Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protopóp" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROTOPÓP

sl. protopopu
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROTOPÓP EM ROMENO

protopóp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PROTOPÓP EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «protopóp» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de protopóp no dicionário romeno

protopop s. m., pl. decano protopóp s. m., pl. protopópi

Clique para ver a definição original de «protopóp» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PROTOPÓP


potropóp
potropóp

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PROTOPÓP

protoparenchím
protopatíe
protoplanétă
protoplasmátic
protoplasmatologíe
protoplásmă
protoplásmic
protoplást
protoplástic
protopopeásă
protopopésc
protopopéște
protopopí
protopopiát
protopopíe
protopopoáie
protopotár
protoprezbíter
protoprezbíteră
protoprezbiteríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PROTOPÓP

abdomenoscóp
abdominoscóp
aberoscóp
acarpotróp
acromatóp
aerobioscóp
aerocistoscóp
aeroscóp
africantróp
agamotróp
aglutinoscóp
alcoolscóp
alelotróp
amblioscóp
amblióp
ametroscóp
ametróp
amfitróp
anatróp
anemoscóp

Sinônimos e antônimos de protopóp no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROTOPÓP» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «protopóp» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de protopóp

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PROTOPÓP»

Tradutor on-line com a tradução de protopóp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTOPÓP

Conheça a tradução de protopóp a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de protopóp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protopóp» em romeno.

Tradutor português - chinês

大祭司
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

archpriest
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عميد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протоиерей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arcipreste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

archiprêtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dean
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dekan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長司祭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수석 사제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tổng linh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீனாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dekan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arciprete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arcykapłan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протоієрей
40 milhões de falantes

romeno

protopóp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρύτανης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Archpriest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erkeprest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protopóp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTOPÓP»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protopóp» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre protopóp

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROTOPÓP»

Descubra o uso de protopóp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protopóp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia della civiltà letteraria russa - Pagina 220
... con la barba rasa) e anche ad avere visioni (un angelo su una barca gli annunciò simbolicamente il suo procelloso navigare nella sventura). Diventato protopóp a Jùr'evec, suscitò un pandemonio fra i fedeli con il suo estremo rigorismo.
Michele Colucci, ‎Riccardo Picchío, 1997
2
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 15
... ”görög ke_l_eti papf (1566), protopop 'görög keleti esperes' (1568), pa'fria'rka ”a görog keletn egyház íeje' (1573), monasztéría ~ monaszter 'görög keleti szerzetes~koIostor' (1572, 1598). - Ezek közül persze a patríárlea és protopóp csa*k ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
3
Le Parole russe: storia, costume, societā della Russia ... - Pagina 353
Protod'jàkon, 204 Protoieréj v. Protopóp. Protopóp, 204, 212, 231 Pud, 12, 91, 220, 219 Purga, 14, 274 Putévka, 14, 47, 211, 276 Rada, 221 Radénie, 64 Rajkóm, 182 Raskól, 212, 214, 215 Raskól'nik, 12, 45, 209, 222, 256 RassóTnik, 226 ...
Giorgio Maria Nicolai, 1982
4
Geschichte der Russischen Malerei im Mittelalter - Pagina 479
Gleichzeitig hielt auch der Priester Habakuk (protopóp Avaküm), der als Führer der Altgläubigen Nikons erbitterter Gegner war, über die neuen Ikonen Gericht. Habakuk regte sich u. a. darüber auf, dass die Heiligen jetzt wohlgenährt und gut ...
Philipp Schweinfurth Schweinfurth, 2013
5
P - Z. - Pagina 245
lat. protonotarius. protopóp Pl. -pópi S. m. (1499 DLRV) Erzpriester, Propst M. Rânduiala säborului mare carele s-au jacut în Belgrad (supt) vlädica Sava eu toti protopopii tarii (MS. 1 678, GCR I, 219). GR. veralt. potropop (AL. OP. 1, 1 583) ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Storia della letteratura romena - Pagina 95
Nacque a Bucarest il 6 settembre del 1819, terzo figlio del protopóp (arciprete) della Bisérica Iénii. Rimasto orfano, frequentò la scuola del manesco cantore di chiesa Chiru, ma un giorno fuggì e dopo alcune settimane fu trovato in casa del ...
Gino Lupi, 1955
7
Il grande orso bianco: viaggiatori italiani in Russia - Pagina 550
450 Avvakum, Petróvié, protopóp, 402 Azóv, 31, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 60, 123, 186, 195 Bacchereti, Elisabetta, 183 BacMisaraj, 117, 123 BadachSàn, 37 Baedeker, Karl, 279, 351, 448, 493 Bagdad. 337 Baggi, Francesco, 505 Bajdàr, ...
Giorgio Maria Nicolai, 1999
8
Moderne encyclopedie der wereldliteratuur - Volumul 1 - Pagina 232
In 1652 werd hij tot 'protopóp' (aartspriester) bij een Moskouse kathedraal benoemd, als medewerker van de nieuwe patriarch Nikon in diens hervormingscommissie (Kamer der Boekenherziening). Spoedig brak hij echter met Nikon : hij werd ...
Albert Westerlinck, 1963
9
Vladimir Sergejevic Solovjev: jeho zivot a pusobeni - Pagina 205
Protopóp (arciknëz) Avvákum Petrovië, pro svûj pŕisny ìivot a horlìvost u иге i carem Alexèjem Michaìlovièem velice váìeny, dostal se pŕi opravè bohosluiebnych knih patriarchou Nikonem do prudkého sporu s nim, byl proto vypovèzen do ...
Karel Jindrich, 1917
10
Porozbiorowe dzieje Polski, czyli jak narod polski walcyzl ... - Pagina 39
W 1840 roku przeniesiono oporne zakonnice do Połocka, gdzie przyłączono do nich jeszcze dziesięć bazyljanek połockich. Tu nawracanie odbywało się pod okiem samego biskupa Siemaszki. Za opór była kara. Protopóp połocki Iwan ...
Tomasz Siemiradzki, 1903

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protopóp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/protopop>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z