Significado de "schísmă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHÍSMĂ

schísmă (-me), s. f. – Sciziune. – Var. înv. shismă. Mr. shizmă. Mgr. σχίσμα (Murnu 50; Gáldi 250) și modern din fr. schisme. – Der. schismatic, adj., din fr. schismatique; schismi, vb. (înv., a forma), probabil prin confuzia lui schismă cu schimă „formă” (Tiktin).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCHÍSMĂ EM ROMENO

schísmă

O QUE SIGNIFICA SCHÍSMĂ EM ROMENO

definição de schísmă no dicionário romeno

Alívio das comunidades religiosas de uma igreja unida após alguns mal-entendidos dogmáticos. 2) educação. Disseminação em um grupo social, causada por diferenças de ideias; divisão. [G.-d. cisma]

SCHÍSMĂ ~e f. 1) rel. Separare a unor comunități religioase de o biserică unitară în urma unor neînțelegeri dogmatice. 2) înv. Dezbinare într-o grupare socială, provocată de deosebirile de idei; sciziune. [G.-D. schismei]

SINÔNIMOS DE «SCHÍSMĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «schísmă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de schísmă

sciziúne

TRADUÇÃO DE SCHÍSMĂ

Conheça a tradução de schísmă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de schísmă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schísmă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 分裂
• Tradutor português - espanhol: cisma
• Tradutor português - inglês: schism
• Tradutor português - hindi: फूट
• Tradutor português - arabe: شقاق
• Tradutor português - russo: раскол
• Tradutor português - português: cisma
• Tradutor português - bengali: বিভেদ
• Tradutor português - francês: schisme
• Tradutor português - malaio: perpecahan
• Tradutor português - alemão: Schisma
• Tradutor português - japonês: 分裂
• Tradutor português - coreano: 분열
• Tradutor português - javanês: perpecahan wataranipun pangikut
• Tradutor português - vietnamita: sự ly giáo
• Tradutor português - tâmil: பிளவு
• Tradutor português - marata: तट
• Tradutor português - turco: bölünme
• Tradutor português - italiano: scisma
• Tradutor português - polonês: schizma
• Tradutor português - ucraniano: розкол
• romeno: schísmă
• Tradutor português - grego: σχίσμα
• Tradutor português - africâner: skeuring
• Tradutor português - sueco: schism
• Tradutor português - norueguês: skisma

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCHÍSMĂ»

Descubra o uso de schísmă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schísmă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sociologia religiilor

Ortodoxia. V.1. Marea. Schismă. În ordine istorică, după iudaism apare creştinismul. Sociologii consideră în unanimitate creştinismul o mare religie a lumii contemporane. Apariţia lui în formula actualelor confesiuni ţine de ceea ce sa numit ...

Nicu Gavriluță, 2013

O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu

Schismă. din. Biserica. romană. (13781417). şi. apariţia. doctrinei. conciliare. Creşterea presiunii factorilor seculari, dublată de anarhia şi dezordinile provocate de Războiul de O Sută de Ani au constrâns papalitatea să se gândească la o ...

Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011

Das Alexandrinische Schisma - Ursachen, Verlauf, Ausgleich

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Artiom Chernyak, 2011

17 Jahre Kirchenspaltung - Die Schuldfrage beim Schisma ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Fabian Fuchs, 2010

Die Quantentheorie und das Schisma der Physik - Pagina 3

Vorwort. von. 1982. Über. eine. mit. Realismus. und. Alltagsdenken. verträgliche. Deutung. der. Quantentheorie. Die große Aufgabe der Naturwissenschaften und der Naturphilosophie besteht darin, ein kohärentes und verständliches Bild des ...

Karl R. Popper, ‎William Warren Bartley, 2001

Rainald von Dassel und seine Rolle im Alexandrinischen Schisma

I. Einleitung: Rainald von Dassel: Der Politiker II. Ursachen und Voraussetzungen der Kirchenspaltung a.

Ulas Incedal, 2012

Der ursprüngliche Buddhismus und sein erstes Schisma: Ein ...

Die praktische und theoretische Lehre des ursprünglichen Budhismus (Hauptteil); Schismen in Buddhismus, Islam und Christentum mit Hintergründen und Auswirkungen; didaktische Analyse; Anhang mit Text / Textauszügen; genaue Darstellung ...

Heiko Wenzel, 2008

Das Große Schisma von 1378-1414 und die Rolle des Papstes

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Guido Maiwald, 2010

Das Schisma der Augsburger Konfessionsverwandten Von 1557: ...

Bj rn Slenczka unternimmt es, diesen Bruch erstmals gest tzt auf eine repr sentative Quellenbasis zu rekonstruieren und ihn aus seinen Voraussetzungen zu erhellen.

Björn Slenczka, 2011

Das griechisch-russische Schisma: seine Geschichte und ... - Pagina ii

seine Geschichte und Verfassung, seine Lehre und sein Gottesdienst : nebst einem Anhange über die Frage: Ob eine dauernde Wiedervereinigung mit der Katholischen Kirche möglich, wann und wie sie bewerkstelligen sei? Julian Chownitz ...

Julian Chownitz, 1834