sileáf (-furi),s. n. – Brîu, centiron pe care se înfigeau arme. – Var.seleaf, sileg, sileah.Mr.șileahe,megl.sileafi.Tc. (arab.) silah (Șeineanu, II, 321), cf.ngr. σιλάχι, alb., bg.siljah. – Der.silihtar,s. m. (dregător turc, purtătorul spadei sultanului), din tc.silihdar (Șeineanu, III, 109), cf.ngr. σιλιϰτάρης.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
As traduções de sileáf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sileáf» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sileáf» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sileáf
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SILEÁF»
Descubra o uso de sileáf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sileáf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 89
Sub denumirea de arnăut se înţelegea orice sârb, arvát, arnăut, bosniac, muntenegrean, bulgar sau grec, dacă se lega cu un brâu roşu sau cu un tarabolús, cealmá la cap, fustanelă sau potúri, minteán şi iminéi roşii. Îşi trântea la brâu un sileáf ...
Ion Ghica, 2014
2
P - Z. - Pagina 450
sileáf Te desfaci c-o dulce silä, Mai nu vrei si mai te lasi (EMIN. О. I, 210) mit sanfter Gewalt. Seimenii dinlontru ... au deschis poarta jará de nici о silä (MUSTE, LET.2 III, 60) freiwillig. Milä de silä si dor de zor nu se poate (GCR II, 375; Sprw.) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sileáf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sileaf>. Abr 2024 ».
