Baixe o aplicativo
educalingo
pasărea-cânepii

Significado de "pasărea-cânepii" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASĂREA-CÂNEPII EM ROMENO

pasărea-cânepii


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PASĂREA-CÂNEPII

boaba-vúlpii · boul-pópii · brâul-pópii · bóul-pópii · calul-pópii · cașul-pópii · coada-pópii · coaiele-pópii · colțunii-pópii · colțúnul-pópii · coáda-vúlpii · cálul-pópii · găinúșa-pópii · lingura-pópii · mâța-pópii · măria-pópii · ouăle-pópii · parastasul-pópii · petítio princípii · păduchii-pópii

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PASĂREA-CÂNEPII

pasăre-legănátă · pasăre-mânuitoáre · pasăre-tătăreáscă · pasăre-țigăneáscă · pásărea-cânepei · pasărea-ciobanului · pasărea-frígului · pasărea-ínului · pásărea-líră · pasărea-lui-hristós · pasărea-mórtului · pásărea-múscă · pásărea-omătului · pásărea-paradísului · pasărea-pământului · pasărea-plúgului · pasărea-ráiului · pasărea-sărăcíei · pasărea-scáiului · pasărea-vijelíei

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PASĂREA-CÂNEPII

aclamáții · acătării · acătắrii · alcálii · algobactérii · alimójdii · antimemórii · apatúrii · bazídii · bestiárii · brâul-cosânzénii · bășica fiérii · poama-vúlpii · puica-pópii · puiculița-pópii · punga-pópii · scaunul-pópii · stráița-pópii · ámbii · árborele viéții

Sinônimos e antônimos de pasărea-cânepii no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PASĂREA-CÂNEPII» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pasărea-cânepii» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PASĂREA-CÂNEPII»

pasărea-cânepii ·

Tradutor on-line com a tradução de pasărea-cânepii em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASĂREA-CÂNEPII

Conheça a tradução de pasărea-cânepii a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de pasărea-cânepii a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasărea-cânepii» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

鸟麻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aves de cáñamo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bird - hemp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पक्षी - भांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطيور القنب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

птица - конопля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bird- cânhamo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাখি শণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

oiseau de chanvre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burung-hem
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vogel - Hanf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鳥麻
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조류 마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manuk-hemp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim gai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பறவை-சணல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पक्षी-अंबाडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuş kenevir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bird- canapa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ptak - konopie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

птах- конопля
40 milhões de falantes
ro

romeno

pasărea-cânepii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουλί - κάνναβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voël - hemp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fågel hampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fugle hamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasărea-cânepii

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASĂREA-CÂNEPII»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasărea-cânepii
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «pasărea-cânepii».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pasărea-cânepii

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PASĂREA-CÂNEPII»

Descubra o uso de pasărea-cânepii na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasărea-cânepii e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
322, că nici el, nici alţi colegi nu au reuşit să găsească personal cuibul acestei păsări şi că tocmai din acest motiv persistă ... Numiri româneşti : Cânepar, Cânepari, Pasărea cânepei, Cânepioară, Pietruşel, Pietruşel roşu, Cinepar, Cimpioară, ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1946
2
O istorie posibilă a literaturii române: modelul magic - Pagina 393
Şt. Cristescu-Golopenţia, Gospodăria şi credinţele rituale ale femeilor din Drăguş (Făgăraş) (,,sâmbăta e a cânepii”, ... 1059 (Se simuleadi o ceartă pe tema cânepii). ... Formulă de îndepărtare a păsărilor: ,,I-Iea, hea, păsărică, păsărea, Nu ...
Paul Anghel, 2002
3
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
în unele ţinuturi, ca să rodească cânepa, la Sf. Vasile femeile beau şi jucau în crâşmă jocul erotic „Furca şi Fusul", ... cea mai bătrână femeie din casă trebuia să se scoale şi să arunce afară la păsări grâu şi porumb spunând „Na-vă păsări, ...
Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 2008
4
Scurtă istorie a poeziei române - Volumul 1 - Pagina 159
Iubirea inträ-n legendele ei Ca sângele cânepii-n funie. Nu înteleg ... Cum sä nu te gândesti cä funia de cânepä va fi servit mai peste tot, prin veacuri, la spânzurätori? ... Copacii scuturä päsäri pe covoare în mijlocul tärii cântä divinitätile 159.
Ilie Constantin, 2005
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 145
G.-D. cânepei. cânepişte s.f. Loc semănat cu cânepă. - Pl. cânepişti. cânt s.n. 1. Cântec (1). 2. Ciripit de păsări. 3. Diviziune a unei epopei sau a unui poem epic. - Pl. cânturi. cântă vb . l . 1 . lntr. A emite cu vocea sau cu un instrument o melodie ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Enciclopedia geografică a României - Pagina 214
Valea Cânepii 1 . Vădeni 2. Baldovineşti 3. Pietroiu 1. Victoria 2. Mihai Bravu ... Ilfov, alcătuită din 4 sate. situată în Câmpia Vlăsiei, pe râul Pasărea, la 20 km E de Bucureşti; 7 981 loc. (1 iul. 1998): 3 887 de sex mase. şi 4 094 fem. Staţie de c.f. ...
Dan Ghinea, 2000
7
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
Materiale: „Din cânepă": Bh 16, Mm 9, SM 10; „Din in şi cânepă": Mm 4; „Din cânepă sau in": Mm 1 1; „Din urzeală ... „Gulerul cusut [cu motive fitomorfe stilizate], iar pe piept [cu ornamente avimorfe (păsări)], încadrate în pătrate": CS 6; „Cu ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
8
Istoria românilor - Volumul 1 - Pagina 21
Din pricina acestor două calităţi, cânepa avea - după Herodot - avantaj asupra inului, fiindcă ea creştea şi sălbatec. ... se ivi un sol scit, care prezentă regelui o pasăre, un guzgan, o broască şi cinci săgeţi, fără a-i mai da vreo explicaţie. Mult se ...
Ion I. Nistor, ‎Florin Rotaru, 2002
9
Femeile din Moldova, Transilvania și Țara Românească în ...
Aceste păsări erau atât de frecvente încât erau şi ele şi ouăle lor vândute în târguri.1 Alături de aceste animale care asigurau ... noapte, de la torsul cânepii la croit şi cusut. în aceeaşi noapte coc şi colăceii ce se obişnuiesc la "mărul mortului".
Şarolta Solcan, 2005
10
Buletinul - Pagina 233
... la arboricultură, la pasări şi sfecla de zahăr, ating xiii chiar întrec pe acele din 1925. Rezultă prin urmare din statistica Secretariatului ... 0.1 "5% Plante diverse , , , 0,55 ., 0.02% Cânepă şi in 0,1 .. 0.01 % TutUn . " 0.1 .. o.bi% 0,15 ., 0.01% ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1926
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasărea-Cânepii [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pasarea-canepii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT