definição de белоручка no dicionário russo
BELARUS, e, m. E. . Uma pessoa que não gosta de trabalho físico ou mesmo difícil. БЕЛОРУЧКА, -и, м. и ж. . Человек, который чуждается физической или вообще трудной работы.
Clique para ver a
definição original de «белоручка» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЕЛОРУЧКА»
Descubra o uso de
белоручка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
белоручка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Чернорабочий и Белоручка: (Разговор)
Чернорабочий. и. Белоручка. Разговор. Чернорабочий Что ты к нам лезешь? Чего тебе надо? Ты не наш... Ступай прочь! Белоручка Я ваш, братцы! Чернорабочий Как бы не так! Наш! Что выдумал! Посмотри хоть на мои руки.
Разве могла Катя Петровская, сотрудница Пресс-службы ГУВД Московской области, представить себе, какие жуткие события впереди ...
Иван Сергеевич Тургенев. ЧЕРНОРАБОЧИЙ И БЕЛОРУЧКА Разговор Чернорабочий. Что ты к нам лезешь? Чего тебе надо? Ты не наш... Ступай прочь! Белоручка. Я ваш, братцы! Чернорабочий. Как бы не так! Наш! Что выдумал!
Иван Сергеевич Тургенев, 1967
4
Senilia. Стихотворения в прозе
Ступай прочь! Белоручка Я ваш, братцы! Чернорабочий Как бы не так! Наш! Что выдумал! Посмотри хоть на мои руки. Видишь, какие они грязные? И навозом от них несет и дегтем — а твои вон руки белые. И чем от них пахнет?
5
93 Untranslatable Russian Words - Страница 13
белоручка. {noun, masculine and feminine} Literally: a person with white hands, i.e., somebody who avoids rough or dirty work; softie; fine gentleman, fine lady. The word is critical and moderately sarcastic. Тот (или та), кто чуждается ...
Natalia Gogolitsyna, 2008
6
По сказочной дорожке: - Страница 76
Назавтра она послала свою дочь на реку полоскать мотбк пряжи. Но белоручка не захотела руки морбзить, а сразу брбсила мотбк в реку и утопила. Прибежала домбй и говорит: — Я мотбк нечаянно выронила, он в речке утонул.
Feliks Beniaminovich Olin, Ẹ. F. Gippius, 1991
7
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
На основе общих сем «относящийся к привилегированным слоям общества» синонимом слова джентльмен является слово господин, которое соотносится с группой сниженных номинаций: белоручка-помещик, белоручка, барин, ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
8
Вехи--про эт контра: антология - Страница 581
Вспомним здесь, может быть, несколько утрированное, но, в сущности, глубоко правдивое стихотворение в прозе Тургенева «Чернорабочий и Белоручка». Я приведу это стихотворение целиком, ибо оно сразу осветит нам ...
В. В. Сапов, Николай Бердяев, Русский христианский гуманитарный институт, 1998
9
Шум и шумок: сказки и рассказы - Том 3796 - Страница 29
Ну и что ж, — говорит Лентяй. — Полоть и поливать их небось не надо. Пускай себе растут! — А вот у меня усы не вырастут, — говорит Белоручка. — Я могу хоть по три года в каждом классе сидеть. Покачала головой мать. — Ох ...
10
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 35
Тот, кто избегает, гнушается физической, тяжелой работы, пренебрегает трудом. — БЕЛОРУЧКА, м. и ж. Избалованный (избалованная) белоручка. Ну и белоручка же ты! = Ты не гнушался никаким трудом: «Чернорабочий я — не ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЛОРУЧКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
белоручка no contexto das seguintes notícias.
«В зале только женщины»: жизнь «офисного планктона» с …
То это бездельница и белоручка, то юная студентка, но запредельно гротескная «одинокая женщина в том возрасте» — всего шесть ролей, шесть ... «Невские Новости, out 15»
Шаг в прошлое. Рукодельная школа
Да как бы не белоручка попалась, али бесприданница. Вот девицам с Елизаветинской школы при окончании к осьмнадцати годам шубу, пальто, бельё, ... «Искра Кунгур, out 15»
А ей все мало! Кэти Холмс будет судиться с Томом Крузом из-за …
Пусть идет работает эта белоручка! В России женщины и без алиментов детей поднимают, а ей все мало. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
Из жизни наглых белоручек
Но все равно я — белоручка, пуговиц не пришиваю. На днях читала признание такой же "белоручки": "Я умею делать все, а главное – по мне не видно, ... «Росбалт.RU, set 15»
Как я встретила мужчину своей мечты
Рукава джемпера засучены, не белоручка, маникюра, татуировок нет. Глаза серые, грустные, противоречат улыбке. Он еще немного помолчал, тоже ... «Город-812, ago 15»
"Закатки, свинина два раза в год и одежда с барахолок". Как …
Я не белоручка", - говорит Жанна. До выхода в декрет она выступала в ресторанах, была на заработках в Бахрейне и Дубае, преподавала йогу в ... «TUT.BY, abr 15»
Главный кардиохирург страны Лео Бокерия отмечает юбилей
Говорит, что не белоручка, может и гвоздь забить, и мусор вынести и пропылесосить. Только вот близкие против. "Руки хирурга надо беречь, такие руки ... «Первый канал, dez 14»
родинка на стопе
Хотя я не белоручка и много что делаю руками, не задумываясь насчет родинки, не вижу в этом чего-то ужасного. А выпуклые можно- а порой даже ... «Woman.ru - интернет для женщин, out 14»
В зоопарке родились редкие кошки и нутрии
А вот Барышня жеманная недотрога и белоручка. Отец малышей Зевс — серьезный и возрастной самец. Малыши нутрии появляются на свет зрячими, ... «<<Мой район>>, Москва, set 14»
Венсан Перес: «Жена готовит лучше и быстрее меня»
Что я, белоручка, что ли? Но все равно моя жена готовит лучше и быстрее меня. Особенно быстро — шпинат. Я же могу приготовить итальянские ... «vokrug.tv, abr 14»