Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mason" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASON

mason (masóni), s. m. – Francmason. Fr. (franc-)maçon. Sec. XIX (loja cea mai veche din București a fost Steaua Dunării, 1857; de la 1880 la 1914, marea lojă din București le-a condus pe cele din Austria și Grecia). – Der. masonic, adj.; masonerie, s. f. Cf. farmazon. Se folosește și în formele autentice, francmason și der. lui.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MASON EM ROMENO

mason play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MASON EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mason» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

maçonaria

Francmasonerie

A maçonaria, como instituição, é uma ordem iniciática cujos membros são moldados por ideais morais, espirituais e sociais comuns, iniciando um ritual comum, através do juramento depositado em um dos livros sagrados das grandes religiões e na maioria dos ramos pela fé em "Um Poder Supremo", disse o "Grande Arquiteto do Universo". As organizações maçônicas, presentes na maioria dos países, são na forma de obediência autônoma, "grande loje" ou "grande Oriente", eles próprios compostos de "lodges azuis" de 7 a 50 pessoas. O número de Freemasons no mundo é de cerca de quatro milhões, a maioria nos Estados Unidos e Europa Ocidental. Mais amplamente e em parte de forma abusiva, a "Maçonaria" também designa uma disciplina espiritual, como a Alquimia, e a instituição tradicional que reúne os praticantes desta disciplina, em lodges ou confederações de alojamentos chamados de Great Lodges. Francmasoneria, ca instituție, este un ordin inițiatic ai cărei membri sunt înfrățiți prin idealuri comune morale, spirituale și sociale, prin inițierea conformă unui ritual comun, prin jurământul depus pe una din cărțile sfinte ale marilor religii și, în majoritatea ramificațiilor, prin credința într-o „Putere Supremă“ spusă „Mare Arhitect al Universului“. Organizațiile masonice, prezente în majoritatea țărilor, se regăsesc sub forma obediențelor autonome, „mari loje” sau „Mare Orient”, ele însele compuse din „loji albastre” de câte 7-50 de persoane. Numărul francmasonilor în lume este de circa patru milioane, majoritatea în Statele-Unite și în Europa occidentală. În mod mai larg și parțial abuziv, „francmasoneria” desemnează în același timp o disciplină spirituală, precum Alchimia, și instituția tradițională care reunește practicanții acestei discipline, în loji sau confederații de loji, numite Mari loji.

Clique para ver a definição original de «mason» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MASON


bólson
bólson
fason
fason
folk-sóng folc-son
folk-sóng folc-son
madison
madison
madison médison
madison médison
párkinson
párkinson
róbinson
róbinson

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MASON

maséză
másic
masicót
masív
masivitáte
más
máslu
masochísm
masochíst
masón
masoneríe
masónic
masór
maso
masorét
masoterapíe
mass-display
mass-média
massmediatizát
mastabá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MASON

aceton
advon
amfion
amfitrion
amfítrion
analóghion
antológhion
arhidiácon
asindéton
asíndeton
atlon
autoradiocasetofon
bacon
badminton
baríton
baton
belon
bácon
bádminton
árhon

Sinônimos e antônimos de mason no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MASON»

Tradutor on-line com a tradução de mason em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASON

Conheça a tradução de mason a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mason a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mason» em romeno.

Tradutor português - chinês

洪门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

francmasón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freemason
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगतराश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماسوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

масон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedreiro-livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Freemason
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

franc maçon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

freemason
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freimaurer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリーメーソン会員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙련 석수 조합원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

freemason
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà tự do
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃப்ரீமேஸனாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वबंधूत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mason
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

massone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mason
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масон
40 milhões de falantes

romeno

mason
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελευθερότεκτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vrymesselaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

freemasonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frimurer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mason

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASON»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mason» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mason

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MASON»

