Significado de "чернобылье" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЧЕРНОБЫЛЬЕ EM RUSSO

чернобылье  [chernobylʹye]

O QUE SIGNIFICA ЧЕРНОБЫЛЬЕ EM RUSSO

definição de чернобылье no dicionário russo

CHERNOBYLIE cf. Conversa parecida com a de Chernobylnik.

ЧЕРНОБЫЛЬЕ ср. разговорное То же, что чернобыльник.

TRADUÇÃO DE ЧЕРНОБЫЛЬЕ

Conheça a tradução de чернобылье a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de чернобылье a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чернобылье» em russo.

• Tradutor português - chinês: 切尔诺贝利
• Tradutor português - espanhol: Chernobyl
• Tradutor português - inglês: Chernobyl
• Tradutor português - hindi: चेरनोबिल
• Tradutor português - arabe: تشيرنوبيل
• russo: чернобылье
• Tradutor português - português: Chernobyl
• Tradutor português - bengali: চারনোবিল
• Tradutor português - francês: Tchernobyl
• Tradutor português - malaio: Chernobyl
• Tradutor português - alemão: Chernobyl
• Tradutor português - japonês: チェルノブイリ
• Tradutor português - coreano: 체르노빌
• Tradutor português - javanês: Chernobylje
• Tradutor português - vietnamita: Chernobyl
• Tradutor português - tâmil: செர்னோபில்
• Tradutor português - marata: चेर्नोबिल
• Tradutor português - turco: Çernobil
• Tradutor português - italiano: Chernobyl
• Tradutor português - polonês: Czarnobyl
• Tradutor português - ucraniano: Чорнобиль
• Tradutor português - romeno: Cernobâl
• Tradutor português - grego: Τσερνομπίλ
• Tradutor português - africâner: Tsjernobil
• Tradutor português - sueco: Tjernobyl
• Tradutor português - norueguês: Tsjernobyl

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЧЕРНОБЫЛЬЕ»

Descubra o uso de чернобылье na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чернобылье e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Лета 7071: Роман : [О Иване Грозном] - Страница 358

Чернобылье то! — Истинно, государь, — чернобылье! — с омерзением искривился Левкий. — Точию не в бег от него пускаться, а оболчися во оружие супротив него. Во оружие гнева, и терзать, терзать, терзать! Душу свою отмсти ...

Валерий Полуйко, 1990

Живописная Россія: - Том 8,Часть 1 - Страница 291

за рѣчкою огонь горитъ, ... ... А все чернобылье, . . . . - ... . . . — . . . . . . . . . . . . . Ой, ладó, дадо, ... ... Ой, ладотеньки, ... ... ... и . . . . А все чернобылье. и , . 1 и 1 Да куютъ тало кузнечики, ...... ......... ... ............ ... ... .... ....... .... ... ... ... А все ...

Петр Петрович Семенов-Тянь-Шанский, 1900

Сто русских литераторов: Булгарин. Вельтман. Веревкин. ...

Здравствуй! Ну , что Варинька , тебе весело было вчера на бале у Чернобылье- выхъ? варинька. Ньтъ-съ ! касьянъ гурьевичъ. Какъ нъть? Помилуй, душенька? Чего жъ лучше этого бала? Угощеше прекрасное , музыка Осипа Ан- ...

Александр Филиппович Смирдин, 1841

Антон Иваныч Пошехнин - Страница 48

Алексей С. Ушаков. Такую болѣсть напустила — Бѣда бѣдучая. Нешто! Два раза душеньку топила, Вымали, то есть, три разка Изъ петли, еле, еле живу, Да все одно — томитъ тоска. На чернобылье, на крапиву, На девясилъ ...

Алексей С. Ушаков, 1855

U krai͡a mogily: ili, Dikie khazarskie pli͡aski : ... - Страница 83

Однако сегодня, спустя 20 лет с моментт аварии на ЧАЭС н спустя четыре года после выдвижения мною версии о совершеннои в Чернобыле диверсии, неожиданно появились фактические доказательства в мою пользу.

Ėduard Khodos, 2006

Завеса: роман - Страница 377

Дождь наводил на память мысль о радиации Чернобыля. Чернобылье — черная трава, черная быль. Ощущалась спрессованность отошедшей еврейской истории, полной страха, тревоги, периодических погромов. 378 Запахи не ...

Ефрем Баух, 2009

Письма ; Документы: - Страница 102

... Молясь в синеву. На палой дороге Ложуся в траву. Покоюся сладко Меж росновых бус; На сердце лампадка, А в сердце Исус. (1915У "': '" "' ' Разбойник Стухнут звезды, стухнет месяц, Стихнет песня соловья, В чернобылье 102.

Н. И. Гусева, ‎С. П. Митрофанова-Есенина, ‎Т. П. Флор-Есенина, 1995

Избранные произведения: В 2 т - Страница 219

Лишь иногда просеменит меж хлебов к такому месту старушка из окрестной деревни, постоит склоненно в немом раздумье и, одолев скорбь, примется выпалывать с едва приметного взгорка жесткое чернобылье, оставляя травку ...

Евгений Иванович Носов, 1989

Каменный пояс: роман-трилогия - Объемы 1-2 - Страница 137

После правежа он нахлестался хмельного, повалился под тыном и мычал. Огромные пятки босых ног желтели на солнце. Лохматая голова палача покоилась в тени в чернобылье... Голодные псы лизали кровь с сыромятной плети.

Евгений Федоров, 1987

Собрание сочинений: - Страница 298

Так и хочется под песню свеситься Над водою, спихивая день... Но спокойно светит вместо месяца Отразившийся на облаке тюлень. 1917 РАЗБОЙНИК Стухнут звезды, стухнет месяц, Стихнет песня соловья, В чернобылье.

Сергей Александрович Есенин, ‎Г. И. Владыкин, 1961