Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "баю-бай" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАЮ-БАЙ EM RUSSO

баю-бай  [bayu-bay] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАЮ-БАЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «баю-бай» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de баю-бай no dicionário russo

BAYU-BAY, BAU-BAYUSHKI-BAY e BAYUSHKI-BAY, no meio. O mesmo que buy2. БАЮ-БАЙ, БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ и БАЮШКИ-БАЮ, межд. То же, что бай2.

Clique para ver a definição original de «баю-бай» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БАЮ-БАЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БАЮ-БАЙ

башмачки
башмачник
башмачный
башмачок
башнеобразно
башнеобразный
башнер
башня
баштан
баштанный
баюкание
баюкать
баюкающий
баюшки
баядера
баядерка
баян
баянист
баянистка
баянный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БАЮ-БАЙ

ай
бугай
впотай
всезнай
глашатай
горностай
езжай
завсегдатай
закрай
замай
знай
иван-чай
каравай
край
курай
курултай
лай
лишай
май
малахай

Sinônimos e antônimos de баю-бай no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БАЮ-БАЙ»

Tradutor on-line com a tradução de баю-бай em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАЮ-БАЙ

Conheça a tradução de баю-бай a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de баю-бай a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «баю-бай» em russo.

Tradutor português - chinês

hushaby
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hushaby
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hushaby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hushaby
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hushaby
280 milhões de falantes

russo

баю-бай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hushaby
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hushaby
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hushaby
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hushaby
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hushaby
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hushaby
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자장가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hushaby
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hushaby
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hushaby
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hushaby
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyu yavrum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hushaby
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lu lu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баю бай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hushaby
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hushaby
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suja-suja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VYSSANLULL
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hushaby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de баю-бай

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАЮ-БАЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «баю-бай» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre баю-бай

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАЮ-БАЙ»

