O QUE SIGNIFICA ZMEOÁICĂ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «zmeoáică» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zmeoáică no dicionário romeno
ZMEOÁICÁCE f. 1) (feminino do pipa) v. ZMEU. 2) Fig. Iogurte jovem e rápido. 3) Planta herbácea com caule ereto, alto e peludo, com folhas longas e afiadas e flores pequenas, brancas ou roxas; sonolento. / pipa + suf. ~ oaic ZMEOÁICĂ ~ce f. 1) (feminin de la zmeu) v. ZMEU. 2) fig. Iapă tânără și iute. 3) Plantă erbacee cu tulpina erectă, înalță și păroasă, având frunze lunguiețe, ascuțite și flori mici, albe sau purpurii; somnoroasă. /zmeu + suf. ~oaică
Clique para ver a
definição original de «zmeoáică» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZMEOÁICĂ»
Descubra o uso de
zmeoáică na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zmeoáică e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:
Îşi astupă gura cu mânuţele şiplânse pe muteşte până când o văzu pe Pâca revenind la alcătuirea ei de Zmeoaică. Mezinarânjea şiîşiadmira opera. — Separecă pezicetrece devindin ceîn ce mai iscusită, mormăi încântată Zmeoaica, ...
2
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Eu sunt o Zmeoaică de legendă! — Haisă te vedem! Ana înghiţi în sec,dar nuse clinti.Şi atuncicând Zmeoaica se apropie de ea,fatao înşfăcăfără să spunăovorbă, o ridică deasupra capului, apoio înfipseîn pământpână la genunchi. Cărăuşa ...
3
Legende populare românești - Pagina 129
Zmeoaica, cum o aude vorbind, se uitä lung la dînsa. Apoi îi multämeste si zice: — Apoi sä mai creadä cineva soacrelor! ... Sora mea zice cä nora sa nu vorbeste, cä este mutä, si ea ... uitä-te numai la dînsa, cît de drägälas si fru- mos vorbeste!
4
Antologie de proză aromână - Pagina 285
Biata de ea porni într-acolo, dar cum să se ducă la zmeoaică, ştiind bine că nu scapă nimeni nemîncat, din cîţi merg la ea? De aceea, pe drum, se opri o clipă şi-a început a plînge de-ţi era mai mare mila... Ursitoarei ei i se făcu milă, văzînd-o ...
5
Călătoria lui Vlad în Celălalt Tărâm:
Vlad seapucă săidesfacă aţa,darnu dură mult şi o mână de Zmeoaică îi întrerupse activitatea, trântindul cât colo. — Ce crezică faci? se răstiSamca. — Nu se vede? Îi dau drumul! răspunse Vlad. Ar trebui să vă fie ruşine! —Ea ta? Zmeoaica nu ...
6
Antologie de literatură populară: Basmul - Pagina 120
Aia este zmeoaica bätrînä, mäi, zise el. Vine dupä mine. Voi împrästiati-vä care încotro si vä duceti acasä, ca sä nu vä aflati în calea ei, cäci vä face mici färîmi. Dupa ce se despärtirä, Jugulea inträ într-o pesterä, sä se adäposteascä pinä va ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literară și Folklor, 1956
Dându-i drumul, prinde pe zmeoaica cea scăpată şi zice aşa: — Fă-mi mie picioare şi istuia mâini, ori te omorâm. Şi zmeoaica zice: — Ia, aicea, ca de un stânjin de departe, este o baltă; vâră-te acolo, că-i ieşi cu picioare şi istlalt cu mâini.
8
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 113
Pe-aici se ţinea o zmeoaică bătrînă, care avea trei feciori, pe care i-a omorît fratele tău, Măr, pe unul în chip de zmeu, pe altul în chip de taur şi pe al treilea în chip de balaur ; acea zmeoaică ceru fata pe sama feciorului ei cel mai puternic, ...
9
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 48
Åmuncă-i a vedea, Da lesne-a cunoştea: Că e calul lui, Negru murguleţ, Cu pinteni de zmeuleţ, Şi cu falcă de zmeoaică, Chingulíţa-i de şerpoaieă, In gură-ncleştate, ln cozi înnodate; Friuleţul lui, Cu aur aurit, Murguleţ chitit; Puşculiţa lui, ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 164
Zmeoaica se făcu luntre şi punte şi trecu. Dete prin foc şi prin apă, şi după dînşii! tot după dînşii, şi din goană nu-i slăbea! N-apucase calul să se depărteze o bucată de loc mai 805 de Doamne-ajută şi iată că zmeoaica iară îi ajunse.