Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pufoáică" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PUFOÁICĂ

rus. fufaika
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PUFOÁICĂ EM ROMENO

pufoáică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PUFOÁICĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pufoáică» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pufoáică no dicionário romeno

PUFOAKICS f. Casaco de trabalho comprido, lã e listrado. PUFOÁICĂ ~ce f. Haină de lucru lungă până sub talie, vătuită și matlasată în dungi.

Clique para ver a definição original de «pufoáică» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PUFOÁICĂ


arendășoáică
arendășoáică
aricioáică
aricioáică
arăboáică
arăboáică
arăpoáică
arăpoáică
boieroáică
boieroáică
bouroáică
bouroáică
brânzoáică
brânzoáică
brînzoáică
brînzoáică
bulgăroáică
bulgăroáică
buroáică
buroáică
cafegioáică
cafegioáică
cerboáică
cerboáică
chiaburoáică
chiaburoáică
chilipirgioáică
chilipirgioáică
chinezoáică
chinezoáică
chițiboáică
chițiboáică
ciocoáică
ciocoáică
cioroáică
cioroáică
cojoáică
cojoáică
condoroáică
condoroáică

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PUFOÁICĂ

pufăiálă
pufăíre
pufăít
pufăitór
pufăitúră
pufănéață
púfăr
pufăríe
pufișór
púfnet
puf
pufníre
pufnitúră
pufós
pufuléț
pufuléți
pufulín
pufulíță
pufușór
pufușóri

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PUFOÁICĂ

cusurgioáică
drăcoáică
englezoáică
franțuzoáică
grecoáică
hangioáică
hoțoáică
iepuroáică
jolnoáică
leoáică
lupoáică
mahalagioáică
maramoáică
moftangioáică
moroáică
moșoáică
nemeșoáică
nâpârcoáică
nălucoáică
nătăroáică

Sinônimos e antônimos de pufoáică no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PUFOÁICĂ»

Tradutor on-line com a tradução de pufoáică em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUFOÁICĂ

Conheça a tradução de pufoáică a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pufoáică a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pufoáică» em romeno.

Tradutor português - chinês

棉衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abrigo acolchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

padded coat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गद्देदार कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف مبطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ватник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casaco acolchoado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাডেড কোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Doudoune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kot empuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gepolsterten Mantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パッド入りコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패딩 코트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jas berlapis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo độn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குஷியான கோட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅड डगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yastıklı ceket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappotto imbottito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyściełane płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ватник
40 milhões de falantes

romeno

pufoáică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραγεμισμένο παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgestopte baadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vadderad kappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polstret frakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pufoáică

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUFOÁICĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pufoáică» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pufoáică

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PUFOÁICĂ»

Descubra o uso de pufoáică na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pufoáică e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Pigs' Slaughter - Pagina 105
It's interesting to think back and realize that I never ever heard of people getting sick after drinking that pufoaică brandy. It seems that the only downside to it was the awful smell. But who we are to judge them? Japanese potato brandy doesn't ...
Florin Grancea, 2010
2
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
—Şi doctorii militari ceau zis? Dobrică se uităla minecu ochii duşi în fundul capului, lasă colţurile gurii înjos, îşiîmpinge buzade josîncea desus odată cubărbia, apoi scoate omână scheletică desub pufoaică şi începeso roteascădin cot în cerc ...
Ioan Popa, 2015
3
Bucurați-vă de viață!
Haide, să facem rost de o pufoaică pentru dom prefect. Secretarul spuse: — Iao pe acolo, să mergem în sat. Prefectul: — Futui, nu credeam că vremea asta o să mă înghețe pe mine, prefectul Liu. Așa zicând, cotiră spre un sătuc, se opriră în ...
Yan Lianke, 2013
4
Gondola de Constanţa
Cu fermoar, fără fermoar, cu capsă, cu clapă, orizontale, verticale, diagonale. La pufoaică am, nici mai mult nici mai puCin decâtopt buzunare. Două la gât, două pe piept, două labrâu ?idouă deasupra genunchilor. Pune-n capetele ecuaCiei ...
Ina Simona Cirlan, ‎Dan Norea, 2014
5
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 62
Stau în colțul meu, sunt blindat muncitorește, îmbrăcat într-o pufoaică standard, culoare gri albăstrie, căreia i-am pus un guler din blană sintetică, lat, mare, cald (ca cele de la bluzoanele aviatorilor din fostul război) iar ca legitimație sigură ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
6
Oaspeții bătrînului Catul: roman - Pagina 29
Îşi dezbrăcă pufoaica şi o întinse domnului Catul : – Pune-o pe spinare, că eu am flanelul ăsta gros. Apoi, văzînd că omul de alături se codeşte, aruncă pufoaica şi-şi reluă cîntecul : „Că acuşa vine vara, şi vara nu urlă lupu, vara, frate, cîntă ...
Petre Anghel, 1990
7
Careul de fugă: roman - Volumul 2 - Pagina 16
... plin de sînge, susţinea încă şi la proces că îl văzuse pe hoţ cum ieşise prin geamul spart al bodegii, „un vlăjgan cu pufoaică de tractorist, cu o şapcă din aia căzăcească pe cap avînd clapele trase peste urechi, legate sub barbă": alergase ...
Grigore Zanc, 1985
8
Învins și invingător: campania din Est și prizonieratul - Pagina 135
Apare Tănase, celebrul nostru actor satiric, reprezentat de căpitanul Gutuleanu, reuşit machiat, cu nasul lui proverbial, îmbrăcat în pufoaică şi pâslari. Cântă un cuplet, în stil cărăbuşesc propriu lui Tănase, ironizând diferite situaţii din lagăr ...
Alexandru Teodorescu-Schei, 1998
9
Gherla - Pagina 111
Preotul mai purta încă rasa, dar scurtată, cîrpită, dublată ca o pufoaică ; dar pantalonii erau kaki — „cumpăraţi" sau primiţi de la un fost militar ; căciulă rusească — de la vreun tractorist ; în picioare — galenţi... ehei, de cîţi ani se terminaseră ...
Paul Goma, 1990
10
O zi din viata lui Ivan Denisovici
În aceeaşi clipă însă, o mână autoritară trase de pe el pătura şi pufoaica. Şuhov îşi ridică scurta de pe faţă şi se săltă în capul oaselor. Mai jos deel,cu fruntea în dreptul patului desus, stătea slăbănogul de Tatarin. Vasăzicăelera dejurnă peste ...
Aleksandr Soljenitin, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pufoáică [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pufoaica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z