Significado de "terezíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEREZÍE

terezíe (-íi), s. f. – Taler de balanță. – Var. tirizie. Megl. tereziiă. Tc. terazi (Roesler 604; Șeineanu, I, 356; Lokotsch 2029), din per. tärazu, cf. alb. terezi, sb. terezija.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TEREZÍE EM ROMENO

terezíe

O QUE SIGNIFICA TEREZÍE EM ROMENO

definição de terezíe no dicionário romeno

1) Escalas de pesagem consistindo de uma placa plana com dois braços iguais, que é pendurada em uma placa. 2) um vaso de pesagem no qual os pesos ou objeto a pesar são colocados; placa. [G.-d. tereziei]

SINÔNIMOS DE «TEREZÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «terezíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

táler

TRADUÇÃO DE TEREZÍE

Conheça a tradução de terezíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de terezíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terezíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: TEREZ
• Tradutor português - espanhol: Terez
• Tradutor português - inglês: scales
• Tradutor português - hindi: Teréz
• Tradutor português - arabe: موازين
• Tradutor português - russo: Терез
• Tradutor português - português: Terez
• Tradutor português - bengali: দাঁড়িপাল্লা
• Tradutor português - francês: Terez
• Tradutor português - malaio: penimbang
• Tradutor português - alemão: Waage
• Tradutor português - japonês: テレズ
• Tradutor português - coreano: Terez
• Tradutor português - javanês: timbangan
• Tradutor português - vietnamita: Teréz
• Tradutor português - tâmil: செதில்கள்
• Tradutor português - marata: आकर्षित
• Tradutor português - turco: terazi
• Tradutor português - italiano: Terez
• Tradutor português - polonês: Terez
• Tradutor português - ucraniano: Терез
• romeno: terezíe
• Tradutor português - grego: κλίμακες
• Tradutor português - africâner: skale
• Tradutor português - sueco: Terez
• Tradutor português - norueguês: Terez

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TEREZÍE»

Descubra o uso de terezíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terezíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Coins and medals of the emperor Francis Stephen of Lorraine:

102) .146 — М. Donner a J. A. Toda, medaile na zalozeni iádu Marie Terezie 1757 (Praha Národni muzeum H5-181.045) . 147 — Vojensky Рас! Marie Terezie, na 4. iádove promoci4.12.1758 udelen Emanuelovi Alexandru von Francquetovi ...

Jan Boublík, 2011

Someone Named Eva - Pagina 25

Joan M. Wolf. things happening around her. She played patty-cake with Mama, who kept smiling and telling me everything would be fine. I smiled back, but I could see the tightness in her mouth, the worry in her eyes. Terezie's mother joined ...

Joan M. Wolf, 2009

Marie Terezie: Tajnosti císařských komnat - Pagina 175

O. autorech. PhDr. Veronika Válková vystudovala latinu a historii na FFUK a oba tyto předměty vyučuje na šestiletém Gymnáziu Na Pražačce v Praze 3. Sama je absolventkou výtvarné větve tohoto gymnázia. Pod pseudonymem Adam Andres ...

Válková Veronika, 2014

Za Marie Terezie: Zamilovaný dragoun - Pagina 83

Kapitola. 7. Po neděli začaly žně a se žněmi robota. Bára se to dozvěděla skoro náhodou. V pondělí ráno, ještě za tmy, ji totiž probudil hluk z návsi. Sice měla okno do dvora, ale hlasy sem stejně doléhaly. Jako by se na návsi srotil dav lidí a ...

Válková Veronika, 2014

Autoimunita: Vnitřní nepřítel

Mimořádně závažné a aktuální téma nalézá své cílové čtenáře mezi praktickými lékaři i specialisty.

Shoenfeld Yehuda, ‎Fučíková Terezie, ‎Bartůňková Jiřina, 2007