zaharia, 1957. b) în Mălăişte. Pe dealul Horodiştei, situat la vest de sat, atît pe piatoul denumit Mălăişte cît şi în Hîrtopul din Ponoare, s-au descoperit numeroase fragmente ceramice aparţinînd unei întinse aşezări din perioada de ...
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970
2
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 131
Mäläiste, teren arabil (Lodroman). - Dupä mäläiste „loc cultivat cu porumb sau cu mei" (< mälai + suf. col. -iste), apelativ dispärut din graiul localnicilor. Mäläisti, teren arabil, vârf de deal, deasupra podei (Tätârlaua); teren arabil (Feisa).
Vasile Frățilă, 2002
3
Biharea - Volumul 11 - Pagina 408
Un plan al satului Chişirid din 1830 consemnează un loc întins în hotarul satului numit „Mălăişte", care la acea dată era folosit ca fînaţ, porumbul intrînd între timp, printr-o reorganizare a hotarului, în rotaţia anuală a celor trei cîmpuri173; ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1984
4
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 443
Mălăeştea (PLÎT) = mălăişte < mălai (Mold.) = mei. Să se compare sinonimul perfect al lui mălăişte, anume meişte 'ager ubi mibum fuit'. Prezenţa lui e (pentru i) în sufix se datoreşte lipsei de accent (vezi cele spuse la începutul paragrafului de ...
Iorgu Iordan, 1963
5
Radacina de bucsau
Mai sus, lîngă fîntîna de sub nuc, băltită şi bîhlită, din care se adapă vitele lui Niţu, ar trebui să fac la stînga şi să traversez o mălăişte pînă la mormintele de lîngă liziera unei pădurici. Un mic cimitir de familie. Tata, bunicii, „unceşu“ Maxim cu ...
O. Nimigean, 2011
6
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
de Horodiştea-Dealul Mălăişte, a doua de Erbiceni-Dealul Sărăturilor şi Mănăstirea şi ultima de Izvoare, nivelul III (Nestor I., Zaharia E., 1968, p. 23-24). Periodizarea a fost utilizată frecvent pentru încadrarea cronologică a noilor descoperiri ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
7
Etablissements et habitations préhistoriques, structures, ... - Pagina 336
Botoşani, nous signalons le site de Horodiştea, situé sur une cime de la colline Mălăişte (Dumitrescu 1945, p. 127 et suiv.) et dans la République de la Moldavie, le site éponyme de Gordineşti [Hordineşti], dép. Edineţ, le endroit Stânca goală, ...
Vasile Chirica, ‎Mădălin-Cornel Văleanu, 2008
8
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 184
Cîntă. Pe pămînt, într-o mălăişte, un pitpalac cîntă şi el. Alături stă rogojina întinsă şi Ana îşi dă seama că ar fi trebuit să se culce pe ea. Nu mai îndrăzneşte să se mişte şi rămîne aşa. O broască cu spinarea umedă ţopăie spre ea, pînă aproape ...
Alexandru Sahia, 1978
9
Enciclopedia geografică a României - Pagina 937
Satul Horodiştea, aflat la 48°15'06" latitudine N, este considerat punctul nordic extrem al României, în perimetrul satului Horodiştea. pe Dealul Mălăişte, au fost descoperite (1929) vestigiile unei aşezări din perioada de trecere de la Neolitic la ...
Dan Ghinea, 2000
10
Pagini alese din însemnările de călătorie prin Ardeal și Banat
DE LA NĂSĂUD LA BISTRIŢA Abia a stat ploaia — o adevărată nenorocire căci împiedecă arăturile oamenilor, cari n-au ogoare, ci samănă, cum zic ei, în „mălăişte" după strînsul cucuruzului, ce s-a mîntuit abia acuma. Toamna rea vîntură ...
Nicolae Iorga, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mălăíște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/malaiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z