Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metálic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METÁLIC

it. metallico, lat. metallicus, fr. métallique
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METÁLIC EM ROMENO

metálic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA METÁLIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «metálic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de metálic no dicionário romeno

METAL ~ 1 ~) O que é feito de metal. 2) (sobre brilho, cores, aspectos de objetos) que é semelhante ao metal; com características metálicas. Brilho ~ que. 3) (sobre sons, ruídos) que tem som de metal; com ressonância metálica. METÁLIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care este făcut din metal. 2) (despre luciu, culori, aspecte ale obiectelor) Care este asemănător cu metalul; cu caracteristici de metal. Strălucire ~că. 3) (despre sunete, zgomote) Care are sonoritate de metal; cu rezonanță de metal.

Clique para ver a definição original de «metálic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM METÁLIC


acrocefálic
acrocefálic
acromegálic
acromegálic
alálic
alálic
anencefálic
anencefálic
animálic
animálic
bimetálic
bimetálic
brahiocefálic
brahiocefálic
canibálic
canibálic
cefálic
cefálic
dedálic
dedálic
diencefálic
diencefálic
encefálic
encefálic
ftálic
ftálic
intermetálic
intermetálic
itálic
itálic
organometálic
organometálic
polimetálic
polimetálic
semimetálic
semimetálic
tantálic
tantálic
tereftálic
tereftálic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO METÁLIC

metahirisí
metaistórie
metál
metal
metaláre
metalazbést
metaldehídă
metalépsă
metalescént
metali
metalifér
metalimbáj
metalímbă
metalín
metalingvístic
metalingvístică
metalísm
metaliteratúră
metali
metalizáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO METÁLIC

fálic
gálic
intervocálic
intracefálic
itifálic
málic
omfálic
oxálic
pericefálic
pirogálic
prevocálic
rituálic
sardanapálic
semivocálic
siálic
spirálic
sálic
tahilálic
tesálic
vandálic

Sinônimos e antônimos de metálic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «METÁLIC»

Tradutor on-line com a tradução de metálic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METÁLIC

Conheça a tradução de metálic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de metálic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metálic» em romeno.

Tradutor português - chinês

金属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धातु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

МЕТАЛЛ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

METAL
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

METAL
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

logam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

METAL
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

METAL
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலோக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धातू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

METAL
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

METAL
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

МЕТАЛ
40 milhões de falantes

romeno

metálic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέταλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

METALL
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

METAL
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metálic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METÁLIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metálic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre metálic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «METÁLIC»