Descubra o uso de mason na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mason e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gilgamesh: A Verse Narrative
A finalist for the National Book Award, Mason's retelling is at once a triumph of scholarship, a masterpiece of style, and a labor of love that grew out of the poet's long affinity with the original.
Herbert Mason, 2003
2
Mason: The Life of R.A.K. Mason
The full story of the gifted but troubled R A K Mason is told for the first time in this accessible biography. The puzzling reasons after his extraordinary beginning that Mason almost completely stopped writing poetry are investigated.
Rachel Barrowman, 2003
3
Courts of Final Jurisdiction: The Mason Court in Australia
The papers in this book, conceived as a tribute to Sir Anthony Mason, debate the role of courts of final jurisdiction and of their chief justices at the end of the 20th century.
Cheryl Saunders, 1996
4
Nazism, Fascism and the Working Class
This is a collection of ten path-breaking essays on the history of the National Socialist regime in Germany.
Timothy W. Mason, ‎Jane Caplan, 1995
5
Food Culture in Great Britain
Presents an overview of the role of cuisine in English culture, including a food history, ingredients, cooking techniques, regional differences, and food for celebrations.
Laura Mason, 2004
6
Electronic Signatures in Law
Using case law from multiple jurisdictions, Stephen Mason examines the nature and legal bearing of electronic signatures.
Stephen Mason, 2012
7
Believe You Can: The Power of a Positive Attitude
Success in life is not an accident--but it's not just dumb luck either. If you are ready to achieve positive results in your life, then "Believe You Can"! John Mason is a bestselling author, minister, and speaker.
John Mason, 2010
8
Biology of Freshwater Pollution
This latest edition provides an up-to-date summary of the whole field covering recent research, case studies and examples. The book begins by describing contrasting examples of pollution events.
C. F. Mason, 2002
9
Medical Neurobiology
The workings of the nervous system are communicated in easy-to-understand language and the text is full of everyday examples and analogies to clarify the concepts introduced.
Peggy Mason, PhD, 2011
10
10 Most Important Things You Can Say to a Mason, The
Fact-filled, easy-to-understand, and visually appealing, this series delivers the essential knowledge you need to know to effectively witness biblical truths to people led astray by false teachings.
Dr Ron Rhodes, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mason no contexto das seguintes notícias.
1
Mason Disick Begs To 'Shave His Head' To Look Like New Dad …
As Scott Disick continues to work out his issues, it appears Mason Disick has found a reliable father figure in none other than Kanye West. The 5-year-old is ... «Hollywood Life, out 15»
2
Simon Cowell slams wannabe rapper Mason Noise in X Factor …
Not a smart move! Mason defends his position, adding: 'I'm bringing entertainment back,', but it fell on deaf ears - with even the crowd turning against him. «Daily Mail, out 15»
3
Marele Maestru al Lojii Naţionale la suspendat pe Maestrul Mason
Marele Maestru Radu Bălănescu l-a suspendat din toate activităţile Lojii Masonice pe Maestrul Mason Costel Iancu (Loja Concordia), printr-un decret al Marii ... «Evenimentul Zilei, set 15»
4
Sunderland 0 - Tottenham 1: Ryan Mason grabs winner but leaves …
The midfielder collided with goalkeeper Costel Pantilimon as he scored Tottenham's 80th-minute winner, which in turn sent Sunderland back to the foot of the ... «Express.co.uk, set 15»
5
Mistere din România. Dezvăluirea făcută de un mason despre ce se …
Marele mason Massini a aruncat o informație bombă în 2003. El susține că are informații și documente ultrasecrete care provin de la Statul Major al ... «Realitatea, jul 15»
6
Mason Disick Asks Kanye West If He's His 'New Daddy'
Poor Mason Disick! While the 5-year-old's dad, Scott Disick, has been M.I.A., he's been bonding with uncle Kanye West, and they've gotten so close that Mase ... «Hollywood Life, jul 15»
7
Kanye West Took Over Daddy Duties For Mason Disick While Scott …
While Scott Disick partied the July 4th weekend away, Yeezus showed support for sister-in-law Kourtney Kardashian by watching Mason Disick and getting in ... «Hollywood Life, jul 15»
8
Voiculescu: Fiica mea crede că sunt mason
Dan Voiculescu dezminte pe blogul său un "zvon", potrivit căruia el e mason, spunând că inclusiv fiica sa cea mică crede acest lucru, prilej pentru patronul ... «Cotidianul, jun 15»
9
Roger Waters şi Nick Mason s-au reunit pentru a marca 50 de ani de …
Roger Waters şi Nick Mason s-au reunit, joi, la Regent Street Polytechnic din Londra, universitatea unde s-au cunoscut membrii trupei, în urmă cu peste 50 de ... «Mediafax, mai 15»
10
Allie Mason, jogging pe plajă
Este şi cazul lui Allie Mason, un tânăr model de 23 de ani, care a fost protagonista celei mai ... Vezi în galeria foto cele mai incitante poze cu Allie Mason! «Gazeta de Nord-Vest, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mason [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mason-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z