Descubra o uso de баю-бай na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com баю-бай e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Тосты на все случаи жизни
Колыбельные. песни. Баю-бай! Баю-бай! Баю-бай! Наших деточек встречай! Баю-бай! Баю-бай! Ветерок, давай качай! Баю-бай! Баю-бай! Ветерок, ты поиграй! Баю-бай! Баю-бай! Ветерок, всех обдувай! Баю-бай! Баю-бай!
Александр Матанцев, 2015
2
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Вот такой он шалунишка. Я топтыжку покачаю: Баю-баю, баю-баю. Ты ложись-ка на кроватку, Спи, мой мишка, сладко-сладко. Я ведь тоже засыпаю: Баю-баю, баю-баю. * * * Ветер горыоблетает, Баю-бай, Над горами солнце тает, ...
Степанова Н.И., 2012
3
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 97
Ес91 7-18 (1130); Бой или «баю», Сон или... а все ж — Мать, коли пою, Цв928 (11266) БАЮ-БАЙ [междощ см. тж БАЮ, БАЮ-БАЮ, БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ] Баю-баю, баю-бай, Поскорее засьшай. РП Акн900›е (191); Нежных век ...
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
4
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Баю-баюшки-баю! Баю ягодку мою. Спи, мой миленький, Без каченьица, Без каченьица, Без укладываньица. Зыбка новенькая, Сторублевенькая. Баю-баюшки-бай-бай! Баю-баюшки-бай-бай! Спи, дитя, подоле Да расти поболе!
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
5
Дань саламандре
Вот смотри, значит, так, баю-бай, баю-бай: родителей она выдумала, любовь с Гербертом, мать Герберта, учебу Герберта, службу Герберта, ребенка от Герберта — вообще всё, что касается Герберта, включая самого Герберта ...
Марина Палей, 2015
6
Воспитание и развитие ребенка от 0 до 3 лет - Страница 59
Взрослый } берёт мишку на руки и укачивает его, говоря такие слова: Баю-бай, баю-бай, Ты, собачка, не лай, Ты, собачка, не скули — Нашего мишку не буди. Далее взрослый отдаёт мишку малышу, который качает его, ...
Галина Шалаева, 2015
7
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Баю-бай!;. Бай-бай!;. Баю-баю!;. Баюбаю-баю!;. Баюшки-баю!;. Баю-баюшкибаю! Употр. при укачивании ребёнка; припев колыбельной песни. – Баю-баю-баю... Один глазок у Алёнушки спит, другой – смотрит, одно ушко у Алёнушки ...
Вадим Меликян, 2015
8
Кукольный театр – детям - Страница 62
Появляется К о т В а ю н с балалайкой. Поет колыбельную. К о т В а ю н. Ах баю, баю, баю Я вам песенку спою. Тихо глазки закрывай, Поскорее засыпай. 3 В е р Я т а, медленно потягиваясь, позевывая, расходятся. Баю-бай ...
Юлия Богомолова, 2013
9
Гениальность на кончиках пальцев!: развивающие пальчиковые ...
31 Сдобрым утром и баю-бай (от 1 года) В этой занимательной игре сначала работаем с одной рукой малыша, затем — с другой Пальцы сжаты в кулачок Разгибаем пальчики поочередно, начиная с мизинца Затем по ...
Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2012
10
Бубновая гильдия
Рихарэллис Герад... баю-бай... я уже сто раз вам говорила... баю-бай, — улыбнувшись, пропела Вента, — и повторю снова... баю-бай... вас здесь никто не держит... И если вас... баю-бай... в ближайшее время здесь не будет...
Ксения Баштовая, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАЮ-БАЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo баю-бай no contexto das seguintes notícias.
1
Баю-бай
На странице «Земства» рассказываем о людях из небольших населённых пунктов, которые ведут свой маленький бизнес и стали незаменимыми для ... «Областная газета, set 15»
2
Михаил Задорнов привез в Воронеж голливудскую актрису …
«Баю-баю-баю-бай, завтра мы летим в Дубай. Жу-жу-жу, жу-жу-жу — губы трубочкой сложу. Люли-люли-люли-лю в банке счет я твой люблю…». «ВестиПК в Воронеже, out 14»
3
Полеты экономклассом будущего
В 5 элементе так же было. Штабелем в ячейки и баю-бай. Tupitochka. Люк Бессон — режиссёр и автор сценария, написал основу сюжета ещё ребёнком, ... «Компьютерра-Онлайн, abr 14»
4
Мишка, засыпай - баю-бай! [ФОТО, ВИДЕО]
В дикой природе медведи уходят в спячку на всю зиму, так как не могут добыть в это время пропитание. В зоопарке еды у косолапых вдоволь, ... «Комсомольская Правда в Украине, nov 12»
5
Инна Желанная представила публике клип на песню "Бай"
Ой ты куто-куточок, баю-бай мил медочок, бабка сама сбрезала, да на кутка сказала, - томительно, в тон скрипящей электронике Инна тянет куплет за ... «Российская Газета, jan 12»
6
Глеб Самойлов: Я не вижу знамен, под которые готов встать
Над больным младенцем пели: "Баю-баю, баю-бай, поскорее умирай!" Как правило, ребенок выздоравливал после этого безжалостного причитания. «MIGnews.com.ua, dez 11»
7
Глеб Самойлов: «Своими песнями пытаюсь заговорить смерть»
Была русская колыбельная, которую пели над больным младенцем: «Баю-баю-баю-бай, поскорее умирай!» Как правило, ребенок выздоравливал после ... «Mail.Ru, dez 11»
8
Сказки дяди Володи
... в час назначенный они включили телевизор, чтобы посмотреть мультик на ночь и услышать «отходную» колыбельную («Глазки закрывай, баю-бай»), ... «Новая газета, out 11»
9
Плохой сон у ребенка
Ира 2. Ира | 13.01.2011, 17:43:45 [273764833]. зачем супрастин? есть специальные седативные средства, всякие валерьяны, Зайчонок, баю-бай. «Woman.ru - интернет для женщин, jan 11»
10
Записки детского психолога: «Баю, баюшки, баю…»
А в песнях про буку прямо-таки методика работы над страхами изложена : «Баю-бай, баю-бай, иди, бука, под сарай... А мы буку убьем, Ване шубку ... «Комсомольская правда, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Баю-Бай [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/bayu-bay>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em