Descubra o uso de metálic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metálic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relevamiento estadístico de la economía argentina, 1981-1986
Metálic. Básic. - Maquin. y Equipos - Otras Ind. Manufact. Manufacturing - Total Food, Bevcragcs and Tobacco Textiles, Footwear ard Clothing Wood a. id fumiture Pulp, paper, printing and publishing Chemical and other Non- Metálic minerals ...
Raúl H. Buonuome, ‎Elina Inés López, ‎Banco de Análisis y Computación (Argentina), 1987
2
La organización del espacio en Ecuador - Pagina 95
512*19 799'6 156'11 36 Prod. miner. no metálic. 435'63 518'9 1 19' 1 1 37 Industrias metálic bas. 491' 74 546'5 nri7 38 Prod. metálic, maq. equ. 816'74 154'88 189'26 39 Otras industrias 351 '66 631'2 179'49 Cod." 31 P. 33 34 35 36 37 38 ...
Francisco Cebrián Abellán, 1999
3
Estructuras industriales y eslabonamientos de empleo - Pagina 143
(ch) 43. Vestuario (ch) 8. Prod. metálic. (g) 49. Carn., av. y pes. (ch) 19. Madera (ch) 10. Maq. no eléc. (g) 20. Madera (g) 58. Otras ind. alim. (g) 1.00-1.10 58. Otras ind. alim. (g) 24. Papel y p. papel (g) 3. Otras ind. alim. (ch) 8. Prod. metálic.
Norberto E. García, ‎Manuel Marfán, 1987
4
Productividad y empleo en la apertura económica - Pagina 186
... CT> Tt £rN rNMOO o 9¡ Tt 9rnn as -r — — unotNoo CD T) r*i n >/-, rj — □ ~ ri u-, rt i. B, .-. p y a □j •g 0 8. .2 « -0 8 3 a | f J 8i 5 ^ E & £ S |J -. ^. S B.-TÍ > 5 o° '5TX E .£> aJ 8 § o -C Dd. , p9 nic9s, d s mino9 s metálic s metálic uslci9s ir cturcro ?
Víctor E Tokman, ‎Daniel Martínez, 1999
5
Publicación - Volumele 127-132 - Pagina 101
... P*i vo CN o f t^ m oo -^ rs in <N m »n o vo ui CN (EN TONELADAS) MINERALES MINERALES METALÍFEROS 1937 1935 1939 1940 1941 — 101 —. S c cismuto metálic Cemento portianc cstaño metálic Plata metálic . . Plomo metálic c 0 .
Argentina. Servicio Nacional Minero Geológico, 1943
6
Productividad, Desafío de la Industria Mexicana - Pagina 31
O Industrias metálicas básicas Produc metálic, maquinaria y equipo Otras industrias manufactureras Total industria FUENTE: Cálculos propios con base en la EIA Cuadro 6 índices de la inversión manufacturera 1994 1995 1996 31 dinámica ...
Flor Brown Grossman, 1999
7
La expresión de la sexualidad en las traducciones ... - Pagina 159
Adición de material nuevo no existente en el TO: «i no són pas ofertes en metálic..». (Adición de «i no són pas ofertes en metálic...») — OLIVA (2005: 30-1) 1. «Últimament, senyor, m'ha fet ofertes / de tendresa i afecte». En la nota 12 distingue ...
Bartolomé Sanz Albiñana, 2013
8
Glass ... Current Issues - Pagina 420
The formation of a M-0H2 bond, by overlapping of the water o orbital with the empty metálic d orbitals, draws electrons away from the 0-H bonds, and weakens them. The coordinated water molecules then behave a stronger acids than the ...
A.F. Wright, ‎J. Dupuy, 2012
9
La Crisis en Cusco, 1985-1991--evolución y balance: ... - Pagina 16
AÑOS TRIMESTRES Y ACTIVIDADES 1 1 III IV ANUAL 1986 TOTAL SECTOR 1452.90 1339.30 1496.20 1696.70 1496.28 - Minería metálica 1595.05 1470.16 1638.40 1856.15 1639.94 - Minería no metál. 80.00 75.80 122.80 157.30 108.98 ...
Instituto Nacional de Estadística e Informática (Peru). Oficina Regional-Cusco, ‎Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de Las Casas.", 1991
10
El Estado de Sinaloa: órgano oficial del gobierno del Estado
... castillos y columnas de concreto armado; muros: block de concreto aparente de 20x20x40 cms; techos: estructura metálica y losa de concreto armado; azoteas: a dos aguas en estructura metálica e impermeabilizada la losa de concreto; ...
Sinaloa (Mexico : State), 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METÁLIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metálic no contexto das seguintes notícias.
1
Trasladan a Monterrey a cocineras heridas en explosión en Saltillo
... dio en el interior y al encender la mecha de la estufa sobrevino el accidente, al grado de hacer estallar los cristales del negocio y parte de la cortina metálica. «Vanguardia.com.mx, ago 15»
2
Em dois anos, projetos do REPNBL somarão mais de R$ 17 bilhões …
Também ganham destaque os projetos para acesso metálico (R$ 2 bilhões) – redes de cabos de metal - e satélite (R$ 1,9 bilhão). Até agora, do montante de ... «IT Forum 365, jul 15»
3
Más de $ 400 millones en pérdidas dejó incendio en fábrica de …
La empresa estaba efectuando el corte de estructuras metálicas e hizo contacto con el cielo raso y originó una rápida propagación del fuego. Hay mucha ... «El Pingüino, abr 15»
4
Samsung presenta dos nuevos Galaxy metálicos
«Los Galaxy A5 y A3 tienen una maravillosa carcasa metálica, con un hardware superior y con una mejor experiencia para redes sociales», dijo JK Shin, ... «ABC.es, out 14»
5
Galaxy Tab S, el «iPad killer» de Samsung, llega a España
... aunque mantiene el plástico en su mayor parte, está mejor acabado gracias a un borde metálico, es sorprendemente fino y ligero (6.6 milímetros de grosor y ... «ABC.es, jul 14»
6
Honda NC 750 X DTC/ Integra S
La NC750X estará disponible en color Rojo Candy Arcadian, Grafito Black, Perlado Glare White, y Plateado Swoerd metálic. El Integra también aunque además ... «Motos.net, fev 14»
7
El envase metálico sigue en altos niveles de reciclado
La asociación Metal Packaging Europe ha comunicado que la tasa de reciclado de envases metálicos de consumo doméstico creció en 2,8 puntos ... «Alimarket, jan 14»
8
Los peores momentos del 2013
El vehículo de Kyle Larson se levantó y golpeó la maya metálic, provocando el desprendimiento del motor y el desprendimiento de más partes del carro que ... «espndeportes.espn, dez 13»
9
10 bolsos de Asos por menos de 100 euros
Bolso New Look: es una minibandolera acolchada con asa metálica en la parte superior y estilo bandolera. Precio: 26,94€. 2. Bolso con detalle tradilla: este ... «Mujerhoy.com, nov 13»
10
La empresa Navfer Ferrallados 12 Sll , constituida en Alhaurin De …
... importación y exportación de material de ferralla;instalación, mantenimiento, montaje, aislamiento acústico y térmico en cartón yeso y estructuras metálic. «La Opinión de Málaga, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metálic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/metalic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z