Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miórc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIÓRC

miórc interj. – Imită orăcăitul broaștei, precum și scîncetul copiilor mici. – Var. miorț; miorlau, interj. (mieunat). Creație expresivă, cf. miau.Der. mioarcă (var. Banat mioarcă), s. f. (broască); miorcăi (var. miercăi, miorțăi, mierțăi), vb. (a orăcăi, a scînci); miorcăială (var. miercăială, miorțăială, mierțăială), s. f. (scîncet); miarță, s. f. (țîngău, copil plîngăcios); miorlăi (var. mierlăi), vb. (a mieuna; a plînge cu glas subțire; a se alinta, a se fandosi); miorlăit, s. n. (mieunat); miorlăială (var. miorlăitură), s. f. (mieunat); miorlăitor, adj. (care miorlăie); miorcoti, vb. (a scînci); miorcoteală, s. f. (scînceală).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIÓRC EM ROMENO

miórc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MIÓRC

mio
miopátic
miopatíe
miopíe
miopísm
mioplásmă
mioplastíe
miorafíe
miorár
miorc
miorcăí
miorcăíre
miorcăít
miorcolí
mior
miorexíe
miorític
mioritmíe
mioríță
miorláu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MIÓRC

abúrc
afúrc
amfisárc
berc
bifúrc
rc
cearc
cerc
cherc
chiurc
ciogấrc
cisticérc
citosárc
ciurc
clarc
cocostârc
cocostî́rc
cocostấrc
rc
rc

Sinônimos e antônimos de miórc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MIÓRC»

Tradutor on-line com a tradução de miórc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIÓRC

Conheça a tradução de miórc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de miórc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miórc» em romeno.

Tradutor português - chinês

miórc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miórc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

miórc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

miórc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

miórc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

miórc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miórc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

miórc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

miórc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

miórc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

miórc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

miórc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

miórc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miórc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miórc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

miórc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

miórc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

miórc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miórc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miórc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

miórc
40 milhões de falantes

romeno

miórc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

miórc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miórc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miórc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miórc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miórc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIÓRC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miórc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre miórc

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MIÓRC»

Descubra o uso de miórc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miórc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Keresztyeni Eletnek Peldaja Avagy Tüköre, Az Az A'Szentek ...
111161: 1:егеГ::е1:е:пе1: meg-is azokért? miórc `forgunk mi-is Vefzedelemben minden oràban? El nc téveledgyetek: Meg-vefztik a' jô erkôlcsöke: а' gonolz befzélgetéfek. Serkennyetek-fel igazalk, és ne vétkezzetek. Más a' nap f`ényeÍ`sc'ge, ...
Andras Jozsef Jilyes, 1743
2
Calendario manual y guia de forasteros en México, para el ...
23 Miórc. {Vigilia) S, Felipe Eenicio. 4 Juev. ♢$» S. Bartolomé A. 25 Viern. T S, Luis Rey. (Diustle la Reynu N. S. ) 16 Sáb. S. Zeñrinp Papa, 27 Dora. S. Cesar io 0, 18 Lup. «J» N.. P, S, Agust. ^ Oferto cree, á las 10 y1?'"- íe la noche tu Sagitario ...
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1796
3
Historia pontifical y catlica, en la qual se conetienen ... - Pagina 313
EN EL ¡pit, ÍÉ - 'contienda vida de Benedicto .ddleno'mIórc, Pontífice &bm-mo'. _ _ len'àuia nuesiro Señor reme'dia'dolo's muchos males,yctesc'_andalos,que conla' núé'ua 've'nida del fals'ó Papa irían se' espc. 'ratián se'guir cn Riima, fino ...
Goncalo de Jllescas, 1652
4
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Residirán en los lugares donde debep cumplir con sus oficios, ejerciéndolos personalmente Rh^-Hf0^ «uijUtutofi, N» se ausenten losdjas lunes, miórc.oles y vjerpes de cada semana, asis^endo^al .KjfeMmk 4í «las ,<xüp A; la» díejfgj^r^fíic, ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855
5
Anuario del Real Observatorio de Madrid Ano VII-1866 - Pagina 24
3 p a p 213 1 Miórc. 21 í 2 Juey. 215 3 Viera. 210 4 Sáb. 217 5 Dom. 218 6 Lun. 210 7 Mart. 220 8 Miérc. 221 9 Juev. 222 10 Viern. 223 11 Sáb. 22i 12 Dom. 22!i 13 Lun. 220 14 Mart 221 13 Miérc . 228 16 Juev. 259 17 Viem. 2110 18 Sáb. 231 ...
Anuario del Real Observatorio de Madrid Ano VII-1866, 1865
6
Calendario de la Puerta del Sol para 1862 - Pagina 15
Miórc. San Francisco Caraciolo fund. y santa Saturnina virgen y mr. — En Navarra, id. y san Diácono.-^-En Barcelona, id. y santos Rutilio, Quirino y comps. mrs. 5|Juev. San Bonifacio, ob. y mr., santa Zeneida. — En Barcelona, id. y santos ...
Pío Ramón Rico, 1862
7
Anuario del Observatorio de Madrid: Para.. - Pagina 18
12o l Lun. SU. Ménica, viuda., Sta. Antonina, vg., y S. Florian, mr. 120 S Mart. S. Pio V. papa, S. Silvano y la conversion de S. Agustín. 127 0 Miórc. S. Juan Ante-Portam-Latinam, S. Ebetardo y Sta. Benita, vg. 128 1 Juev. S. Estanislao, ob. y mr.
Observatorio (Madrid), 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miórc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/miorc-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z