Baixe o aplicativo
educalingo
tupilúș

Significado de "tupilúș" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUPILÚȘ

tupila + suf. -uș.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TUPILÚȘ EM ROMENO

tupilúș


O QUE SIGNIFICA TUPILÚȘ EM ROMENO

definição de tupilúș no dicionário romeno

tupylouş, tupilúşuri, s.n. (reg.) escondido; (adv.) em segredo, sigilo.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TUPILÚȘ

bebelúș · cercelúș · conclúș · călúș · cățelúș · derdelúș · ghelúș · ghiulúș · giulúș · inelúș · mielúș · molcelúș · neațalúș · nițelúș · pințălúș · pitulúș · purcelúș · puținelúș · puțintelúș · ținghilúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TUPILÚȘ

tunoscóp · tunsoáre · tunsúră · tunzătór · tupáia · tupăí · tupăngí · tupéu · tupilá · tupiláș · tupíță · tuplicá · tupungí · tupustí · túra-vúra · tura-vúra · turáco · turán · turanián · turaniánă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TUPILÚȘ

acúș · albúș · alunecúș · amnărúș · amúș · arcúș · armăsărúș · astupúș · bitúș · bărbătúș · bătăúș · scălúș · sfedelúș · sfredelúș · suflúș · săcălúș · tarabulúș · vițelúș · zulúș · țâlúș

Sinônimos e antônimos de tupilúș no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TUPILÚȘ»

tupilúș ·

Tradutor on-line com a tradução de tupilúș em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUPILÚȘ

Conheça a tradução de tupilúș a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tupilúș a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tupilúș» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

tupilúş
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tupilúş
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tupilúş
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tupilúş
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tupilúş
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tupilúş
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tupilúş
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tupilúş
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tupilúş
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tupilúş
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tupilúş
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tupilúş
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tupilúş
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tupilúş
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tupilúş
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tupilúş
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tupilúş
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tupilúş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tupilúş
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tupilúş
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tupilúş
40 milhões de falantes
ro

romeno

tupilúș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tupilúş
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tupilúş
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tupilúş
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tupilúş
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tupilúș

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUPILÚȘ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tupilúș
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «tupilúș».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tupilúș

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TUPILÚȘ»

Descubra o uso de tupilúș na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tupilúș e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stilistica limbii române - Pagina 174
Tot aşa nu trebuie considerate diminutive de mînecuş 'de grand matin' = de mînecate şi tupiluş<iupilez. Situaţia lor, din punct de vedere morfologic, este identică cu a lui duluţă (în ipoteza că am rămîne la etimologia lui Pascu) 1. într-adevăr, ...
Iorgu Iordan, 1975
2
Anale - Pagina 139
cuşă, mărunţiş— tnărunţuş, paiş — păluş, bolboaşă — bulbuş, tupilaş —tupiliş — tupiluş. Un astfel do dublet slav s'a păstrat chiar în rom. : răboş, răboj, mr. (Dai.) arăboj, răbuş, mr. (Dai.) arîbuş Haille' < bulg. raboş, srb. ceh. răbuş. Faţă de un ...
Academia Română, 1913
3
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 713
Apei, măi Dinule, aşa cum iţi spun: mergeam, cu şi cu tovarăşul, peste ogoare, de o bucată de vreme, Şi hai-hai, tupiluş şi uşor, parcă ne temeam să nu ne simtă (simtă Pli), cineva, am apucat pe la capătul ogoarelor, prin tufe. Puşca — o vezi: ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
4
Amintiri din copilărie
... ci sar în grădina lui Costache şi merg tupiluş prin păpuşoi; apoi într-o hudiţă, din hudiţă în grădină la Trăsnea, şi iar prin păpuşoi; şi când aproape să ies din grădină, mă simt câinii lui Trăsnea, şi la mine, să mă rupă! Ce-i de făcut? Auzisem ...
Ion Creangă, 2014
5
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
vrun om, ci sar în grădina lui Costache și merg tupiluș prin păpușoi; apoi într-o hudiță, din hudiță în grădină la Trăsnea, și iar prin păpușoi; și când aproape să ies din grădină, mă simțesc cânii lui Trăsnea, și la mine, să mă rupă! Ce-i de ...
Ion Creangă, 2015
6
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... cât mine de sus. Şi fuga, şi fuga, fără să mă uit în urmă, pănă ce dau între hudiţi, pe drumul care ducea la noi acasă. Dar nu mergpe drum, de ruşinesă nu întâlnesc vrun om, cisar în grădina luiCostache şi merg tupiluş prin păpuşoi; apoi întro ...
Ion Creangă, 2014
7
Locul unde nu s-a întîmplat nimic ; Demonul tinereții ; ... - Pagina 17
Sitarul al doilea se şi ridicase şi zbura tupiluş pe sub dumbravă. Ortac îl scăpă cu două focuri repezi. Cind Agapie Cataramă înţelese că prinţul are intenţia să renunţe iar, puse el punct episodului c-un singur foc şi Cantacuzin trimese pe Sultan ...
Mihail Sadoveanu, 1969
8
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 348
Da' noi să nu ne astimpărăm, să nu facem zece paşi pină acasă, — ce ne vine nouă, pesemne că Dumnezeu aşa a vrut, intrăm tupiluş intr-o casă şi ţuşti pe cuptor... In casă intuneric, beznă... Pe cuptor, ne aciuăm printre nişte ţolinci. Hm! Cind ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
9
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 195
Ce-mi vine mie şi tovarăşilor, draci ca şi mine: intrăm tupiluş într-o casă, ţuşti pe cuptior şi ne aciuim acolo printre nişte ţolinci. 5 Ş-acolo — şuşuşu-şuşuşu — am început a vorbi la năz- bîtii ş-a rîde de parcă eram la noi acasă. „Mă, zic eu, cine ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
10
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 182
C-un gînd înapoi şi cu o sută înainte, Dumitrescu s-apropie de sat ; tupiluş, îi iesă înainte soră-sa Nastasia şi-i arată primejdia la care se duce. Acum se teme sa se-ntoarcă înapoi, ca să nu-i taie drumul. Nastasia îi arată gura zemnicului pentru ...
Spiridon Popescu, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tupilúș [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tupilus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT