Baixe o aplicativo
educalingo
mărgărít

Significado de "mărgărít" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MĂRGĂRÍT

mărgărít (mărgăríte), s. n.1. Perlă. – 2. Plantă (Loranthus europaeus). – Var. mărgărint. Ngr. μαργαρίτης (Candrea; Scriban), cf. bg., sb. margarit. Este cuvînt identic cu mărgăritar, s. n. (perlă, plantă; Loranthus europaeus, Convallaria maialis), mr. mărgăritar(e), din ngr. μαργαριτάρι (Murnu 35; Meyer 260), cf. alb., bg. margaritar.Der. mărgăritărea, s. f. (iris). Mărgărită (var. margarită), s. f. (margaretă, Chrysanthemus leucanthemum), din fr. marguerite, a fost apropiat fonetic de mărgăritar. Cf. mărgea.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MĂRGĂRÍT EM ROMENO

mărgărít


O QUE SIGNIFICA MĂRGĂRÍT EM ROMENO

definição de mărgărít no dicionário romeno

Planta herbácea perene, com folhas longas e alongadas, com flores pequenas, brancas e em forma de sino e cheiro muito agradável; pérola; lírio.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂRGĂRÍT

albinărít · bejenărít · bejănărít · băjenărít · bănărít · cenușărít · cerărít · cântărít · cârciumărít · călărít · jigărít · jugărít · plotogărít · plugărít · potlogărít · pângărít · slugărít · sugărít · șăngărít · țigărít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂRGĂRÍT

mărgarít · mărgăreá · mărgăréle · mărgărí · mărgărínt · mărgărit · mărgăritár · mărgărítă · mărgărităráș · mărgăritărél · mărgărití · mărgeá · mărgeán · mărgelát · mărgeluíre · mărgelúșă · mărgelúță · mărgeníș · mărghílă · mărgica cúcului

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂRGĂRÍT

cocărít · cornărít · cotărít · coșărít · cuibărít · curvăsărít · cîntărít · cîrcĭumărít · dijmărít · dințărít · fierărít · folărít · fumărít · gospodărít · grădinărít · ierbărít · însorărít · înstărít · întrezărít · întărít

Sinônimos e antônimos de mărgărít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MĂRGĂRÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mărgărít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂRGĂRÍT»

mărgărít ·

Tradutor on-line com a tradução de mărgărít em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MĂRGĂRÍT

Conheça a tradução de mărgărít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mărgărít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mărgărít» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

玛格丽塔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Margarita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Margarita
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मार्गरीटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مارغريتا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Маргарита
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Margarita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মার্গারিটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Margarita
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

MARGARITA
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Margarita
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マルガリータ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마가리타
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Margarita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Margarita
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மார்கரிட்டா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मार्गारिटा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

MARGARITA
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Margarita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Margarita
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Маргарита
40 milhões de falantes
ro

romeno

mărgărít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαργαρίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Margarita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

margarita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Margarita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mărgărít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂRGĂRÍT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mărgărít
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mărgărít».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mărgărít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂRGĂRÍT»

Descubra o uso de mărgărít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mărgărít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mirii nemuririi
Aşteptau, desigur, să apară şi Zizi, săşi rezolve treburile cu Mărgărit. Sobolul cel tînăr ţinea mobilul la ureche şi dădea din cap, aprobîndul, de bună seamă, pe Zizi şi ţinîndul la curent cu negocierile, cu felul cum reacţiona Mărgărit la mesajele ...
Radu Aldulescu, 2011
2
Povestiri de pe Calea Moșilor (Romanian edition)
Mărgărit avea vreo 16 ani și era handicapat. Era cel mai urât țigan pe carel văzusem în viața mea – un țigan borât, cum spunea Anton. Avea buze foarte groase, niște ochi pe carei ținea tot timpul aproape închiși, de ziceai căi orb, însă ...
Adina Popescu, 2014
3
Joan Margarit i Pau, Cardinal-Bishop of Gerona: A ... - Pagina 154
Ferdinand. II. of. Aragon. (Ferdinand. the. Catholic), 37, 41, 48, 49, 53, 70, 75, 85–7, 89–94, 96–9, 103, 116, 118 Ferrante (King of Naples and Sicily), 22, 24, 25, 87, 88–92 Ferrer, Francesc, 23 Ferrer, Pere Joan, 56, 58 Ferrer, Vicens, ...
Robert Brian Tate, 1955
4
Zile de nisip
Pe cine ai prins, Mărgărit?! – Hoţul! – Care hoţ, Mărgărit? Nam timp de pierdut cu tine! – Don doctor, hainele, plaja, nudiştii... Ştiţi 'mneavoastră! şi face semn cu capul în spate, parcă ar vrea săi amintească cele petrecute cu o zi înainte. – Bravo ...
Bujor Nedelcovici, 2012
5
Latin Eugenics in Comparative Perspective - Pagina 242
Its author, the writer Octav Mărgărit, was familiar with the history of eugenics, which he presented succinctly, focusing especially on Francis Galton's ideas. He also described eugenics in neo-Lamarckian terms, insisting on its social role and ...
Marius Turda, ‎Aaron Gillette, 2014
6
Tugs in the Fog: Selected Poems
Poems evoking the Spanish Civil War and its aftermath, the harshness of life in Barcelona under Franco, and the grief at the death of a beloved handicapped daughter.
Joan Margarit, 2006
7
New Letters to a Young Poet
" This is essential reading for poets young and old, writers, and readers seeking insights into the creative process and "the way both poet and reader can find their own way to face solitude."
Joan Margarit, ‎Christopher Maurer, 2010
8
The Later Crusades, 1189-1311 - Pagina 39
Arabic historians report that after all his attempts had been frustrated, Margarit approached Saladin with the proposal of an alliance, on condition that Saladin leave the Christian cities alone and guarantee them their land and safety; in return ...
Kenneth M. Setton, ‎Robert Lee Wolff, ‎Harry W. Hazard, 1969
9
Modern Armenian Drama: An Anthology - Pagina 146
MARGARIT (breathy): Well. Well? Otarian: Tell me, Margarit. Do you love your father? Margarit: My father? (positively) Why, yes. Otarian: I don't mean as a daughter. Not as your father. I mean as a person. Margarit: I don't understand. Otarian: ...
Nishan Parlakian, ‎S. Peter Cowe, 2013
10
Margarit: One Fair Lady
She attended the University of Maine where she studied Psychology and is also a graduate of Inter-Coast Career Institute where she received her degree as an LPN. Laurie currently is employed at Cleveland Clinic in Weston, Florida.
Laurie Ballard MacKenzie, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mărgărít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/margarit-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT