Baixe o aplicativo
educalingo
pinacée

Significado de "pinacée" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PINACÉE

fr. pinacées

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PINACÉE EM ROMENO

pinacée


O QUE SIGNIFICA PINACÉE EM ROMENO

definição de pinacée no dicionário romeno

PINACÉE ~ f. 1) na pl. Família de árvores resinosas com folhas aciculares persistentes na maioria das espécies e com flores unisexuais, unidas em cones (representantes: abeto, abeto, pinheiro etc.). 2) Árvore desta família.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PINACÉE

anonacée · apocinacée · balsaminacée · boraginacée · canabinacée · cornacée · ebenacée · eleagnacée · galinacée · gențianacée · hipocastanacée · lemnacée · linacée · nictaginacée · panacée · papilionacée · plantaginacée · plumbaginacée · poligonacée · ramnacée

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PINACÉE

pin pitíc · pin-up girl · pinacle · pináclu · pinacotécă · pinásă · pínax · pínă · píncă · píncăl · pince-nez · pince-nez pens-né · pincóps · píncoș · pindanícă · pindáric · pindaricésc · pindarísm · pindarizá · pineal

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PINACÉE

abietacée · acantacée · aceracée · acnee rozacée · agaricacée · agavacée · alismatacée · amarantacée · amarilidacée · amentacée · ampelidacée · anacardiacée · aracée · araliacée · araucariacée · aristolohiacée · sfagnacée · solanacée · valerianacée · verbenacée

Sinônimos e antônimos de pinacée no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINACÉE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pinacée» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PINACÉE»

pinacée ·

Tradutor on-line com a tradução de pinacée em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PINACÉE

Conheça a tradução de pinacée a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de pinacée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinacée» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

松木
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

madera de pino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pine wood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देवदार की लकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خشب الصنوبر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сосновый лес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

madeira de pinho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাইন কাঠ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bois de pin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kayu pain
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kiefernholz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

松材
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소나무 나무
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kayu pinus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gỗ thông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பைன் மரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झुरणे लाकूड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legno di pino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drewno sosnowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сосновий ліс
40 milhões de falantes
ro

romeno

pinacée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύλο πεύκου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dennehout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

furu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

furuskog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinacée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINACÉE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinacée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «pinacée».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pinacée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PINACÉE»

Descubra o uso de pinacée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinacée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, ... - Pagina 118
... par leur taille, apparaissent tout de suite au regard; bien sûr, les conifères marquent les paysages par leur feuillage différencié; mais ils sont tout simplement cultivés par l'homme, au même titre que les céréales. Aucune Pinacée n'existait ...
Philippe Jauzein, ‎Olivier Nawrot, 2013
2
Les arbres de la Martinique - Pagina 242
LE. PIN. DES. CARAÏBES. (Pinas. caribea. -. Pinacée). DISPERSION. ET. HABITAT. Le Pin des Caraïbes serait originaire de la partie ouest de Cuba. Il constitue au Bélize des forêts denses sur les sols sableux secs à une altitude de 6 à 700 m ...
Joseph Poupon, ‎Gérard Chauvin, ‎France. Office national des forêts. Direction régionale pour la Martinique, 1983
3
Végétation de la Huasteca, Méxique: étude ... - Pagina 478
Verbenacée Euphorbiacée Ulmacée Malvacée Solanée Phytolaccacée Pinacée Simaroubacée ri Urticacée Myrtacée Composée Lentibulariacée Pinacée Piperacée Piper sp. Piperacée Piptochaetiumfimbriatum (H.B.K.) Hitch. Graminée ...
Henri Puig, 1976
4
Le Miocène du Deurganckdok à Doel - Ediţia 54 - Pagina 41
une pinacée (Larix sp.), et 39 palynomorphes terrestres indéterminés. Soit un total de 36 espèces végétales identifiées (Suppléments 1. et 2). Fongique: un mycélium indéterminé (Supplément 1). Animale : un spongiaire varonginide (Aplysina ...
Jacques Herman (geoloog.), ‎Robert Marquet, 2007
5
花粉学研究 - Pagina 686
... que le centieme de la différence de poids entre les deux pollens constituaitle pourcentage de déshydratation Ainsi pour les pollens de Pinus Keteleeria (Pinacée) et Podocarpus (Podocarpacée) qui possedent des ballonnets le pourcentage ...
実朗·上野, 1987
6
Le guide des randonnées et voyages à pied (avec cartes et ...
... domine desa superbe toutelavalléeoù le Guadalete trouve sa source. Les paysagescalcairesetabrupts sontégayéspar lepinsapo, espèceendémique de pinacée,etpar de nombreuses vallées d'altitude qui permettentl'élevageovin et porcin.
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Maroc 2012-2013 - Pagina 247
... double à350DH, triple à 450 DH, petit déjeuner compris, wi-fi gratuit. Dans une grande bâtisse à l'ombre d'une pinacée centenaire, à proximité des remparts, les chambres sont propres et spacieuses, certaines avec un coin salon agréable.
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Le guide des Randonnées à pied 2015 Petit Futé (avec ... - Pagina 149
Les paysages calcaires et abrupts sont égayés par le pinsapo, espèce endémique de pinacée, et par de nombreuses vallées d'altitude qui permettent l'élevage ovin et porcin.De très nombreux cours d'eauparcourentlarégion,véritable refuge ...
Collectif, ‎Petit Futé,, ‎Dominique Auzias, 2014
9
Les Pierres d'éternité - Pagina 41
Cette exceptionnelle particularité arboricole lui conférait une importante résistance au feu. C'était avec cette fameuse pinacée que les habiles artisans locaux construisaient les magnifiques balcons sculptés qui ornaient les façades des palais ...
Juan Bernabeu, 2013
10
L'insularité dans la Mer Intérieure japonaise - Pagina 40
Quand le feuillage ne repousse pas de manière abondante, le retour à la pinacée est rapide ; quand les bois arsins sont trop nombreux, le pin rouge ne peut pas se (Chinen/ Hon t983l n 'Hirahima l-'a^a- :î/ (Chinen/ Hori t983l 40 ...
Philippe Pelletier, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINACÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinacée no contexto das seguintes notícias.
1
Archéologie expérimentale. Du vin vieilli en amphore
... étrusque -, en expérimentant plusieurs procédés de bouchage (liège et céramique) et d'imperméabilisation (cire d'abeille, graisse animale et poix pinacée). «Le Télégramme, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinacée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pinacee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT