Significado de "pertractáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERTRACTÁRE

pertracta.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERTRACTÁRE EM ROMENO

pertractáre

O QUE SIGNIFICA PERTRACTÁRE EM ROMENO

definição de pertractáre no dicionário romeno

pertractáre s. f tractare

SINÔNIMOS DE «PERTRACTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pertractáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

chibzuíre · deliberáre · dezbátere · discutáre · discúție

TRADUÇÃO DE PERTRACTÁRE

Conheça a tradução de pertractáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de pertractáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pertractáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 辩论
• Tradutor português - espanhol: debatir
• Tradutor português - inglês: debating
• Tradutor português - hindi: बहस
• Tradutor português - arabe: مناقشة
• Tradutor português - russo: обсуждают
• Tradutor português - português: debatendo
• Tradutor português - bengali: ডিবেটিং
• Tradutor português - francês: débattre
• Tradutor português - malaio: membahaskan
• Tradutor português - alemão: debattieren
• Tradutor português - japonês: ディベート
• Tradutor português - coreano: 토론
• Tradutor português - javanês: debating
• Tradutor português - vietnamita: tranh luận
• Tradutor português - tâmil: விவாத
• Tradutor português - marata: यावर चर्चा
• Tradutor português - turco: münazara
• Tradutor português - italiano: dibattendo
• Tradutor português - polonês: debatują
• Tradutor português - ucraniano: обговорюють
• romeno: pertractáre
• Tradutor português - grego: συζήτηση
• Tradutor português - africâner: debattering
• Tradutor português - sueco: diskuterar
• Tradutor português - norueguês: debattere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PERTRACTÁRE»

Descubra o uso de pertractáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pertractáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 197

Pertractáre. Fin.2.35. Mentem ad aliquid admovere. Har. Rep. 1o. Cogitatiônes suas ad aliquid tradúcere. Tusc. 3. Habere cogitationem aliquam. Parad. I. c. 3. Mente percúrrere aliquid. Consol. Concipere. De Leg. 1. Aliquid in mente agitáre.

Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

Acta Societatis Latinae Ienensis - Volumul 1 - Pagina 258

tum per me quidem fieri potúit, ,fatis facturus, ho:cum hominum historiam leuiter pertractáre. lam verQ ad ea tempora, in quee nos, fere incidimu's, propius accedens, ,ea quoque , qua: non adeo multi adhuc attigerum, breuius 'perstringam.

Societas Latina Ienensis.., 1752

V. Cl. Antonii Genuensis Ars logico-critica - Pagina 65

... plurimum haiirif. . g Quare ajcbas esse Studium difficile ? Quia de rebus , quae captum nostrum superant, pertractáre ita -débet, ut пес ia Atheismum , nec in Superslütionem pro- ruat: qui sunt duo scopiili a. Theologis semper caveudi. :.:..'Jr..

Manuel María del Mármol, 1806

Opuscula varii Argumenti - Volumul 1 - Pagina 263

Quas difficulcas cum impediat, quominus hoc problema généraliser pertractáre queamus, eos saltem casus evolvamus, qui in mundo locum habent, & pro quibus ante valorem arcus / proxime eruimus. Sit igitur excen- tricitas^-^ valde parva, ...

Leonhard Euler, 1746

De theologicis disciplinis: Nunc primum 10 voluminibus ... - Pagina 7

Nequearbitror bominem adeo insipien- tem futurum fore, qui audiens unctionem Cbrismatis suspicetur S. Innocentium pertractáre de \z- cramento Confirmationis . Superion enim cap.j. scri- pserat Confírmationem baprizatis omnibus, etiam ...

Joannes Laurentius BERTI, 1792

(Commentaria in omnes Veteris et Novi Testamenti libros.) - Pagina 840

Dc* peíniit- titinfiddes Üí haereticosípoliare templa öivrbcs, quiagentes,td eft facerdotes , impútemete Gentium viuentes, aníi fikit jngtedi fanääarium , & facia'nltaria , vafa ac victimas pollutis manibus pertraCtáre.Sed hic íéhfus cft íyfflfeolicus.

Cornelius Cornelissen van den Steen, 1634

Officia propria ecclesiæ Æduensis - Volumul 1 - Pagina 60

... sed äliud continuum in látere, ubi voló qniés- cere, dormiré, vidére, bíbere, comédere. légère, et ómnia mea ne; gótia pertractáre. Ibi loquar ad Cor ejus, et ab ipso quod volúero impetràbo. O amantia- sima vulnera Domini nostri Jesu Christi!

Catholic Church, 1873

Breviarium Ebroicense - Pagina ccvii

Immortáles tibi ago grálias pro ómnibus bcnel'íciis , mihi collátis ; si- gnanter vero quia hódie me dignum fecísti , verum et immaculátum Corpus et Sánguinem luum pretiósum consecrare, pertractáre , iJ- ludquetibi offérre in me- móriam tuórum ...

Catholic Church, 1829

Augustini Pallauicini ... Explanatio paraphrastica in ... - Pagina v

Qu_oniam igi— tur animalís nature 5 ín'tím um níhí] magis est ,quam scnsus , quo animal in efl'e an—í-malis constítuitur , operatíones ei us nunc pertractáre Oportec, non quidcm " vt affcctiones sun r, quas ab Obiecto sensibfli patitur ,sed vt in ...

Agostino Pallavicino, 1612

Proprium Trecorense, seu officia propria dioecesis ... - Pagina 136

unum in pédibus , sed áliud contínuum in látere, úbi volo quiéscere , dormíre , vidére , comédere, légere , oráre & ómnia mea negótia pertractáre. Ibi loquar ad cor ejus , & ab ipso quod volúero impetrábo. O amantííïïma vúlnera Dómini No- ...

Église catholique, 1770