10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЧАПИГИ»
Descubra o uso de
чапиги na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чапиги e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Тбилисская находка: по следам одного неосуществленного замысла
Сбоку плуга, чуть позади, шел Майданников, внимательно следя за Давыдовым. Тот продолжал держать чапиги, напряженно следя за бороздой, идя за плугом... На выгоне, в конце лана, Майданников подбежал к Давыдову. Взял ...
2
Михаил Шолохов: сборник статей - Страница 159
/em> — поручни плуга. «Давыдов с некоторым волнением положил руки на чапиги, пошел за плугом» (303). «С ночи до ночи держись за чапиги и десятин двадцать до зимы подымешь (казак, 23) и др. Чересло — нож у плуга.
Борис Александрович Ларин, 1956
3
Собрание сочинений: Они сражались за родину - Страница 424
Перед покровом Степан, падая от истощения, пригнал быков на свой участок земли, запряг их в плуг, в муке скаля зубы, кусая синюю кайму зачерствелых губ, молча взялся за чапиги 1. Четыре десятины пахал неделю. Кривые и ...
Михаил Александрович Шолохов, 1975
4
Т. 1 : [повесть, роман, лит.-художеств. очерки]: - Страница 250
И, объяснив ему орудие для вспашки земли, сказал: — Так вот, чапиги — это ручки, с помощью которых пахарь управляет плугом. Да, я ходил и за сохой и за плугом, да, я сеял горчицу, рожь, овес, ячмень. И скажу вам, господа, что ...
5
Тихий Дон: роман - Объемы 3-4 - Страница 156
... весь век на чужом горбу катался, а вот Авдеича Бреха за что? Кашу, лина Матвея? Богатырева? Майданцикова? А Королева? Они такие же, как и мы, темные, простые, непутаные. Учили их за чапиги держаться, а не за книжку.
Михаил Александрович Шолохов, 1949
6
Ночь проходит - Страница 114
Тягать не в силах, а чапиги держу. Рядок пройдем, устанем, передохнем. Так помаленечку и работали. Сестра поняла осуждающий Андронова взгляд. Она опустила глаза, виновато сказала: — Я, братушка, кинулась туда-сюда.
Хорошо бы взяться руками за чапиги и пойти по влажной борозде за плугом, жадно вбирая ноздрями сырой и пресный запах взрыхленной земли, горький аромат порезанной лемехом травы. В чужих краях и земля и травы ...
С ночи до ночи держись за чапиги — и десятин двенадцать до зимы подымешь. — Хо! Двенадцать? А ежели крепкая земля? — Чего вы там толкуете? — пронзительный бабий голос. — В плуг надо три, а то и четыре пары добрых ...
9
Spohady pro Shevchenka - Страница 194
До козацтва, Запорожжя,^ Маг- дебургії і до селянства Чапига ставився з найглибшим співчуттям, а до ворогів їх, на яких він вказував, — з нешадною ненавистю. Мова його не була позбавлена своєрідної рили і дотепності; в ній ...
10
Sholokhov's Tikhii Don: a commentary in 2 volumes
... и дрались ожесточенней и лучше казаков (Уогопоу, йоп, 1985, 5, р. 149). 178 чапиги: й. 'р1ои§Ь-Ьапс11ез', а1зо зреК чапыги. Мтоу аеГтез чапига аз те 'у/оойеп типеу/огк о{ а р1ои§п'. Ок(., 1933 пас1 по(е: Чапйги — поручни плуга.
Arthur Burgess Murphy, V. P. Butt, Herman Ermolaev, 1997
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧАПИГИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
чапиги no contexto das seguintes notícias.
В нашей «Атамани» не приходится тужить
Можно и самому принять участие в хлопотах по хозяйству: подержаться за чапиги плуга, покосить траву, помолотить цепами. «Атамань» отражает все ... «Столетие.RU, set 12»
