Baixe o aplicativo
educalingo
pruínă

Significado de "pruínă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRUÍNĂ

fr. pruine.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRUÍNĂ EM ROMENO

pruínă


O QUE SIGNIFICA PRUÍNĂ EM ROMENO

definição de pruínă no dicionário romeno

Sessão prussiana, g.-d. art. flor


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PRUÍNĂ

biguínă · miezuínă · năzuínă · plevuínă · păcuínă · ruínă · răcuínă · sanguínă · stăuínă · suínă · vizuínă · șuínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PRUÍNĂ

prudént · prudénță · pruderíe · prudhonián · prudhonísm · prudhoníst · prufní · prúgă · prúglă · prúhă · pruhíst · prújă · prují · prujíre · prujitúră · prumutív · prun gogonéț · prun sălbátic · prunár · prunắu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PRUÍNĂ

absintínă · accelerínă · acetilcolínă · acidamínă · aconitínă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · adamantínă · adenozínă · adenínă · adermínă · adrenalínă · adrenocorticotropínă · aerodínă · aeromedicínă · aerozínă · afínă · aglutinínă

Sinônimos e antônimos de pruínă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRUÍNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pruínă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PRUÍNĂ»

pruínă ·

Tradutor on-line com a tradução de pruínă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRUÍNĂ

Conheça a tradução de pruínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de pruínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pruínă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

pruina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pruina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pruina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pruina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pruina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pruina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pruina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুষ্প
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pruina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mekar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pruina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pruina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pruina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bloom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pruina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மலர்ந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तजेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çiçeklenme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pruina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nalotem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pruina
40 milhões de falantes
ro

romeno

pruínă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pruina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pruina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pruina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pruina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pruínă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRUÍNĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pruínă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «pruínă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pruínă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRUÍNĂ»

Descubra o uso de pruínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pruínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
American Arctic Lichens: The microlichens - Pagina 142
Type species: Calicium abietinum Pers. REFERENCES Keissler 1938. Tibell 1975. 1977, 1981. Vainio 1927 1 . Apothecia with yellow pruína on lower side of capitulum; mazaedium sometimes also slightly yellow pruinose 3. С trabinellum 1 .
John Walter Thomson, ‎Bethia Brehmer, 1984
2
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 213
Strugurii sînt cilindrici, cu boabele rotunde, de märime mijlocie, cu pielica verde-gälbuie, acoperitá cu multä brumä, care îi imprima o nuan^ä albicioasä (Tudosie 1981, 20) with a derivative R struguri brumafi (DA 1/1, 658); R neologism pruinä ...
Olga Mladenova, 1998
3
Elegiae - Volumul 1 - Pagina 291
Sidéra. funt. teftes,. &. matutina. pruína,. Et. furtim. mifero. janua. aperta. mihi;. Te. nihil. in. vita. nobis. acceptius. umquam. Nunc. quoque. eris,. quamvis. fis. inimica. mihi. Nee domina ulla meo ponet veftigia le&o. Solus ero, quoniam. Hi Ovidiu ...
Sextus Propertius, ‎Jean Passerat, ‎Giovanni A. Volpi, 1755
4
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 138
hüdeg, hideg (acc. hidege-t frigidus; frigus, algor): finn. siitehc (nom. siide') pruína; siitf- (pr. 1. siidj'n) gefrieren, kalt werden; — hyy pruína, ros gelatus: liyisc (n hyinen) pruina obduetus, congelatus; hyytehe (nom. hyy de') id. (pruina); liyyty- (pr.
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
5
Introductio ad philosophiam naturalem - Volumul 2 - Pagina 522
non arida; pruinolœ in primis funt , qua: virent, muito minus , aut non pruina correptac planta arida, turn 8: ea corpora, qua: rotem repellum : Cum valde pruinola: Гипс ‚ qua: 'rotem trahunt. p 6. MMCCCLXXXVIII. Oritur etia'u pruina, cum nebula ...
Petrus van Musschenbroek, 1768
6
Epithetorum opus absolutissimum - Pagina 677
Candens Huncneque candentes audcntveftire pruína. Idem Hiperbórea FecithyperboreisDelojprsilata pruinis. Idem JÁlpina Alpinasque bibunt de more pruínas. Idem Kivalu Fruinisquenivalibusconfpicata. Mart. Capel. Nivea. Candida,nec ...
Jean Tixier, 1602
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See probo] pruína f. hoarfrost. [L. pruina: id. See *preus- in App. Akin to Sp. prurito, E. frost.]; pruínoso, sa a. pruinose; pruriginoso, sa a. pruriginous. [L. pruriginosus: id. <pruina] prurigo m. prurigo. [L. prurigo: an itching <prurire, pp. pruritus: to ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Opera Quae Hactenus Haberi Potuerunt: Physicorum Lib. ... - Pagina 32
congelarur :8: ideò in tactu illarum marerierum inuenirur pruína adherens. Er ex eadem causa est,quòdcú resolutioczrlidi est in hyeme, ua: causarurex nube non ex vapore repreffo à ?rigore a'e'ris in sublimi,incipiunr partes nubis congelar¡ ad ...
Albertus (Magnus.), ‎Pierre Jammy, 1651
9
Sancti Thomae Aquinatis Commentaria [a Petro de Alvernia ...
V A T A A N Ex to autem , quod interdits euaporat, quantum- си fique at tollt in fublime ntquiuerit , ob calor is ip- В fum eleuantis , advaporem , qui furrigitur ,parui- tatem , cum turf um défendit, concepto per noílem frigore ,res,tfr pruina vocttatur.
Thomas d'Aquin, ‎Vatable, 1660
10
Sancti Thomae Aquinatis ex ordine praedicatorum opera ...
Ftunt autem ambo ftrenitate , & tramquillitate: meque emm eleuabuntmr mon ext fiente , neque con* A N T I. Déterminât de rorc, & pruína: & circa hoc tria facit : primo determinar modum generations eorum : & dicit quod ros, & pruína contin.
Thomas (de Aquino), 1660
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pruínă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pruina>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT