Baixe o aplicativo
educalingo
vițelúș

Significado de "vițelúș" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIȚELÚȘ EM ROMENO

vițelúș


O QUE SIGNIFICA VIȚELÚȘ EM ROMENO

definição de vițelúș no dicionário romeno

viţelúş s. m., pl. bezerros em


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VIȚELÚȘ

bebelúș · cercelúș · cățelúș · derdelúș · ghelúș · inelúș · mielúș · molcelúș · nițelúș · purcelúș · puținelúș · puțintelúș · sfedelúș · sfredelúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VIȚELÚȘ

vița-córcilor · vița-evréilor · víță · viță de canáda · viță puturoásă · viță-neágră · vițeá · vițél · vițel-de-máre · vițelár · vițelúșă · vițiát · vițícă · vițiós · víțiu · vițós · viváce · vivacíssimo · vivacitáte · vivandiéră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VIȚELÚȘ

acúș · albúș · alunecúș · amnărúș · amúș · conclúș · călúș · ghiulúș · giulúș · neațalúș · pințălúș · pitulúș · scălúș · suflúș · săcălúș · tarabulúș · tupilúș · zulúș · ținghilúș · țâlúș

Sinônimos e antônimos de vițelúș no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VIȚELÚȘ»

vițelúș ·

Tradutor on-line com a tradução de vițelúș em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIȚELÚȘ

Conheça a tradução de vițelúș a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vițelúș a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vițelúș» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

在小牛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

terneros en
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calves in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

में बछड़ों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجول في
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

телят
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezerros em
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মধ্যে বাছুরের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veaux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

betis dalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kälber in
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

子牛で
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 송아지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calves ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ள காளைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्ये वासरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

içinde buzağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vitelli in
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cielęta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

телят
40 milhões de falantes
ro

romeno

vițelúș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόσχων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalwers in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalvar i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalver i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vițelúș

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIȚELÚȘ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vițelúș
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «vițelúș».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vițelúș

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VIȚELÚȘ»

Descubra o uso de vițelúș na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vițelúș e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poveștile Fraților Grimm
Printre animalele pe care le avea în grijă, era şi un viţeluş ce stătea mai mult pe lângă ea şi era aşa de prietenos, că-i mânca din palmă. Ea-i cânta: Viţeluş, viţeluş, îngenuncheză Şi n-o uita pe păzitoarea ta Cum prinţul a uitat Pe fata care sub ...
Frații Grimm, 2014
2
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Colorarea secţiunilor s-a făcut cu hemalun-eozină, hema- toxilină-eozină, Azan-Feulgen (fără carmin), Giemsa. D. DESCRIEREA REZULTATELOR. FORMAREA INSULELOR SANGUINE 1. Stadiul iniţial. Globulele de vitelus alb se compun ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
3
Lucrările stiintifice - Volumul 6 - Pagina 147
Tabelul 4 Acest răspuns mai slab al probelor din tabelul 3 nu este datorit însă unei acţiuni în timp a anticorpilor parentali asupra virusului, întrucît atît probele din varianta 1-a cu vitelus normal, cît şi cele din varianta 2-a, cu vitelus imun, prezintă ...
Bucharest. Institutul de Seruri și Vaccinuri Pasteur, 1962
4
Comunicările - Volumul 9 - Pagina 197
matogramele hidrolizatelor acide din vitelus şi din albuş înainte de incu- bare şi după incubare pînă la 11 zile şi în tabel, în care sînt redate intensităţile aminoacizilor urmăriţi în această perioadă. Constatările făcute sînt următoarele : 1.
Academia Republicii Populare Romîne, 1959
5
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 11 - Pagina 43
Diviziunea globulelor de vitelus alb. In sprijinul celor afirmate mai sus vine şi un fapt de observaţie pe vitelus. Globulele de vitelus alb nu sint omogene. In interiorul lor se diferenţiază mici sferule sau granule. Acestea uneori se contopesc într-o ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
6
Biochimia dezvoltarii embrionare la vertebrate - Pagina 30
S-a mai constatat de asemenea că lipidele nesaponificabile se resintetizează în embrion (1 357). în oul de găină nefecundat, fosfolipidele totale din vitelus conţin 69% fosfatidilcolină şi 24% fosfatidiletanolcolamină. Restul de 7% este ...
Victor Preda, 1969
7
Cercetări de embriologie experimentală - Volumul 1 - Pagina 142
De aceea, cercetärile noastre s-au îndreptat initial asupra studiului ouälor nefe- cundate ; metoda Sabadas nu evidentiazä prezenta de glicogen la acestea, nici în membrana vitelinä si nici în globulele de vitelus. în conditiile schimbate de ...
B. Menkes, 1958
8
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 4,Partea 12 - Pagina 41
Dezvoltarea embrionară începe prin diviziunea ouălelor care decurge diferit, în funcţie de conţinutul în vitelus. Ouăle partenoge- netice sărace în vitelus si cele durabile prezintă o diviziune totală, în timp ce ouăle partenogenetice bogate în ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1983
9
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 40-45 - Pagina 112
Așă în studiul anterior am avut în vedere numai animalul adult, lung de 5", iar în prezentul studiu voiu cercetă şi tubul digestiv al animalului tânăr de tot al cărui tub digestiv eră încă plin cu vitelus şi cu care voiu începe descrierea de faţă.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
10
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 417
-metrie,), s.f., disciplină care se ocupă cu măsurarea viscozităţii fluidelor; -metru (v. -metru,), s.n., aparat utilizat pentru măsurarea viscozităţii lichidelor; sin. viscometru. VlTELl- „vitelus, vitelin". 0 lat. vitellus „gălbenuş de ou" > eng. vitelli- > rom.
Nicolae Andrei, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vițelúș [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/vitelus-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT