Significado de "proscéniu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROSCÉNIU

lat., fr. proscenium

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROSCÉNIU EM ROMENO

proscéniu

O QUE SIGNIFICA PROSCÉNIU EM ROMENO

definição de proscéniu no dicionário romeno

PROSCÉNIU ~ i n. (No teatro antigo) Parte do teatro que incluiu o palco e o progressivo.

PROSCÉNIU ~i n. (în teatrul antic) Parte a teatrului care cuprindea scena și avanscena.

SINÔNIMOS DE «PROSCÉNIU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «proscéniu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de proscéniu

avanscénă

TRADUÇÃO DE PROSCÉNIU

Conheça a tradução de proscéniu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de proscéniu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proscéniu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: proscéniu
• Tradutor português - espanhol: proscéniu
• Tradutor português - inglês: proscéniu
• Tradutor português - hindi: proscéniu
• Tradutor português - arabe: proscéniu
• Tradutor português - russo: proscéniu
• Tradutor português - português: proscéniu
• Tradutor português - bengali: proscéniu
• Tradutor português - francês: proscéniu
• Tradutor português - malaio: proscéniu
• Tradutor português - alemão: proscéniu
• Tradutor português - japonês: proscéniu
• Tradutor português - coreano: proscéniu
• Tradutor português - javanês: proscéniu
• Tradutor português - vietnamita: proscéniu
• Tradutor português - tâmil: proscéniu
• Tradutor português - marata: proscéniu
• Tradutor português - turco: proscéniu
• Tradutor português - italiano: proscéniu
• Tradutor português - polonês: proscéniu
• Tradutor português - ucraniano: proscéniu
• romeno: proscéniu
• Tradutor português - grego: proscéniu
• Tradutor português - africâner: proscéniu
• Tradutor português - sueco: proscéniu
• Tradutor português - norueguês: proscéniu

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROSCÉNIU»

Descubra o uso de proscéniu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proscéniu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Král Ubu / Ubu the King: - Pagina 30

koncepce Krále Ubu v Divadle Na zábradlí byl patafysický přístroj, který byl pro představení speciálně zkonstruován a po celou dobu prvního dílu stál na proscéniu.“73 Ze svědectví Anny Fárové je zřejmé, že Libor Fára nebyl nápadem nijak ...

Kateřina Miholová, 2006

Days and dreams: - Pagina 101

Obyčajne na proscéniu, zrejme už po predstavení, ešte v maskách a kostýmoch stoja aktéri tvárou k divákovi, akoby sa úlohy vymenili. Z dovtedajších účinkujúcich sa stávajú zvedaví diváci a prítmie hľadiska sa mení na javisko, na ktorom sa ...

Kamila Štanclová, 2009

Marcus Aurelius pri hrone: v krajine Kvádov ; Mojmír ; ... - Pagina 97

Na proscéniu konfrontácia Sama s Ježcom prebieha v próze (okrem Ježeových pasusov, prednášaných recitatívom, prípadne aj za sprievodu lutny, a na posledný (42.) výstup). K chronologicky radeným obrazom uvádzam (približný) rok, ...

Ján Hudec, 1988

Z minulosti - Pagina 93

Pomalým krokom prichádza z hĺbky javiska, spokojne si obzerá obrazy v rámoch nad sebou i okolo seba a potom, keď doznie posledný takt hudobného motívu, zastane na proscéniu. Caká na posledných oneskorencov v hľadisku, a keď ...

Ján Solovič, 1986

Herecké lásky - Pagina 52

Helena stojí vysunutá v proscéniu. Nemá text, môže sa dívať do priepasti hľadiska a vidí, ako si Dikovský pod malou lampičkou zahryzne do spodnej pery. Juráš, taký hráč, a spraví brept! A Dikovský hneď znervóznie... Helena sa hnevá sama ...

Peter Sever, 1996

Jiné životy Hynka Harra

Muž, který v proscéniu hlídá plynový hořák s vápencem, zvedne lampu a filtrem do ruda zbarvené světlo běží po lóžích v prvním patře. To už se ale rozsvěcejí i světla v sále. Mužův namířený ukazováček se zabodne do lóže berlínského ...

Jakub Dotlačil, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSCÉNIU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proscéniu no contexto das seguintes notícias.

Herec Juraj Kukura: Má arogance je čistá obrana

Ne že jsem si na proscéniu rozbíjel flaškou hlavu, aby si mě někdo povšiml. Naučil jsem se tam podstatnou věc, že divadlo má nezastupitelné společenské ... «Reflex, mai 15»

Gazdiná roba v novom šate

Hrali neraz na proscéniu, v priezoroch, na vyvýšených platformách zo stolov a podobne. Majstrovstvo J. A. Pitínskeho sa prejavilo i v originálnom komponovaní ... «Pravda.sk, dez 14»

Dojmy zo Státní opery alebo trochu iná Pucciniho Tosca

Ten je veľký, avšak jednotlivé rekvizity sú v ňom tak nešťastne umiestnené, že celý dej sa odohráva prakticky na proscéniu a záver prvého dejstva (majestátne ... «SME.sk, dez 13»

Ionescův Nosorožec na Nové scéně – recenze

Hostující rumunský režisér Gábor Stompa nejdřív vyšle do propadla na proscéniu Nápovědu v podání Andrey Marečkové, coby dirigenta inscenace s taktovkou ... «Český rozhlas, jun 12»